这拍的有点保守了。在马来西亚,印尼那边, 那个年代被歧视,被徘徊,更加惨。唔系哦,今日带我嚟商场食乜嘢?你系咪马拉人?马拉人?系啊,你识唔识潮汕话啊?老鸭剥河豚,乌苏鸡。噉得啦,我带你看一部今年中 我最好看的电影,没有之一,给阿妈的情书,哈哈。喂,唔系 㖞, 我 哋两个男人老狗拍爱情片啊。他看起来名字是爱情片, 但是其实讲的是你阿公啊下南洋那个年代的故事,应该很好看哦,我阿公阿妈也是下南洋。哎呀,椂柒做咩唔记得拎纸巾添 𫽋 纸巾做咩惊你喊啊嘛黐线你去嗱。等阵边个喊边个请食宵夜啊。哈哈。我都唔信你请唔起人。 呢度是不是叫马来西亚吗?怎么叫马来西亚呢?马来西亚独立之前是叫马来亚。 这拍的有点保守了,都放火了。哦,还保守吗?在马来亚,印尼那边,那个年代被歧视,被徘徊,更加惨。 全世界的人都一样,在那个年代,哪怕被打了,都会偷偷的在学习中文。 这些都是真实的信件来的。是啊,这个信件我有看过,我阿公以前有收过,很久很久才收到一次这部电影如果再买一下上映多好。 我看到你偷偷哭了。什么呀?那个年代下南洋的 不只是潮汕,福建的也有有一个阿公啊,十九岁来了马来亚,直到他去世了都没有见过他中国的老婆阿公阿妈他们也是从福建下南洋,他们真的是很勇敢。 其实啊,福建啊,潮汕啊,还有台湾省啊,都是同宗同源的。我妈让恭喜我好像是小祥哎,虽然我是马来西亚人,但是这一部电影呢,也让我想起我的阿妈,他们都是伟大的女性。 希望这一部荒野的电影可以在东南亚买一下上映,让更多的华人华侨了解这个历史,全球华人一家亲。
粉丝12.2万获赞127.9万

后劲特别大,特别想吃那个那个那个前天是自己去看的潮汕话版的给阿玛的情书, 然后昨天又带着父母一起看了国语版的给阿玛的情书。刚开始选潮汕话版是就想要那种原汁原味的感觉, 呃,就像是,呃,有些人在看大片的时候想看那个英文英文版的一样,但是有有一种担心会怕,就是我们那个思维跟不上那个字幕啊,呃,但看了看了之后感觉还好,可以跟得上。 呃。然后昨天看国语版的时候,本来以为呃国语版普通话讲出来会有点出戏,但是呃完全没有。 呃,为什么呢?就是因为感觉配音演员好像就是广东人讲普通话的那种感觉,大家应该了解吧。 呃。没有没有任何的那个贬低的意味,就是他们呃,原音原声一样很好,两次都很好哭。后劲特别大,特别想吃那个那个那个 这个大瓶的好像更划算。四百五十克,十二块九。输入完吗?你看看这个是不是你做的那种橄榄菜,呃。里面还有一个大橄榄, 然后还有一个特别想吃的,就是蟹奶制作的无米果。无米果到底是一个什么小吃?我不太了解,希望哪天能够品尝到那个美味吧。

我来说一下给阿曼的情书,这部电影里面的热词叉浪,叉浪在潮汕话里面的近义词就是 bading, 傲斗傲浪,然后它的国语版就相当于 sb, 他的精义词就是智障、脑残、大聪明,然后他的反义词你就知道了,就是反义词就是聪明、伶俐、机灵,就是这个意思。

看电影看了几十年,第一部让我哭的稀里哗啦的,第一部电影是主题曲叫做世上只有妈妈好的那一部台湾剧,就是那一部妈妈再爱我一次,然后第二部给阿骂的情书这部电影,今天我带女儿去看了潮汕的一部本土电影,叫做给阿骂的情书, 在的士上呢,我发现我没带纸巾,然后就跟滴滴师傅拿了几张纸巾塞在女儿手上,他问我说干嘛,我说等会可能要用到,然后他觉得有点莫名其妙的,大家知道看到电影一半的时候是这种情况的,一开始都是笑着笑着,然后就后面又哭了,哭着哭着又笑了, 那我一我带我女儿去看这么多场电影呢,基本上就是很少看到他会哭的比较久的,所以呢,我中途就见他笑,也笑的很开心, 就是哭的时候也会老是在那里吸鼻子,甚至是我都能够听到后排的一个观众的一个抽气声。宝贝,就是妈妈能问一下你,你在看这个电影的过程中,嗯,就是在哪些情节会打动你那里,我,我都发现你在哭了。 有一个镜头就是张慕生去去拉三轮车,然后那个背景音乐是那个什么来去打工,来个帕克啊,我就觉得那个帕克,帕克有那个生活气息啊,然后就是从来没有,就是感觉我们在这个繁忙的这个都市生活里面,就是从来没有见到这么有 生活气息的这个一面,然后就非常觉得非常受触动。另外一个就是那个片尾的时候那个嗯, 谁,就是那个谢兰芝阿姨跟那个老奶奶,跟那个叶舒柔奶奶,他们两个见面的时候,然后呢?其,嗯那个谢兰芝奶奶她应该是就是有老年痴呆了。然后呢?到后面最后面他又想起来说了句他给这个叶舒柔寄过那个咸猪肉,然后觉得 也特别打动我,然后他们特感动,是吧?对,然后他们很多人就是最后一起拍照啊,然后在一起让我觉得就是有一种,哎,我中途看你好像都哭了几次了, 因为你你其实不会说潮汕话,但是听得懂,是不是?还是说有些是听不懂哦,听不懂就看电影, 看字幕,就是完全没有听得懂潮汕话的情况下看字幕都能够让他,嗯,打动他的心。我觉得这部电影其实真的挺好的,情感比较丰富,比较丰满,我就不剧透太多了,建议大家去多去看看。