粉丝2904获赞31.6万
![[Vietsub] Có thể hay không (可不可以) - Trương Tử Hào (张紫豪) - Hot Douyin](https://p3-pc-sign.douyinpic.com/image-cut-tos-priv/34566622ff9fcc2659beba9db3b4245d~tplv-dy-resize-origshort-autoq-75:330.jpeg?lk3s=138a59ce&x-expires=2092010400&x-signature=WsdW5CsoXGczIZyijuOgb%2Fk6%2Buo%3D&from=327834062&s=PackSourceEnum_AWEME_DETAIL&se=false&sc=cover&biz_tag=pcweb_cover&l=20260420104214D9CBD7DAE4A0A1A08E8B)
![[Vietsub] Tinh Vệ (精卫) - 30 năm trước, 50 năm sau (30年前,50年后) - Hot Douyin](https://p3-pc-sign.douyinpic.com/image-cut-tos-priv/9d2d7f47ac265dbe0dabe3245f766110~tplv-dy-resize-origshort-autoq-75:330.jpeg?lk3s=138a59ce&x-expires=2092010400&x-signature=DgGG%2Bhg1%2FlVIb7kQHIcQPu9IqH4%3D&from=327834062&s=PackSourceEnum_AWEME_DETAIL&se=false&sc=cover&biz_tag=pcweb_cover&l=20260420104214D9CBD7DAE4A0A1A08E8B)
半个 人穿袜子就是我, 啦啦啦。

sub, 它的本意是在下面自下而上的意思。当它与拉丁介词构词时呢,遵循着末尾同化的原则,产生了 suck、 suff 等等易形体。 他还可以与其他语言的单词来构词,这是他的形态不会发生变化。但是词意呢?也伸出在什么附近,下集、不完全等等含义来看。几个例子。第一个 supervert 自下而上翻转,因此表示颠覆破坏的意思。 第二个 succeed 自下往上前进,因此表示接替成功的意思。第三个 subtropic 在热带附近的,因此表示压热带,压热带的。 第四个 subconscious, 不具备完整意识的,因此表示下意识的潜意识的。最后,流量词呢,很多之前都介绍过,大家回忆一下他们的含义是什么。

t s c 的意思是彩色电视的双负载播系统。 two subcarrial system 的缩列语。 t s c two subcarrial system。 我们来重点看一下中间这个单词。 sub carrier。 在电子通信行业里面,这个叫做负载波辅助波。我们可以拆分为两个单词来看 sub 和 carrier。 sub 为闭音节, you 发的音是 sub, 表示潜水艇的意思。 carrier 是双音节,英式发音 carrier, 美式发音,同样卷舌音要读出来。 carrier 表示载体,连起来读就是 subcarrier。 subcarrier 像潜水艇一 样运输信号的电子波。电子负载波 system 是系统的意思,连起来就是双负载波系统。例如 reactive power composition system of tsc based on fusi control。 基于模糊控制的双负载波蜈蚣补床系统的研究。在这个句子中, t s c 做名词,使用翻译成双负载波系统。 t s c 这个专业名词你学会了吗?