Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
精选
推荐
AI抖音
探索
直播
放映厅
短剧
小游戏
2026 © 抖音
京ICP备16016397号-3
搜索
展开
说AI能取代翻译的说到底是对翻译不了解翻译是翻译中西方文化的思想而不是停留在表面上文字语言的处理AI再厉害最后说到底还是为人服务的而且基于中文应用的语比较复杂尤其是文言文古文的冗长苛杂AI还没彻底理解我们的文化中国历代王朝的王爷、丞相、军师、侯爷、公主、郡主王妃、嬷嬷、格格等翻译,在英文语境里有些根本找不到对应的翻译。翻译是万事通,天文地理历要懂,文化经济科技也要学。与时俱进是基本要求啊~
#AI
#知识分享
#知识科普
#知识创作人
#日常分享
25
104
5
16
举报
发布时间:2026-03-21 09:48
全部评论
大家都在搜:
SUN
...
能不能取代倒不确定……但是AI应该会让翻译这个行业越来越卷……很多行业也都一样[摊手]……如果你的能力上限突破不了AI,那为什么不用AI呢[摊手]你说的语言深层次的含义,不论是诗歌还是日常对话的语气……其实都是在讨论一个“能力上限”的问题。AI短时间内也许无法全方位赶超人类的所有上限,但又有几个人能全面的接近这个“上限”呢[摊手]要知道,绝大部分人还在一种“能力下限”的附近徘徊。而可以超过中游水平的,就已经是凤毛麟角了。单纯讨论上限问题,除了指出“人不可或缺”以外,对于其他的“现实指导”,意义就不是很大了……[宕机]
6月前·甘肃
1
分享
回复
PinOut💫
...
各行各业的最顶端都取代不了,但问题是,有几个人是最顶端呢?
6月前·广东
1
分享
回复
乐之乐之
...
取代的就是最普通的那百分之九十,所有行业都不会被完全取代,但取代的是最普通的那一批。就好像擦屁股的纸,有用的就那百分之十,但没有那百分之九十你也不敢擦,但现在那没用的百分之九十会被ai取代,明白不?[看]
6月前·湖南
2
分享
回复
剑帝天下第一
...
transformer就是为了翻译才出现的,后来才用在大模型上。 只是文科的东西没理科容易量化,其实能力已经很强。
作者赞过
6月前·加拿大
9
分享
回复
不吃熊猫
作者
...
说实话,ai 确实很智能,Gtp啥的写硕士论文时候我们也都用了。就是发现这玩意造假,给你编造假论文[捂脸]
6月前·上海
0
分享
回复
展开4条回复
🤑马沐迷
...
真的不是哦,AI现在也能分辨语气和表情
6月前·广东
11
分享
回复
不吃熊猫
作者
...
你说的是黄仁勋的雪宝吗[笑哭]
6月前·上海
0
分享
回复
展开3条回复
好多年
...
中国特色al
6月前·上海
1
分享
回复
福尔马林泡蜈蚣
...
英文还好说[好开心]你们学了小语种就知道ai翻译有多蠢了[好开心][好开心][好开心][好开心]
6月前·天津
0
分享
回复
上仙的咸鱼
...
穿戴眼镜,不仅可以替代翻译,还可以配合脑机接口,实现镜片直接玩游戏,读取现实物理资料
6月前·湖北
0
分享
回复
潦草
...
反正目前的AI水平是取代不了
6月前·浙江
0
分享
回复
不吃熊猫
作者
...
AI啥时候能走进每家每户洗衣服做饭做家务送娃上学,比取代翻译容易~
6月前·上海
0
分享
回复
展开2条回复
林爻人
...
1.就以ai目前的成长速度你所说的问题只会逐步减少2.从来没说过取代是100%的完全取代,只不过从前5个人的工作量现在只需1人
6月前·重庆
0
分享
回复
不吃熊猫
粉丝
1035
获赞
2.4万
关注
最新视频
尿频夜尿多排尿不畅,调理方法悄悄告诉你,试试它在家调理
0
赚钱的商机来了!从入门到变现AI漫剧全模型实战手册 零基础AI漫剧赚钱
0
屏幕钢化膜汽车用品
0
一集入坑!这部漫剧太让人上头了!
0
男人裤子穿得帅,女人才会爱!高档男士休闲裤,穿上倍有面子!
0
男人裤子穿得帅,女人才会爱!高档男士休闲裤,穿上倍有面子!
0
【高档羊毛】【礼盒包装】新款男士商务衬衫男款长袖秋季白色中年休闲内搭衬衣男
0
老式油炸糕!红小豆馅即食 #东北小吃 #油炸糕点 #特产零食
0
#我的疗愈手记# 从烧水到加糖,每一步都在安放情绪
0
长方形桌面收纳盒 整理零食杂物超方便 #收纳盒 #桌面好物 #整理神器
0
热榜推荐
青海祁连回应校舍紧急安置十万游客争议:低温致体育馆不便启用,多数游客自觉整理后离场。目前所有宿舍已经全部打扫完毕,后续当地将全力保障学生返校住宿。暖心安置是应急底线,莫把公共兜底当成出行“保险”。(总台记者 江晓晨 曹博 马文辉)#媒体精选计划 #媒体原创
2.5万
中国之声
宁波花岙岛圈占滩涂赶海收费引争议#宁波花岙岛圈占滩涂赶海收费引争议 #宁波花岙岛 #圈占
1.4万
马俊哲律师
#媒体原创 涉非法禁锢、活摘器官及性侵等犯罪行为,集团涉案金额超27亿元,“江湖哥”佘智江出镜忏悔。(主播:周娜 编辑:党予阳)
1631
陕视新闻
#媒体原创 浙江一公共沙滩被圈地收费,安全管理不是生意经的挡箭牌#媒体精选计划 #圈地收费 #公共安全 #旅游
2.8万
大众新闻-大众日报
缅北电诈头目佘智江落网出镜:“江湖哥”是我自己起的,有些人叫我老大,我觉得这样不好(央视新闻)
4412
三沙卫视
#祁连县开放学生宿舍免费安置游客引热议 国庆假期#10万游客涌入青海祁连县 ,部分游客被应急安置在学生宿舍,善意值得肯定 但征用的边界和程序不该被省略,县域旅游承载力有上限 应急不能只靠基层辛苦兜底#媒体原创 #精选主播说 #媒体精选计划 (编辑:凝凝)
2.0万
长城新媒体
#媒体原创 【技术反制!3个月关停缅北木姐涉诈号码7.5万个】坐落于缅甸木姐的一幢高层建筑,名叫天下财富娱乐广场酒店,距离我国云南瑞丽姐告边境口岸的直线距离不足200米。电诈团伙通过各种隐蔽手段,“嫁接”或盗用境内的通信信号,从而使其在境外的诈骗行为披上“境内”的地理外衣,极具迷惑性。对涉诈通联的技术反制,正是斩断这条“技术生命线”的关键。工业和信息化部专家团队与公安机关协同联动,拉网式摸排清查重点区域的非法设备,精确锁定涉诈可疑线索,快速高效清理处置涉诈资源,仅仅3个月的时间就关停木姐地区涉诈手机号码7.5万个,宽带账号4000多个,清理了近百个无线网桥,有效切断了诈骗分子与境内用户的通联渠道。
5377
央视一套
免费安置滞留游客的祁连,值得一句公道话#媒体精选计划 #媒体原创 #祁连
7505
潇湘晨报·晨视频
【完整版】纪录片《缅北电诈覆灭纪实》第三集《共筑天网》 #媒体原创 #媒体精选计划
5.9万
央视新闻
从法律角度如何看待花岙岛赶海收费事件#抖来普法2026 #当地回应花岙岛赶海收费事件 #花岙岛 #赶海 #宁波花岙岛圈占滩涂引质疑
7507
律师张莉
#媒体原创 佘智江被抓时曾放言:凭着他的人脉关系和利益,能够完全摆平这些事情。#缅北电诈覆灭纪实
6358
央视网
#媒体原创 保定一辆印驾校信息的汽车失控,转圈倒车并碰撞多车,警方:司机突发疾病
3274
新京报
河南小伙收集百家米,蒸米饭祭奠英烈。一碗百家饭,承载人民共同的思念。山河无恙,如您所愿。#百家米祭英烈 #致敬烈士 #铭记英雄 (来源:刘浪子)
52.2万
中国退役军人
缅北木姐电诈窝点距国境线仅200米,警方:这是公开叫板,其他方向遭到灭顶之灾他们还心存侥幸,3个月就关停涉诈手机号码7.5万个。(央视新闻)编辑:周周
3499
前方+
热门视频
眼周容易干时更喜欢这种润润的使用感~ #素说美丽 #牡丹精华油 #眼油 #眼部护理 #护肤日常
0
#闲时喜垂钓 秋风不急不燥,岁月静好。
17
#美拉美PRIME #美拉美双模式超声刀 #美拉美胶原刀 #美拉美全国首推双模式超声刀 #美拉美超声刀
11
四面八方都是前方 不管往哪里走都是向前走
137
快来看看我发现的好东西。现推出2斤云南提娜红提,果肉紧实弹牙,汁水清甜不腻口超值优惠。体验挺好的。快来直播间抢购吧!#特色美食推荐 #本地美食 #美食趣胃计划 #发现好地 #放松解压好去处
0
第24集丨我是净云宗弟子李青月你记住!
89
今天为为的工作就是监工我家徐德福安装窗帘。#德福窗帘 #同城窗帘店 #同城窗帘订制 #浮梁县家居式窗帘展厅 #窗帘安装工作日常
24
一天天,尽想有的没得#白日梦 #钱 #富婆
9
1
1
2
9
0
11
0
1
0
0
0
0
0