aegisub设置开始结束时间

嗨，大家好，在今天的影片，我打算和大家聊聊 h 萨这个知名的字幕编辑工具。你可以从今天下载的资料夹中找到一个影音档案，里面是一段许多人小时候听过的顺口溜， 星期一猴子穿新衣，星期二猴子肚子饿。如果今天我们要替他上字母的话，你可以先用听写的方式将文字稿腾出来。或者你可以下载一个叫做拍全是乖宝的免费工具。 这个软体也会使用孤格的语音引擎来辨识文字，我们只要指定文稿储存的位置以及要转换的语言，就可以省去主治听写的麻烦。 当然，转好的档案我们人必须做一次教稿，并且依据字幕的格式将文字进行分段。处理好后，我们可以 到网络上来下载今天的主角 h 萨，我将它安装完毕，启动软体之后，把刚才顺口溜的影片拖移进来，再利用下拉选单将影片的显示比例略为缩小。 h 最基本的使用方式就是利用旁边的文字栏输入字幕，每输入好一行，按下按特键就可以继续输入第二行。 如果发现中间有遗漏的字句，我们可以打开华数右键选单执行插入，就可以把漏掉的文字填补上去。如果你手上已经有很好的文字稿，你可以把答案直接拖拉进来， 按下确定选择否，就能将所有字幕立即汇入到 hx 的界面。下一步，我们准备将字幕出现的时间对应到影片中旁白的位置 之前，我们可以先到右侧的工具列，将声音的显示方式改成一般的波形，一方面观察每句话开始和结束的时间， 利用旁边的滑杆则可以控制波形的大小。 h s 设定字幕时间的方式是使用滑索的左键和右键，其中左键是用来设置该行字幕的开始，右键是指定结束的时间。 如果要聆听目前选取的片段，我们可以按下空白键或是键盘的 s 猴子穿心衣，按下低则会播放一个较短的版本穿心衣，以方便我们查找每句话结束的位置。 在聆听比对之后，我发现星期一这行字应该是左边这个波形，因此我同样使用华叔左键和右键重新设定字幕的时间，并且按下空白键试听星期一。 如果声音和字幕对应正确，就可以按下 nt 或是键盘的 g 来设定下一行的字幕。操作的方式同样是利用华叔左键和右键， 此时画面中会多出一个白框，白框所代表的是上一行字幕的范围，如果两行字幕有发生重叠的情形，受到影响的文字就会转变成红色。 此时我们可以决定是要修改第一行字幕的结尾还是第二行字幕的开头，然后 h 萨就会依次自动修正范围重叠的问题。 ok， 我按下键盘的 g 继续跳到第三行字幕。由于每行字幕的开头都会接续前一行的位置，因此我们只要使用滑鼠右键设定第三行的结束，就可以按下 g 再跳到第四行。只要重复滑鼠右键和键盘车跳到下一行的操作， 同时配合 s 或 d 试听的快速键，我们就可以很快的完成全部字幕的时间设定。另外，如果操作时不小心建立了多余的空白行，我们只要用滑索右键就可以将它直接删除。最后，如果想要在影片中看一下字幕的效果， hr 提供了两种播放的模式，右边是播放单行的字幕，星期一，呃，左边是播放整部影片，星期一，猴子穿新衣，星期二，猴子肚子饿。 当设定好字幕的时间走之后，基本上这个字幕就已经可以上传到优秀本，或是汇入到影片剪辑的软体。 字幕本身有好几种不同的格式，其中最简单的是一个叫做 srt 的字幕档。储存完毕后，如果你将这个档案直接开启在 记事本软体，你会发现 srt 只包含了最基本的时间走资讯以及文字的内容。好，我们来试试看。将影片和字幕上传到优秀本， 其中字幕上传的位置是在影片元素这个类别，点击新增就可以上传制作好的 hrt 字幕档。如此，当影片处理完毕后，我们只要在播放器的右下角就可以打开 cc 字幕。 由于 srt 档本身并没有包含文字格式的资讯，因此如果想要变更字幕的外观，使用者必须自行通过 utv 的字幕选项来进行调整。 ok， 那如果今天我们想要自己一手包办所有字幕的设计，那应该要如何处理呢？事实上， hr 本身就有很完整的字幕设计功能。在这里，我们可以变更文字的字 形，套用初体，调整文字的大小。而如果希望字幕不要离荧幕的边缘太近，这可以略为提高垂直编剧的数值。点击套用则可以在旁边预览目前设定的结果。 另外，在对话框内，我们还可以调整文字的轮廓，比如这里我将轮廓设为蓝色，至于轮廓的粗细则可以在右上角的蓝位进行设定。 有需要的话，你还可以进一步修改文字阴影的色彩和大小哦。 hiphone 也可以拿来制作电影中常看到的双语字幕。 其中最简单的方法是在中文字母的后面按下 shift 加 nt， 插入换行符号，如此我们就可以在第二行输入字母的原文或译文。不过这个方式的缺点是中英文如果要套用不同的字形或大小，再设 锁定上会比较麻烦。因此这里我改用第二个方式，就是先将字幕按下 ctrl 加 a a 进行全选，然后打开华数右键选单执行重复来将字幕复制一份。接着我把第一个两位选举起来， 打开上方的字幕选单来执行翻译助手。这个工具可以让我们将现有的中文字幕组行翻译成英文或其他的语言，每翻译好一段，按下 ante 就会跳到下一个蓝位。 如果你手上已经有易好的文字档，你可以将这些内容全部反白，按下 ctrl 加 c 复制，再回到 hw 的第一行执行，选择性贴上。 如此就可以把所有的英文一次汇入到表格之中哦。将中英文字幕分隔成不同的蓝位，最大的好处就是我们可以为 个别的语言套用不同的样式。所谓样式，你可以把它想成是一个设计的组合包，我们可以替样式设定一个名称，然后指定这个样式包含着什么样的字形，字体大小是多少，有没有套用粗体，以及在色彩上有什么样的变化。 设定完毕后，我把这个样式复制到对话框的右栏，然后回到主界面，选取所有的英文字幕，再到右上角将制作好的样式套用上去。 有需要的话，我们也可以将中文字母的样式做些简单的调整，像是加大垂直的编剧，让中音字母之间不会显得过于拥挤。 修改好的字幕档，我们同样可以把它上传到 utube 两个。如果想保留文字的外观与设计，我们无法使用 srt 这种简单的字幕格式。 呃，必须储存为 h 萨普的预设格式 ass， 他可以保留更多的字幕资讯和进阶的语法。只是这里我们又面临到一个问题，就是 uto 本身并不资源 ass 的字幕格式， 因此我们必须在上传字幕之前先做一个简单的转档。于是我到网络上下载了一个叫做 ytsapple 的免费小工具。他的使用方式很简单，我们只要把储存好的 ass 档案推移到软体的界面，按下转换 这个工具就会把 ass 字幕转换成 utube 所资源的 ytt 格式。然后我们就可以回到 utuber 开启字幕编辑的面板，利用功能选单上传新的 ytt 字幕档来将旧的字幕覆盖过去。如此，当我们再次开启影片的时候， cc a 字幕的外观就变得焕然一新喽。 ok， 如果今天我们在 utube 上传了一首歌，想为他做个卡拉 ok 的字幕，对于 atx plus 来说也是小菜一碟。 我同样以猴子穿新衣这个顺口溜为例，我首先到右上角启用卡拉 ok 的编辑模式，然后到底下的蓝位使用华叔点击来将每个中文字切割出来， 于是在上方的波线界面就会显示黄色的虚线代表每个字所分配到的范围。呃，接下来我们要做的就是用华数右键试听每个分割的片段心， 并且依据听到的声音配合画面的波形来调整黄色虚线的位置。设定好一行字幕之后，我按下按钮键跳到下一行，然后重复刚才的步骤，继续将字幕分割成独 独立的文字，利用滑鼠右键进行试听，再拖移黄色虚线分配每个字所占的时间。只要利用这个技巧，我们就可以把整首卡拉 ok 的字幕设定完毕哦。 不过此时当我们播放影片来预览字幕效果的时候，你会发现字幕绿色的色彩是红色，然后当旁白或歌词出现时，再逐一变成白色。 这个设计与我们习惯的卡拉 ok， 也就是一开始是白字的设计并不一致。因此这里我把文字样式的界面再次打开来将卡拉 ok 预设的字幕设成白色，用来覆盖字幕的色彩则改成蓝色。 至于文字的轮廓和阴影，我将他们设为零来关闭。这些效果就是当我们再去播放影片时，字幕呈现的方式就比较符合我们的习惯。 最后，卡拉 ok 字幕的存档同样必须组成为 ass 的格式，才能保留所有动态的效果。而如果想要将字幕上传到优退本，同样必须先利用 y t excap ctrl 将 ass 的字幕转换成 ytt 的格式， 然后再到预退本执行上传的指令。如此，当我们打开影片的 cc 字幕时，就可以看到动态歌词的效果喽！ ok ass 字幕能够玩的不光是卡拉 ok 这类型的动态歌词，他还可以利用语法做出各种华丽炫目的特效。 其实我们对于语法没有任何的概念，网络上也有许多现成的范本可供我们下载使用。举例来说，在今天下载的资料夹中有一个已设定好时间轴的字幕档，我同时将这首歌的 mb 三拖移到 h w 的界面。此时 如果我们想要预览字幕但是却没有影像档案的话，我们可以利用上方的选单来建立一颗空白视讯。视讯的尺寸我设为一九二零乘一点八零。 好，我们来听一下这首歌的开头。 ok， 目前我们所看到的字幕是利用先前的技巧所制作的卡拉 ok 歌词。如果我们想要进一步替歌词套用其他的视觉特效，我们可以打开从网络上下载的字幕范本，在这个范本中，上半部是特效的语法，而底下是原本附在档案中的歌词。这里我们要 做的很简单，我们只要把自己的字幕全部选举起来，按下 ctrl 加 c 复制，然后切换到范本歌词的第一行，按下 ctrl 加 v 贴上 呃，原本的旧歌词，我们可以返拍后利用右键选单将他们删除。最后我到上方打开自动化的选单， 执行应用卡拉 ok 模板就完成了字幕特效的设定。如果想要测试一下字幕的效果，我们可以把这首歌的 mp 三拖拉进来。同时我到网络上找了一个动态背景的素材，下载后利用 h w 的打开视讯指令来将背景置入按下确认。 如此当我们播放影片时，就可以看到这个范本的字幕特效了。 ok， 我把这个档案同样组成为预设的 ass 格式。 只是如果想要把这个字幕上传到优秀本，通过先前的转档工具仍无法让优秀本正确的呈现里面的字幕效果。因此这里我们可以改把字幕内存到影片来解决语法相同性的问题。 首先我们得把歌曲的 np 三和动态背景的影片进行合并，这个部分你可以使用自己习惯的影片剪辑软体，像是朋友 pro 或卫力导演等来进行操作。而如果你手上没有这些工具的话，你可以到一个叫做 supreme 的网站， 他是一个免费的线上剪辑工具。在这里我首先把视讯和音讯档依续拉入到时间轴，然后把影片利用复制贴上的方式来延长播放的时间，再把它修剪成跟音乐同样的长度。如此我们就可以点击绘出来储存合并好的影片 置于字幕的部分。我们可以下载另一个免费的工具叫做 fct 影像转档，他是少数有资源 ass 字幕格式的转档工具。启动软体之后，我首先将合并好的影片读取进来，然后会入 ass 的字幕档， 同时指定一个转档后影片储存的位置。下一步，我将输出画面的大小设为一九二零乘一点八零，然后略为提高画纸的等级，再到底部勾选 ass 原样的选项。 于是当我们按下转档之后，就可以来欣赏今天练习的成果喽。 ok， 那今天关于 hw 的介绍我们就聊到这里，我们下回再见，拜拜！

这一期出一个打轴的小工具，这个是我用一语言制作的，可能爆病毒自行杀毒了再使用。首先准备好歌词， 然后复制，这次是做演示纸，弄了一部分歌词， 然后点开这个工具，可以按照这个说明操作歌词，粘贴到这个歌词文本里面，然后载入一首音乐， 他是这首歌的词，按那个空格键播放， 开始制作了。他这个伴奏有点长，我特地做了一个加减的那个进度，前进后退的， 这个是最后伴奏有点长，就按一下下键结束他那个时间，然后这伴奏长的话按加跳过， 跳过头了，按九号键跳回来， 结束了要按一下下键，结束要按一下下键，他要定做这个字的结束时间，然后点保存， 随便弄一个保存出去了， 然后打开吧，打开这个深层的零一这个脚本，这里做了一个广告，在里面防盗。 然后这歌词只要右键全选复制，再保存出来的零一要把它复制了，粘贴在这个 aj 里面，就刚才打好的轴， 他视频的话先使用空白视频，你有本事乘四百八吧，随便弄一个， 然后在这里粘贴到这里吧，粘贴好这粘贴进来的，再录一个音频文件， 就是先就这首歌点打开， 打开这个波形出来了，他这局广告时间是零零，他不会显示，不用管就行了。他这个字太小了 点，编辑样式里面把字弄大一点，字弄中间吧，弄六十的字好像差不多。选择一个字体， 选择一个字体样式，随便确定 他这个字就载入了。现在从从第一局开始播放吧， 还是比较方便，比酷狗要方便一点，要成就到这里吧。

这一期录一个 ass 转换多行的那个，这个小软件是我自己制作的，首先下载这个安装包，然后解出来， 结出来之后打开他是一个这样子的，这是主程序这个诗字词库，这英语言写的可能报病毒。 先运行是这个界面，我先转换一下， 就是这种 a s s 的，就是 a 一七的那种歌词，先打开之后选择转换多少行，我就转换四行吧， 转换四行点拖落进来就行了，已经转换完成了，把保存的目录打开，他就是这一个，已经转换成四行了，这一个下面右键打开，用这个 可以看到打开之后他这里已经飙了一二三四，一二三四，这个已经转换好了，在录音频， 在录音屏之后就这样子， 下面预览一下， 他可以选中这下面的， 选中之后按这个可以拖动整体移动， 你懂？好了差不多，然后给这个歌词加特效，加特效的话要找到那个特效脚本， 就这种他已经有特效了。右键打开方式，用这个打开 可以看到他这上面就是那个代码，他主要部分就是这一节， 我们全选这一节复制右键复制好， 然后回到这里，把它插入到最顶上吧，插入之前先插一个空的，然后再 粘贴好。粘贴好之后呢，我们这里要比如说这个效果要做到做到一行和三行， 然后做到一行就选择一行， 可以看到这个样子就变成了一行。如果还要做一个到三行的话，那我再粘贴一个， 可以看到粘贴的样子是这个，然后在这里选择三行， 他等于一行和三行加这一个特效，然后再再打开一个特效，我再找一个吧，到我的电脑里面找一个， 找一个以前下载好的那一个特效搅拌， 这里随便加一个吧。 用这个打开， 我们研究一下他这一个， 他这上面是一个钥匙，这里又是 又是一个样式，总共两个样式，我们就复制一种吧， 复制这个样子，复制好，然后又回到这里，他那线是一三，现在是转铁横 改成二，这个二行没有，然后我们再粘贴一次，粘贴好然后把它改成四行，现在就好了， 他就一次生成四行的闹点，自动化， 自动化，用卡拉 ok 模板转换完成，我们预览一下， 从第一句 凉过来， 这就是四行的特效，就要成就到这里。

来来， 盗用模板的教程，我呢就随便搞了一个，就昨天晚上群里发的淮阴卡拉 ok 特效， 我先打开那个 app 上播， 点文件，点打开字母， 放在已经，我，我已经放在桌子，这个欢迎卡拉 ok 特效就这个， 点否点视频，打开空白视频，点确定， 现在看一下效果，可以看一下效果。 那我们如何来替换他呢？首先大家要看好这个，这个东西 自动化导入歌词， 要的歌词打进来，他打进来以后肯定在最下面 全部给他复制，就是他这个东西，刚才这个 这个，还有这个，他这个是 e f a 啊，我打进来的不一样的是 ccom， 哎，有题， 动画一下 小虎出来了吗？ 再把他原来这个删掉，删就好， 再自动化一下，看一下效果。好。录音频 跑路，音频文件，现在可以了， 你打住这里，你随便随便变好了，随便是 随便点，随便随便搞一个，保存在哪个位置？我那一般保存在桌面啊，保存一下就好了， 那张就看得到这个这个 ass 这个字母了。

看万圣节远。

再提出一个文字矩阵的那个教程。首先下载这个安装包，也可以联系我下载。然后解压出来， 然后打开文件夹。这是一个那个图案，要按顺序拍一到两百。这我用 ps 制作的，也可以自己制作他四十五乘四十五的这个 透明的偏僻格式。这是那个一元的支持库，这是主城区一元开发的。可能 爆病毒，你们自己刷一下毒。再打开了。 手指打开是这样子，然后点脚本，他就会在这个陌路里面生成一个脚本文件，然后把脚本文件打开， 他这个是 ag 的那个脚本。弹出了这个点四就好了。歌词呢，也可以自己制作了。打轴制作。我用那个酷狗的插件把我酷狗 点这这一个吧。点打开。打开之后可以 看到他这里是几句广告。选中一行，然后呀，顺便放到另一行上，按射浮键，按住不放，按鼠标左键就可以全选在这几行，然后右键删除。 然后这些行的话选中一行，然后我已到最底下。按射箭键不放，然后按鼠标左键选选这些行。他这个导进来的，这里有个注视去掉，不然自动关不了。还有这一个， 这一个特效能力，把这个删掉，他现在就可以了，可以实现自动化了。自动化应用卡拉 ok 模板， 用卡拉 ok 模板得到了每个字的时间。这一个选中一行，然后拿到最底下 那射门键，不放，射门是键，按住不放。按鼠标左键，却选择中间所有行。右键的复制行。 然后再把这个号删掉吧，他只要复制进来就好了。 然后回到这个程序里面，点菜单，组织歌词，我也跳到第二个窗口，然后粘贴到这里，关掉。他就会在第一个窗口里面显示，然后要点花枝图片， 他浏览这个程序，放在哪个目录就在哪里，我放在新建文件夹里面的去证歌词里面的去证图，去证图案这里。他这里有十二张图，四十五乘四十五的确定 到店生产花枝。这里比较卡，要耐心等待一会 生成完了，他就是这个提示点确定，然后把这个组程序关掉。 他在这个总部里面有一个这一个文本， 然后点右键全选复制。复制好了，然后在这个脚板里面插入之后，然后粘贴到这里， 下面找个音频，就这一个点打开， 我们选中第一好播放一下。试一试。 怪我当初对 一首中午情节一 爱你 说一下这个程序呢，他有时候可能一次生成不了所有的歌词，吃大概就或者是生成几行吧，多次生成，然后拼凑起来，因为这个数据太大了。 你看这个脚板里面，他这一次没有生成完毕， 他这里只生成了三千多行，可能就大概在那里面应该只有十来行的样子。等就前面十多行的歌词才有， 那就一次或者是生成，生成起航的，然后多次生成才能完整拼凑出整首歌的歌词。因为这个数据量太大了，程序可能会崩溃。 可能一首歌这些文字可能生成出来有一两万行的那个数据， 这个程序可能生成并保存不了那个完整的，所以只能是多次生成。教程就到这里吧。

这一期出一个那个歌词排版的教程吧，是用异语言写的可能包病毒。 首先下载这个安装包，然后解出来得到这个文件夹，首先打开，打开就这样子，这是支持库这个注册区，这个是做的一个注册限制。 打开这个注册，然后我发送过来的机器码注册码，点注册，注册好之后，然后点开这个， 如果没有注册的话，他这个程序是打不开的。然后这个注册好的样子。让我们拖录一个歌词吧，我们 找到一个 a s s 的文件，就拿歌词文件找一下吧， 就是 随便找一个歌词算了， a s s 的，然后拖入进来，没拖好可能是再拖一遍。 然后这次 a s s 的那个结尾的歌词是 先，然后再点一下，拖入进来就加载完成了。这边点要选中一行， 选中一行之后这些字这里有参数连随机这个 word 点随机，他就是乱随便排列的一下， 然后选中一行，这里就有效果了。可以看到这些就是排号的随机几个字一起， 然后他这个排列呢，他偏下了，然后选择多字，多字他这里就选选中了这行的所有的字，从一到九，这里就是九个字， 他这中间这个红色的部分代表那个正红色代表第几个字。前面这个是入场的那个有哪个字入场， 后面这个是用哪个字的结束做结束时间默认的，都是按最后一个字的时间结束 入场，他是由这个入场，他默认是每个字那个开始时间入场。 也可以修改的，比如这里一一到四四个数字，也可以改选择十一行，然后这里一到四，一到四改成 一到四入场的话，可以跟随一入场，也可以随便跟随哪个字。入场的时间入场时间入场一到四有一的时间入场，然后选中， 然后这些参数都可以修改出厂没有做效果，然后点修改就可以了。 修改它这里有字体，这字体没有设置的话，它就是一个送体，变成了送体去了，也可以调成其他的。 这里大小也可以设置这个颜色，也可以设置这个文字的颜色，设置一个 红颜色，然后这里设置成 boss 都可以。 这个是描边颜色，描边边框的宽度，描边颜色它是红色，描边一个颜色吧。点修改修改就这样子了。 他这里选多行，选中的一到四，如果这个太下了，可以一起来多行多个字的话，他就按这个操作。一到四操作的话，就这是一到四这几个字， 比如说再改这两个字，要把它移位置，他就是五和六，这中间这个五和 六这里选择，选择五，这里到六，然后就对这两个字可以拖动 那几个字也可以，他就是这，这里就是七到九，这里选择七，选择九， 七到九，然后也可以拖动整体拖动他这个单字呢，是单单个字的 跟随哪哪个字落场就多字的效果。七到九跟随七落场，要勾选一下，然后点修改，或者这里有一个落场动画， 点修改就可以了。这个字体也可以改的，每个字都可以设置。 点修改它就会变成这种， 每一行都可以改 这个，然后他这个文字偏下了，他选中了这一行，选择了多字的话，他就默认选择了所有的文字，直接可以移动他，你到哪里都可以， 每一行都可以设置这些入场的动画或者是参数，那个文字的字体颜色都可以改。那个位置 字就是单字的话，他就是移动单个字，要选中一个字，然后拖动这个字，可以单字就是这样子移了，移的 可以单个字选，改这个字体或者什么的。然后做好的话， 这个汉字字体呢，他是整体调整的，一般导入进来再直接调整一次，后面就不调整了，不然后面这些参数都设置好了，你再调整，他就 那个设置的效果全都清零了。那个位置什么的，这里间距万一紧挨着就调大点间距。 说一下这个异语言的话，他这个这里面预览的文字比大一点， 那个 a g 里面的那个文字小一点，可能分辨率有点不一样。那个显示的那个算法不不同。设置路程和出程，这里默认的是五百毫秒路程，出程没有效果。 随机就是刚才说过的，随机产生一些效果。颜色位置输出呢，他是全部，就是这个所有的这些字都输出。 如果这中间带广告，或者是一次输入不完整的话，就可以输出一部分，就可以输出片段，比如我从从多少行开始到结尾 的话，只选中这一行，然后点输出，就是从这一行到结尾。默认的也可以输出片段的话，他就是也可以输入刚才选中的十六行，他就是十六到最后如果输入，比如说从五行 到二十到十到二十行吧，就这样子，点确定 五到二十行的这个，然后输出已经复制了。在复制那个里面，然后打开 a g mag 做的分辨率是幺二八零乘七七百二 十的。这里要要设置这个分辨率幺二八零乘七百二十的，不然那个坐标就对不上。点粘贴粘贴粘贴就有了。然后加载一个音频吧。 他这首歌是什么呀？看一下是叫什么名字。是爱与远去情依旧， 好像是这个。 那个是做的一个合唱，以前老预览一下。 这个没有做那个。 你做那个跟随哪个字入场，他是半个字的时间入场的，那你要设置一下就可以几个字同时入场。教程就到这里吧。