你做完了吗英语怎么说

animal 这两天跟我说 are you done， 他想说的是你做完了吗？但是我发现这是一个非常美式英语的说法，我不知道是他是从朋友学的还是在幼儿园学的，反正在英国我们能听懂这些非常美国的说法，美式英语，美式口语，有些人可能也判断不出来是美式英语还是英式英语，不知道差别在哪里。 但是也按英语来讲，如果是在英国的话，呃， are you done 更多是像你完蛋了吗的意思，可能更地道的英式英语的说法就是 have you finished 你又没有做完 are you done？ 语法有点问题，就是严格来讲 应该也不能说 are you finish， 最好的就是 have you finish。 当然这是按照 insian 的说法，很多美式英语的说法就是这样子，但是我觉得，呃， anna 表演就应该学习最经典的就是最古老的，最准确的英文。 我知道有对有些人来说这个并不是重要，但是有的时候我听他这么说的就觉得，哎，有点烦，就是应该纠正他，没关系的。但是，嗯，我觉得还是要提出来，大家觉得呢？