粉丝238获赞679

good morning, children, amy 老师呢,在批改作业的时候,发现好多小朋友在写 名字的时候啊,把名字切换到英语书写的时候,出现了或这或那的错误,所以今天我们一起来复习一下,姓名转换成英语应该如何正确书写呢?首先来看到姓名, 他是由中国人的姓名,很简单,他有两部分,姓在前,名在后。我们把它分成两个部分啊,那我们书本上英语名字,比如说 john, sarah, amy, 其实都是他的名姓没有出现。我们现在讲中国人的名字,姓和名,然后把它转换成拼音。 最重要的是,在写拼音的时候,要注意两个部分的第一个字母,我们将首字母要切换成大写就可以了。以两个字的名字为例,两个字就比较简单, 两个部分分别是乘和让乘,第一个字母大写,让第一个字母大写, 中间姓何,名的中间要注意了,空出一个字母的距离啊,空出一个字母的距离,这样就完成了正确书写了。 再往下,我们以三个字的名字为例,分成两个部分,你们来分一下,姓 是刘,明是羽西,对吧?所以姓刘。第一个字母 l 大写,中间空一个字母,再写明羽西。 y 是首字母,所以要大写羽西。虽然是两个字,但是在英语里面书写的时候,把它看成一个整体,它是名啊,所以拼音是 连在一起的,不要再分开了,我们只在姓和名的中间分开一个字母的距离,后面是一个整体,第一个字母大写,这样就完成了正确的书写了。 接下来你可以只试一试,把自己的名字正确的书写成呃英文名字了。


这两个词啊,是我们高考和四六级的考试单词,那如果再给你加上以下这些词,你是不是感觉有点懵,以及咱们今天啊就用一个词来解决这一串词,来观察一下这些词里面是不有共同的词根,是 scribe 这个词作为词根来说,它是写的意思, 怎么记呢?我们应该认识一个非常简单的词叫 describe, 它的意思是描述,或者叫描写前缀。第一是向下,而 scribe 是 写那字面意思,描写下来,引申为描述下来。 比如说描写秋天的这个全美诗句,王勃手下就是落下与孤鹜其飞,秋水共长天一色。李商隐笔下的问君归期未有期,巴山夜雨 找秋池,这些都是把秋的这个美景是不是用文字描写下来,也就是描述下来。现在我们已经通过 describe 记住了, scribe 是 写来我们来记单词。第一个 subscribe 这个词是个动词,意思是签名啊,统一啊或订阅的意思, 前缀 s u b 是 在下面,而 scrip 是 写字面,意思就是在下面写。比如当甲乙双方达成合作的时候,到了签合同这环节,是不是需要在合同下方签名儿? 哎,这就说明啥?你们彼此也就是正式同意了你们之间的这种什么这种合作关系。关于订阅,想象一下,你在某个 app 的 订阅按钮下签名儿付钱,比如你订阅了爱奇艺的会员或者 soul 的 会员等等。 第二个 prescribe 开处方会叫规定前缀 p r e 是 提前,而 scribe 是 写 字面,意思就是提前写好。规定是不就是提前写好的东西让你去遵守,比如校规啊,班规啊等,它其实都是提前写好规定,那开处方是不也是一样是医生提前写好的这种治疗方案?第三个, ascribe, 这个词是个动词,它的意思是把什么什么归音语。前缀 a, 其实就是 a d 的 变体,表示朝或者是朝向。而 scribe 就是 写,也就是朝哪写。想象一下,归音语或者认为是谁所为,是不就是你把功劳或者责任你直接写给 某人,比如说电影杀青并且呢大卖,那把掌声写给导演或者特效团队,那这是不是功劳归因于他们?再比如我减肥失败必须写给我妈,因为啊, 我一健身,他就端来一碗香喷喷的红烧肉,那香啊,接下来呀,是考研、雅思等经典词汇。第四个, transcript, 它的意思是转写,或者叫抄写。前缀 trans 是 跨越或从哪儿到哪儿,比如 form 形状, transform, 从一种形状到另外一种形状,所以叫变形。所以呢, trans 是 从哪儿到哪儿?而 scribe 是 写,也就是把一种形式写成另外一种形式, 比如语音转文字,那抄写就更简单了,那不就是你把你同学的作业扒拉过来,转抄到你的本子上,这个是不是很好记?第五个, manuscript, 它的意思是手稿,或者叫原稿。前缀 manual m a n, 它其实就是手的意思,比如手册 manual 或者是 come on 的, 它是命令。命令是啥?命令是不就是对别人发号施令,也就是对别人怎么样指手画脚?中间的那个词根 m a n, 它其实就指的就是手了,手用手去给别人家指手画脚 or script, 它的意思是写,哎,那这个词就非常直白了,那是不就是手写的,也就是纯手写时代的这个手稿,比如哈利波特的这个手稿,非常的珍贵,价值连城。第六个, inscribe, 它的意思是刻写,或者叫提字 前缀。 i n 是 进入,而 scribe 是 写字面,意思就是写进去,就是把文字写进那种硬的材料里面,比如石头啊,金属啊,在我们年轻的时候,在求婚戒指内刻上字,把 i 写在这个金属里面,并附上 i love three things in this world, the sun, the moon and you, the sun for the day, the moon for the night and you forever。 第七个, circumscribe, 它的意思是划界线,或叫限制。 circumn, 它就是环绕或者圈儿,这个前缀其实就是 circle 圈儿的变体, 想象一下,哎,你让那个圈转起来,是不是就是环绕?比如说它的动词 circulate 叫循环, 所以 circle 是 环绕或圈的意思。 scribe 是 写字面,意思就是写个圈,也就是画个圈围住某个范围。比如说孙悟空怕唐僧被妖怪抓走,画了个圈圈, 这是不是就是限制了唐僧的活动范围,这就是 circle。 scribe 是 不是就是跨界线,或者叫限制?好,现在我们进行总结。班长描述班规言, 同学订阅朋友圈,老师开出成绩单,功劳归给课代表语音转文字忙,手写情书心里慌,刻在桌角表决心画圈,立誓要自强。

china, china 这两个词乍看上去好像都一样,其实不一样。中国的 china c 是大写的,而瓷器的 china, c 是小写的。 但是中国这个词并不是起源于瓷器,而是起源于情。这也就是为什么很多西方国家会把情拼成情。你学会了吗?


如果我问你中国用英文怎么说,你肯定会想,这台英文当然是 china, 但如果仅仅是这么简单,就不会有今天的这一期视频了。有没有一种可能,除 china 以外,还有更全更完整的英文翻译呢?我们来听听冬奥会的开幕式的现场解说。 他说的是 the people's republic of china, 意思是中华人民共和国 people, 这里非常简单,因为人们 republic 意思是共和国,共和政体,那么组合起来就是 the people's republic of china, 就是我们国家的全称,用于比较正式的场合。 那么有没有一种可能有比 china 更简单的英文写法呢?当然有,那就是中国在联合国注册的国家代码 c h n。 这里你可能会问,为什么不是缩写成 c h i 呢?其实按照国际惯例啊,去英文的前三个字母,或者是全称的每个首字母,但是中国如果用 c h i, 就以智力这个 国家重复了,如果用 c h a, 就没有了 end 音,不容易让人联想到 china。 而另外一个国家乍得 chad, 它的缩写也是 c h a, 同样也就重复了,所以 c h n 成为了正式的国家代码。


今天来说说已经和孩 already 肯定句已经。疑问句表示惊讶。例如, i have seen the film already 我已经看过这部电影了。 肯定句 already yet 疑问句已经。否定句还常放于句末。例如, have you seen the film yet 你已经看过这部电影了吗?疑问句 yet 已经 the tea is not cold yet 茶还没凉。否定句 yet 还最后 still 一般位于剧中,意为仍然还。例如, i still don't understand 我仍然不明白句中 still 仍然。最后来说 说时态,其实这几个词并不限定于用于哪种时态,但是在中考中侧重于考察。 already 和 yet 用于现在完成时,你记住了吗?
