读完加缪双璧，终于懂了“反抗即生活” 经典之所以是经典，就在于值得反复品读。后浪这套插图珍藏版《局外人·鼠疫》，又让我重新拾起了对加缪的热爱。这套书是我大学翻译老师李玉民先生的译作，最近刚好集中读了几本他译的作品，文字流畅自然，把加缪那种冷静克制的文风原汁原味地传了过来。读《局外人》时，我总在琢磨：默尔索真的是“冷漠”吗？其实他只是不懂用世俗认可的方式宣泄情绪——母亲离世不流泪，不信仰上帝 …… 这种不迎合、不伪装的“局外感”，反倒让我觉得格外真实。细想下来，我们每个人之于他人，不都是某种意义上的“局外人”吗？如果说《局外人》是个体与荒诞世界的孤独对峙，那《鼠疫》便是一群普通人的集体反抗。奥兰突发鼠疫，全城封锁，死亡的阴影压得人喘不过气。医生没有什么惊天动地的壮举，只是日复一日坚守岗位，忙着防疫、救治病人。加缪在书里写“鼠疫就是生活，不过如此”，我们生活里的“鼠疫”，不就是那些突如其来的困境、无解的难题吗？而对抗它们的最好方式，从来都是认真过好当下的每一刻。我很喜欢书中60多幅全彩插画，法国插画师的风格太贴加缪了！《局外人》的线条偏抽象，红蓝撞色刚好呼应了海滩杀人的冲突感；《鼠疫》则是朦胧的印象派画风，把被瘟疫笼罩的压抑氛围烘托得恰到好处。 “在荒谬中凝视人性，于灾难中叩问存在”，大概就是加缪想通过文字告诉我们的核心吧。 #加缪 #局外人鼠疫 #李玉民译本 #经典文学 #后浪

7

1

1

分享

举报

发布时间：2026-01-17 17:08

全部评论

大家都在搜：

[赞][赞][赞]

3月前·甘肃

0

分享

回复

粉丝87获赞908

猜你喜欢

推荐视频

最新视频

热榜推荐

热门视频