上次我讲了,如果要说收到了谢谢,应该怎么说呢?很多人回复说能不能说 copy that 或者是 roger, roger that 之类的, 这两个说法其实,嗯,都不常用啊,什么时候用呢?我,我告诉大家,就是对着对讲机啊,说收到 就是 copy that, copy 或者 roger that。 但是平时我们会有见写一个短信说 roger 就很奇怪啊,就一般不会这样,除非你是故意搞笑模仿。呃,什么警察的电影或者电视剧啊,大家从哪里学到的这些说法? 是看电视剧吗?还是电影还是?嗯,在词典里面找到还是哪个课本教的?我很想知道的。一般如果要说收到了一个文件,收到了或者知道了谢谢你,就说 okay thanks 或者是 got it 逗号 thanks 就可以了。
粉丝241.2万获赞707.7万

电影里角色接到任务都有一句相当帅气的回应, copy that we need to get in her room copy that all prisoners back to theirselves copy that our shields and then we depleted。 有人说 copy 相当于中文的超收,是下级接到上级的指令的时候才说的,其实没有这回事。 captain i have footage copy that copy that。 就是你听清并且理解了对方的信息。 copy that 它跟另外的一些说法,比如 roger that, roger that, sir, roger that 或者 ten four we've got a worker exiting now where they print keep an eye on them。 还有 lima charli, lima charli 在意义上没有本质的区别。如果说有区别,那就是 copy 可以反问,所以可玩性更高。比如你可以问 do you copy, do you copy copy? 或者 how copy moving to really point to how copy, 对方不回答。你可以说, confirm your copy mr robson confirm you copy。 不过这些话生活里尽量少用,否则就会显得中二气质稍微浓一点。 sheldon, copy that over copy that the heads up finger guns are considered a micro aggression around here copy that。

工作当中,领导或者同事给你发一段消息,让你收到,请回复。这个收到用英语该怎么表达呢? 第一种最常用的呀,就是 got it! got it! 完整的话是 i've got it! i've got it! 口语的话就省去 i 直接说 got it got it! 第二种更加正式一点的话呢,就说 copy that 或者 roger that。 这种说法呀,一般用于无线电通讯当中。但是 copy that 和 roger that 还带有一点点调侃的意思,就像电影里美国大兵拿着对讲机一样。 like yes or copy that roger that okay! 今天分享的收到的三 种说法 got it, copy that, roger that。 你都学会了吗?学会的话在评论区里给我回复一个 got it。

hey mom, yeah do you know what does copy mean c o p y 吗? yeah。 复制嘛。 well, actually there's two medic for copy the first medic for copy is soda um for example in wars the drivers of helicopters tend to say copy when they get new orders to let them know they。 第二的事,嗯,就是驾驶直飞飞机的飞行员,他们通常会使用收到这个词来代表他已经听到了新命令。嗯, the other meaning for copy is 复制或抄写 for example since i didn't behave in class my punishment was to copy a poem ten timed。 因为我上课不听课,于是我被老师罚了把一首诗抄十遍。 now you know thank you。