Excuse me的英语怎么速记
excuse me 啊？汉语啊，一般翻译成不好意思，打扰一下等等这些意思，那是我们跟陌生人说话的常用的措辞对吧？但 excuse me 字面意思到底是什么，你想过吗？我记得有一次我在国外的一个餐厅啊啊，想从两个打台球的外国人中间过去啊，就跟其中一个人说 excuse me， 那 结合语境就是不好意思，我借过一下对吧？结果呀，他特别客气地堵到一边，嘴里还说， you are excused。 我当时就有点懵啊，不知道什么意思那因为我的意识里一直把 excuse me 不好意思啊，当成一个整体来用，从来没想过把它分开。所以当时我的第一反应啊，对方说的意思是，你是不好意思啊。 you are excused 你 是挺不好意思啊，我以为对方在埋怨我，但人家的表情其实挺和善。 其实啊， excuse 当动词表示原谅啊，它指的呀，是免于被指责。 excuse 当名词表示借口，指的也是免于被指责。比如说 do not make any excuses 啊，不要找任何的借口。所以， excuse me 它的字面意思是原谅我，别怪我啊。 汉语翻译成不好意思，它只是意义而已，而不是旨意啊。所以后来其实我才反应过来，那天人家说 you are excused。 字面意思是，你被原谅了啊，没什么大不了的啊。结合汉语，其实就是没什么的意思。所以通过这件事啊，我希望你能感觉到对单词透彻理解的重要性，而不是只会讲话不懂得辩读。
粉丝3.8万获赞15.0万
相关视频
00:49查看AI文稿AI文稿excuse me？ excuse me？ excuse me？ 哎，老师，这这人也没人挡道，他说 excuse me 干什么？ excuse me 意思也很多呀，例如你要打喷嚏，你要怎么说？憋着咱打出来你要说阿嚏 excuse me to excuse me great 那 如果你上课没听清呢？ excuse me wonderful？ 那 如果你去迪士尼，哎，有人插队而且踩了你的脚，你特生气，你要说什么呀？ excuse me great 那如果你想打断别人说话呢？ excuse me can i interrupt bingo 所以 词相同，但是重音不同，意思就会不一样。 excellent 重音决定的是礼貌还是挑衅。所以回到家里哦，多练哦。 ok。
02:11查看AI文稿AI文稿为什么你在说 excuse me 这个短语的时候，总会觉得很拗口，很不自然？今天我就来给大家讲讲这其中的奥妙在哪里。 excuse me 这个短语我们都知道是原谅我的意思，至少字面上是这样理解。在实际生活应用中呢，它最常用的场景是，比如说别人挡住了你的路，你要接过一下，你就会说， excuse me， 对 吧？那 像这样的短语，在普通话里面有一个类似的，就是不好意思，对吧？呃，广东话里面就叫 michael 杰杰。那为什么我们很多国人在讲这个短语的时候，会很难讲得流利自然呢？ 其实它其中有一个偷懒的技巧，就是 excuse me。 日常生活中，大家其实不会把 x 发出来，它只会直接说， excuse me excuse me。 听起来就像是 s 开头的， excuse me？ excuse me。 如果你要把 x 发的很清楚的话，你就会很累，然后也会听起来很严肃。嗯，比如说你对某个人的行为非常的不满的时候呢，你就可以强调的一清二楚， excuse me？ 甚至更严重的就可以说， excuse you， 对 吧？那其实这个窍门跟普通话也差不多。呃，我们中国人说不好意思，很少人会字正腔圆的说不好意思，对吧？大部分人都会说不好意思，不好意思。 那啊，广东话就没有办法再省略了，差不多现在你学会了这个小窍门，赶紧去用起来吧。 也欢迎大家在评论区用语音发出来，我可以帮你们点评纠正一下，看看到底哪里有差错，或者是你说的很好，也会直接给你点赞。好，记得关注我，让你的口语变得越来越地道。
00:21查看AI文稿AI文稿excuse me？ excuse me？ 打扰一下 allow me？ allow me 让我来 follow me flow me 跟着我。 listen to me listen to me。 听我说 look at me 卢卡特蜜看着我。
1071英语学习小课堂
00:30
05:18查看AI文稿AI文稿那新概念一， listen when excuse me？ 哦，我已经学完了，我自己总结了五个 要注意的点，第一个， excuse me 的 读法。第二个，主谓宾的结构。第三个，一般疑问句的提问。 第四个， it 的 用法，第五个， very much。 首先，我们先看这个音标，这个可 这个音标，这里虽然是一个可，但是它不是发可的音，是发这个嗝嗝音，所以读成 excuse me， excuse me。 如果读成 excuse me， 它是错的， excuse me excuse me 才是对的，这 发出这个嗝嗝 excuse me 才是正确的。第二点，主谓宾的结构。 我们要学习好主谓宾结构，首先要了解什么是主格，什么是宾格，主格就是谁发生动作的是主格，宾格，谁承受这个动作的是宾格。首先我们也要 学习什么是主格，什么是宾格。 i u c he e 这些都是主格， 宾格 me you 后 him it。 这些是宾格，祖格和宾格都是相对应的， i 对 应 me， you 对 应 you， she 对 应后， he 对 应 him it 对 应 it for example i love you。 这个 i 是 主主语， love 是 谓语， you 是 宾语， i 是 发发生动作的， love 是 一个动作， you 是 承受动作的人，所以 i love you。 这个就是最简单的主谓宾结构的一个句子。 you love me you 是 发起 这个动作的人， me 是 承受这个动作的人，所以 you 是 主语， me 是 宾语。你爱我，你是发誓爱这个的人， me 是 我要接受他的，承受他的爱的人，所以这个是宾语，这个是主语。 you love me 上面的 i love him he love me 和上面的主谓宾结构都是一样的。第三点，一般疑问句，我们先看看课文的 is this your handbag。 这是你的手提包吗？这一个 我们可以发现， be 动词 is 是 放在句子的前面。 is be 动词。什么是 be 动词呢？ is m r 这三个是 be 动词。有了 be 动词就会有肯定句。什肯定句就是把 it 去把 be 动词去掉，它就会变成一个肯定句。 this your handbag。 这是你的手提包。 for example she is pretty 她很漂亮。我们变成 一般疑问句，就是把 is 提到 she 的 前面，就是放在句子的前面。变成 is she pretty 她漂亮吗？第二， you are my friend。 我们把啊放在句子的前面，就可以变成一般疑问句 are you friend？ 第四， yes it is 这个 it 它是联系上下文这个 is 它是代表这个 handbag is this your handbag yes it is。 它的意思就是说有手提包吗？是，是的，这是我的手提包，所以这 it 它是代表 hamburger。 在 整篇课文中，这个 it 它可以代表物体、时间，天气好，我们看看。 it is handbag。 这个这是手提包吗？对，这个 it 就 代表代表了它这个这个 handbag。 时间 it is too。 代表天气 it is sunny today。 今天天气很好。第五点， 我们看看原文 thank you very much very much。 是 代表非常的 for example。 我 非常爱你，就说 i love you very much 我 恨你 i hate him very much 就是 非常的非常的。然后这个我爱你， 我恨你。这样子。第一节课 excuse me？ 我 就总复盘总结了这五点， see you next time。
