扫兴，泼冷水 Rain on your parade这句话是英语中常用的口语习语，核心意思是**“扫某人的兴”“破坏某人的兴致或计划”**。它的语用场景多为非正式场合，当某人正为一件事感到开心、满怀期待，而另一个人的话或行为让这份好心情大打折扣时，就可以用这个短语。比如朋友兴高采烈地说要去野餐，你却泼冷水说天气预报有雨，对方就可以说“Don’t rain on my parade!”；又比如同学满心欢喜地准备展示自己的手工作品，有人却吐槽不好看，也可以说“You’re raining on his parade.” #每天学习一点点 #英语

41
8
38
1
举报
发布时间：2026-01-17 06:42
全部评论
大家都在搜：
兰
...
Rain on you parade 扫兴 泼冷水
1周前·吉林

0

分享
回复
彩虹英语🌈李老师
作者
...
[比心][比心][比心][666][666][666][玫瑰][玫瑰][玫瑰]
1周前·河北

0

分享
回复
潘健
...
Rain on your parade
1周前·北京

0

分享
回复
彩虹英语🌈李老师
作者
...
[玫瑰][玫瑰][玫瑰][比心][比心][比心][666][666][666]
1周前·河北

0

分享
回复
野夫
...
Rain on your parade.
1周前·重庆

0

分享
回复
彩虹英语🌈李老师
作者
...
[比心][比心][比心][666][666][666][玫瑰][玫瑰][玫瑰]
1周前·河北

0

分享
回复
你的健康就是我的快乐
...
[比心][比心][比心]
1周前·贵州

0

分享
回复
彩虹英语🌈李老师
作者
...
[比心][比心][比心][666][666][666][玫瑰][玫瑰][玫瑰]
1周前·河北

0

分享
回复
彩虹英语🌈李老师
彩虹英语🌈李老师

粉丝5.1万获赞28.7万

猜你喜欢

推荐视频

最新视频

热榜推荐

热门视频