8.5万
583
1.0万
1.2万
举报
发布时间:2025-11-06 21:11
全部评论
大家都在搜:
最应该申遗的是中配啊姐妹们
1天前·江西

2052

分享
回复
夸中翻可以,但是有人贬剧是什么意思[杀马特],在韩剧原有的基础上台词翻译成中文的意境本是锦上添花,要是没有剧翻译员也只能是翻译,也不是作家。可以承认翻译优秀,也要承认韩剧优秀
10小时前·河南

3

分享
回复
果然韩国最该申遗的是韩剧啊
作者回复过
1天前·江苏

7031

分享
回复
...
韩剧中的中文台词翻译才绝,直译的话没有那个感觉
作者回复过
1天前·四川

2.2万

分享
回复
各位,请放肆的生活吧想了想,我的二十岁时期,好像活的太畏手畏脚了,内心考虑的也很多,因为害怕受伤,所以很胆小,但是后来才发现,非常后悔,应该更放肆的去生活,偶尔会有这样的想法,所以说,在不触碰法律的前提下,请放肆的生活吧。不要太吝啬自己的心意,多去体会各种经历,毫不后悔的。[流泪][流泪][流泪]
1天前·贵州

339

分享
回复
说的很对不要因为害怕某件事情就去躲着它 包括像现在的很多内向的人 也有很多害怕尴尬出丑 内耗的人正是因为害怕这些,所以才要经历的多 在我初中的时候一直很害怕这些,但是到高中我发现,其实尴尬也并没有那么恐怖 原来不内向内耗看到的世界是很美好的 其实有些事情就是要去反复的经历 才能铸就明天更坚强的自己
1天前·湖北

1

分享
回复
推荐你看梦想成为律师的律师们 台词也很绝[看]
作者回复过
2天前·河南

952

分享
回复
把置身于另一种语言中才能感受到的美 用独特的方式在中文里再造一次 这何尝不是艺术[灵机一动]
18小时前·黑龙江

1

分享
回复
韩剧屁大点地方但编剧和导演们总能把内心情感丰富的表现出来,让人为之动容和共情,不需要任何滤镜和场景,似乎就能透过屏幕勉励着每个人[流泪][流泪][流泪]
1天前·湖北

2223

分享
回复
[快哭了]很容易代入
1天前·江苏

389

分享
回复
在不触碰法律的前提下,请放肆生活吧![比心]我就是这么想的[赞]
1天前·浙江

3004

分享
回复
这就是我一直看韩剧的原因 能从中汲取能量 与主角一起共进步 那一刻我也发觉我也是我巨大人生的主角[流泪][流泪][流泪][流泪]
1天前·广西

166

分享
回复
确实是这样
1天前·江苏

20

分享
回复
刚想看,一看标签cheerup[微笑]
作者回复过
1天前·广东

2366

分享
回复
国内还在粉丝打架,资本翻牌小说,就是没有编剧来老老实实编电视剧电影
19小时前·福建

8

分享
回复
所以不喜欢看国内的剧[微笑](没有不爱国的意思)
18小时前·江苏

5

分享
回复
除了这段话 这部剧的感情戏简直就是烂到极致[捂脸]
2天前·湖北

424

分享
回复
对!!!看的我心累
2天前·江苏

104

分享
回复
用了很久的背景
1天前·四川

36

分享
回复
这个剧好看!!
1天前·四川

1

分享
回复
...
看完我都想放肆的去泡一碗热腾腾的拉面
1天前·河南

221

分享
回复
嘻嘻想吃就吃 我也刚吃完
1天前·江苏

30

分享
回复
...
张娜拉[鼓掌]
1天前·北京

0

分享
回复
她在说放肆生活的时候,好像真的在看着我的眼睛[抱抱你][流泪][流泪]
17小时前·江苏

3

分享
回复
...
但是20多岁不得不畏手畏脚[流泪]有钱了年纪也大了
17小时前·广东

1

分享
回复
我恨双子女
我恨双子女

粉丝416获赞11.4万

猜你喜欢

热榜推荐