00:00 / 00:42
连播
清屏
智能
倍速
点赞26
00:00 / 01:55
连播
清屏
智能
倍速
点赞4144
00:00 / 05:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞16
在学校到底用at school还是in school,英语介词in是强调容器功能特征的位置关系,所以in school强调的是处于school这个容器里,但school前面没有冠词the,因此,这里的school并不是指具体的学校建筑,而是概念化为抽象的教育体系,这样in school其实是指处于学习,接受教育的状态之中,你可以理解成我们从九年义务教育到高中,大学这样一个时间段内,所以当老外说The kids are still in school. 构建的情景是,这些孩子们还处于接受教育这样一个持续的状态容器之中,而介词at并没有位置关系,只是位置信息,因此当老外说The kids are at school. 那构建的情景就是把学校当做地图上的一个目标点,明确告诉你,孩子们此刻人在学校这个地点。 look at me? 还是look to me? talk at you? 还是talk to you? at和to的本质区别是什么,当我们扔个球给到对方,He has thrown a ball to her. 因为介词to侧重描述的是一个物体移动靠近地标,球靠近对方,而对方是接受者,但如果我们说He has thrown a ball at her. 因为介词at 侧重于把地标当做一个目标,参照物,构建的情景可能是他把对方当目标,扔个球去砸对方,to强调移动靠近终点,终点是接收者,at强调目标或参考点,不关心终点接受。look at me,构建的情景是,你在盯着我看,你可能在观察,研究我,而look to me,因为to侧重描述一个物体靠近对方,对方是接收者,所以构建的情景变成了,你看向我的眼神里传递了某个情感或者信号等物体,She looked to her mother for advice and support. 她看向妈妈,眼神里传递着求助的信号,希望妈妈接收并回应,当动作换成talk,那talk to sb,因为to描述了信息传递给接收者,所以适合的情景是对方在倾听接收你传递的信息,而talk at sb,因为at只是把对方当作目标,并不在乎对方是否接收,构建的情景自然是,你一个人在那里对着这个目标叨叨个没完。未完待续……#英语情景思维
00:00 / 00:38
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 05:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞48
00:00 / 04:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞1