你这个不至于用俄语怎么说

好，我是凯琳老师，我们今天上俄语基础的对话第一课，我们今天会学俄文怎么打招呼，怎么问候，怎么说再见。好，那我们已经学过所有的俄文的字母，所以我现在只是敢跟你们学，那你们看看会不会念 好，我们第一个要学的就是怎么打招呼。好，俄文打招呼，我们会说这个是波 一沃 year 的。 好，那我们试试看，念波在一起，我们就念波波波，加一 b b b 沃 year there there 的 vietviet vviet vviet。 好， 所以我们这样子打招呼说 vviet hi， vviet vviet！ vviet。 好， 但是我们要知道这个 vviet 我 们只有针对朋友或是家人亲戚，我们可以这样子比较，就是熟的人，我们才可以说这样子 vviet 或是跟你年纪就是差不多的人。比方说我的一个邻居年纪跟我差不多，我也很熟，我就可以跟他说 beit， 但是如果是不熟的人，比较正式的那种情况，我就不能用这个 beit， 我 就要用另外一个 一个单词。好，如果你听过俄文或是跟俄斯人接触过，你应该也会听，你应该也听过。这个 rss 的 位置很长，感觉很难念。好，我们看看怎么写。子 d 嗲嗲嗲啊，后面还加了第三个辅音，三个辅音在一起，嗲嗲嗲，我们加一个元音会比较难发，比较好发的， dara dara dara dara。 好， 那现在看这边后面会有几个辅音 w 四的 w， 四个辅音在一起怎么念呢？是不是很难念？好，那我们加一个元音，呜，然后这边还有一一。好，但是我跟你们说一个秘密，这个 w 不发音，所以我们不用念，所以这边我们就要念斯德沃斯沃斯沃好，这边乌一乌一乌一斯德沃斯沃斯沃斯沃斯沃斯沃斯沃 斯啊，后面还要加切切斯洛斯特切，好，我们可以这样子分三个斯洛 story， 切 draw story 切 drust 为切 drust 为切重音在阿上面 drust 为切 drust 为切 drust which 是不是不会这么难啊？ drust which。 我们什么时候说 好？如果在比较正式的情况，我说我来公司，我要打招呼，我就说 staff 维奇 staff 维奇，好，如果针对长辈要比较那种尊敬的，我也都会说 staff 维奇。跟老师打招呼，我也要用 staff 维奇 staff 维奇，好，如果我呢，看到我的邻居年纪比我比较大的，或是我们比较不熟的，我们就这样子打招呼 staff 维奇， 好，或者我住在电梯大楼，我要坐电梯好，我看到了有人跟我一起一起搭电梯，我也就这样子打招呼。就说 dress 就 不能这样子说 previous 好 不？ we 我 们不说，我根本不认识，所以我不能这样子说，所以我们这个其实比较常用 dress 位置 dress 位置好，那我们看看。我的好朋友来了，还记，还记得他们吗？多 at edna laura 啊 edna edna roma， 好， 那他们是，他们两个是好朋友，好，所以他们的关系很熟啊，他们要怎么打招呼？他们见面了，好， laura 就 说 previous roma previous roma 好， 那 roma 跟他说 previous laura 好， 所以这个 previous 后面我们就可以加名字 previous roma previous laura 好，那我们这边这个斯特维杰如果他们两个这样子说斯特维杰好，哦，就是感觉很不用这么不用，不用这么这么尊敬好朋友，不用这样子。但是如果老师来了，好，他们看到了老师， 看到了老师好，他们跟老师打招呼，他们就要说，斯特维杰，斯特维杰，好，那我跟他们也要打招呼，我也是这样子回答我说，斯特维杰， 好，所以他们说，老师好，我们就要，可以。后面我们不会这样子说，老师你好。俄罗斯人不会这样子说，老师你好，我们就要说老师的名字好。如果学生要叫我，他们就要说我的名字加我爸爸的名字，所以他们就会说， dress 维姐，一个吉利呢， which is love 呢？好长是不是？好，那我们就这样子，记住，就跟老师打招呼，我们就要说， dress 维姐，好，那老师已经来了，比如说很多人，一个班很多学生，很多同学，我也跟他们这样子打招呼，就说， dress 维姐， dress 维姐，好。但是如果比方说我在 外面看到了一个学生好，学生跟着我打招呼，他说， dress 维姐，那我跟他打招呼，我可以这样子说， dress 维， dross。 如果只有一个人，我就可以这样子跟他说， dross， 这个后面的切就可以不用说了，好，这个切。我们之后还会看到很多动词，后面会加这个切，或是有其他的单词也会加这个切，那切的意思是就比较尊敬的，我们就加这个切，好。 或许这边如果是他们是两个人复述，我就会说， dross 切，如果一个人，我就说 dross 切。那 laura 可不可以跟我也是跟我说，这样子， dross 切。 跟老师说 dress 不 行，学生就不行，好，学生就要比较尊敬，对老师比较尊敬，所以他一定要说， dress we 切， dress we 切好，那我跟他可以说 dress we 好。 但是如果我们要来了，变了两个人，我这样子说 dress we 可以， 不行吗？ dress we 只有一个人可以，所以如果他们是两个，我就要说， dress we 切， 或许有另外一个方法，我也可以这样子说， dress me laura dress me laura。 好， 如果这样子分开说就可以用 dress me 可以 后面不加结，但是如果一帮很多学生，我也没办法跟每一个打招呼。好，所以就这样子说， dress me 结好，跟所有的人打招呼， dress me 结 好。那俄文的，你好，您好，我们都学了，那我们现在看看我们打招呼之后，我们平常还会说什么？我们会说，俄文的卡吉拉好。这个是什么意思？中文，我们可以说，你好吗？你好吗？英文的， 英文的， how are you？ how are you？ 我 说， how are you？ doing？ 好， 我们常常会听到这个，所以俄罗斯人也会这样子说， cock jerry， cock jerry， 也可以翻译，就是你最近怎么样？好，我们看看这个 cock， cock cock， 如果我们这样直接翻译 cock 就是 怎么好，是这样子的意思。好，那后面这个的耶，我们就念，耶，耶，耶了。 啊， jilla， jilla， jilla。 重音在啊上面，如果耶不是重音，我们这个耶要念就比较靠近那种 e 的 音，但是它也不是完全那种 e 的 音，它也有一点那种耶的感觉，所以我们就会如果是这样子写，就感觉是这样子的音。好，那你们你再听听，看我怎么发。 jilla jilla jilla jilla。 好， 那这个是一个问题，所以我们就这样子问，卡 jilla， 卡吉拉，卡吉拉，卡吉拉，好，那吉拉是什么意思？吉拉，如果我们翻译吉拉就是市或是市井好，这边它是复数，如果是一个单数，我们就会这样子， 吉罗，吉拉，吉拉好，吉拉，它是中性，中性复数我们就要喔变啊，吉拉，吉拉就是市好，所，所以如果这样子直接翻译，我也可以这样说，卡吉拉就是你的，哦，你的市怎么样？ 好，你的事怎么样，所以意思也就是你最近怎么样？好，卡吉拉，那怎么回答这个问题？卡吉拉，英文我们就会说 how are you i'm fine thank you 是 不是这个都学过，幼稚园就学了。好，那我们先先学俄文的，谢谢。怎么说？好，谢谢。我们就说斯 波啊，念 spa， spa 四一念西西西西好，不要把它念 c， 像 a， b， c， c， 好， 它不是英文的那个 c， 它比较靠近中文的这个西，喜欢的习习习，好， spa， 西波， o 好， 重音在哪边？ spicy， 所以 o 就 念 other 音， spicy， spicy， spicy， 谢谢，我们就说 spicy 好， 那后面我们会说谢谢，很好啊，好，我们就学俄文的好，怎么说好，看看怎么写呵， 哦日哦什哦有三个哦，好，那重音在哪边？最最后面的哦，所以我们念哈拉嗦， harassure， harassure。 好， 所以这边 o 念啊，这个也是啊，好，所以重音在后面，所以前面的这两个 o 就是 啊的音，我们要念得很快，感觉连这个第第一个这个啊好像就没有了，所以念得很快，你听听看， harassure harassure harassure harassure spicy 吧 harass 吧 harass。 好， 所以有人问你咖喱啦好，我们回答 spicy 吧 harassure spa 吧和我说如果你把这个谢谢放在后面也可以所以我们可以这样子和我说 spa 吧 godzilla 和我说 spa 吧好，那我们还可以回答什么我们比较常用的就是我们可以说这个和我说或是我们也可以说正常就就感觉问了我也不是不好也不是很好的那种意思就都正常。英文有一个单词 normal normal 好， 如果你知道这个跟俄文很像所以俄文这个 normal 我 们就可以说呢 喔儿么啊了软音符号呢喔 好很多喔我们看重音在哪边纳曼纳纳曼纳好，所以这个喔我们念啊后面的喔也是啊好，那我们慢慢看呢啊儿我们就念纳儿纳儿纳儿么啊嘛嘛好，这边了加软音符号我们就念略略略 molly molly nah nah nah molly nah molly nah molly nah molly nah 好， 所以我们可以换这样回答 caquila spicy 呢 spicy 呢 spicy 呢 spicy 呢啊 molly 好 就谢谢都正常啊好，所以这两个最常用好，那这个问题 caquila 我 们就是 常常会用我打招呼比方说我跟朋友见了面或是我打电话给家人我们第一个就说 pretty good 然后我们就说卡吉拉卡吉拉好，所以这个问题一定要学跟俄罗斯见了面我们就会这样子卡吉拉啊 spicy 吧 harissa harissa marin 呢好，所以这个 harissa harissa marin 比较常用但是还有其他的我们也会这样子我们也会回答 你也可以听到俄罗斯俄罗斯人跟你说，阿德里奇呢阿德里奇呢？阿德里奇是什么？就很好很棒好 wonderful excellent 英文的好，我们俄文就会说，我特里里 切呢，喔，好重音，阿德里奇呢？所以这两个喔也都念阿阿阿特特 lich lich lichna at lichna at lichna at lichna at lichna at lichna at lichna。 很棒很好。 有人问你杠精啦，好，很那种很乐观的人都可以这样子说， at least 呢 at least 呢，也会听到这样子的答案 at least 呢，好，或是你也可以回答你你也可以听到这样子的答案。 what 了，哦呵哦啪啪好，后面念啊，啪啪啪啪啪是什么意思？啪是不好 好，这个答案也有的时候也可以听到，但是我们真的很少用这个 bluha 如果真的很不好的事发生了，如果你生病了，我是真的什么不好的事我们才可以这样子回答 bluha 看见了啊，我就说 bluha 啊，我最近很不舒服，怎么样怎么样好 bluha bluha 是 不好好很好，我们就说， adelech 呢 adelech 呢？不好，我们就说 bluha bluha 好， 那我们再一个来看看， 你也会听到，就是俄罗斯人也会这样子说， cock 唔 斜边，然后后面就加 zilla cock 唔斜边， zilla 好。 这个是什么意思？ tibia 就是， 您好，你你 tibia 那 乌 tibia 乌 tibia 它的意思就是，乌 tibia 意思就是，您，你这边，您那边，或者你就是感觉在我这边乌 tibia 如果是在我这边，我就会说，乌米娅乌米娅 wu mia 好， 你那边我就说，乌漆比亚乌漆比亚，好，那这边为什么会加这样子的？如果加这样子，它的意思其实也一样啊，我们就只加了这样子卡吉拉就是你的是怎么样？那这边在你那边是怎么样？就是意思也是一样的，就是哦，你最近怎么样？ 好，那就如果直接就这样子的，直接翻译，意思就是会您那边的是怎么样，好，所以你也可以听到这样子俄罗斯人会这样子说 cock 乌漆比亚吉拉，好，所以你不要吓到就说我听不懂这是在问什么，所以我们就要知道哦，我们还可以这样子问 cock 乌漆比亚吉拉，好，那这个漆比亚漆比亚就是中文的这个妮， 你七表，我们才说这样的七表好，但是你，我们要知道这个七表我们是可以针对朋友关系熟的人才可以说好，但是如果我要比较正式的，我不能说五七表，我就说五 vass， cock 五 vass 吉拉 cock 五 vass 吉拉，那 vass 是 什么意思？ vass 是 您 或是你们，你们好，所以如果我要问好，比方说长辈问我康吉拉啊， 所以他可以说这样子卡吉拉，那如果我问他，我就可以说卡哇斯吉拉说您啊，您那边的事怎么样？或是如果我问两个人，你们看这边，还有你们，比方说我打电话给我家人啊，我妈妈接了电话，我跟他打招呼，打招呼说 brilliant 好， 然后我就可以说卡哇斯吉拉，好，那我的意思就是你，因为我妈妈不是只有一个人，那边还有爸爸，那我这样子问， 你好，你，你们那边怎么样呢？所以你们，所以我就说 cock wuss dilla， 所以 我不是不不只是问他怎么样我想要知道我爸爸怎么样说 cock wuss dilla cock wuss dilla 好 所以知道这个有两个意思所以我们可以听到这样子 cock wuss dilla cock wuss dilla 好， 所以听到这样子不要吓到但是如果你问你就可以直接记住这样子 cock dilla 就 可以这个就也可以不用说的但是你要知道哦你会听到这样子 cock dilla 好 那我们这样子。有人问你 cock dilla 你 回答了 spicy 吧哈拉嗦那你也可以问你呢啊你呢那你最近怎么样你呢哦我们要怎么说好这个你呢哦我的这个呢呢我们就说啊 啊啊的意思就是呢你呢这个呢好但是我们要把它放在前面不是像中文放在后面所以我们这边说啊那这边我们就要用这个或是这个啊呜 级别这意思是你呢奥级别奥级别奥级别所以如果我是问朋友朋友跟我说看见了我说和他说那我问他你呢我就说说我就说奥级别好但是如果比较正式的我们就要说啊呜哇斯 owasowas 好， 所以说过长辈我说老师就是跟老师我们也不会说哦你最近怎么样比较少用他说哦不是你的事好但是如果长辈关心他我们就可以这样子说他问我卡吉拉我说和他说好然后他呃 我回答和他说然后我问他 owas owas 你 呢好所以我们就可以这样子 owas 好 那我们这个学了我们现在也要学也要学俄俄文的再见我们要怎么说 好我们先学这个破哦克啊巴卡重印在啊上面，所以这个喔我们就念啊巴卡 巴卡巴卡巴卡这巴卡就是像英文的拜拜拜，我们就说巴卡巴卡好，我们还可以说两次这样子，巴卡巴卡 巴卡巴卡巴卡巴卡好，但是这个巴卡它也是跟比较熟的人，我们才说这样子，巴卡巴卡巴卡好。但是如果比较比较正式的，我们要用什么好？我们看看又比较长的好。这边是的喔，我们念哒哒，所以这个喔就念哒好，它是分开写， suv 一 suv suv 的 啊哒 呢一呀的你呀的思维的你呀的思维的你呀好，这边再念一次思维思维的的你呀你呀 sweet danny 好， 然后这边还要加这个哒 daisy danny 它们是两个就分开写，但是我们念的时候要把它念在一起，感觉它们是一起的 daisy danny！ daisy danny！ daisy danny 好， 所以我们跟老师 说再见，我们就要跟他说 the sweet danny the sweet danny 好， 但是如果跟朋友我们就可以说这样子 baka baka baka 好， the sweet danny！ baka。 我 们还可以用另外一个就是英文的，英文的就说 see you soon 好， 就是 俄文的我们就可以说好，我们先在这边的 o 跟这边一样好的 o 然后分开写沃斯特 reir 气好，这边哒喔也是念啊哒，然后在一起 stretch stretch 有 没有听到这个喔，我们就念佛的音，因为它后面有这个色色是静音，所以我们这个喔如果要真的发这种佛的音很难发，所以我们就发这个佛 stretch 佛色特有四个辅音，在一起比较难念，斯特斯特斯特有四个辅音。在一起比较难念，斯特斯特斯特有四个辅音。 three h dove three h dove three h dove three h dove three h。 好说，我们可以这样子，就是说再见我们可以说这样子。 dove three h see you 好， see you soon dove three h。 好，那我们再说一次， bucka bucka bucka dusledania dusledania dove street dove street。 好，那我们今天的第一课上到这边，谢谢大家。

hello， 今天是俄语小课堂，妮娜你可以教一下我如果我去俄罗斯旅游的话一些简单的表达的话语吗？ 可以啦。啊，第一个你好，怎么说？ the last question 呜呜呜呜 sorry 是 吗？这个俄语好坦口，慢一点点。 the last question sorry 啊，比较短的， ok immediate v v v v n 是 是什么意思？就是你好，要是你认识的人，比如说你就是可以你们认识的人就可以说 privy， 但是就是比较礼貌的。哦， privy 就是 比较短的，那也可以说一下 privy privy， 哎呦我的妈，哈哈哈，来来，这个太太难了，多少钱？怎么说？ school could do it 什么？你再来一次，再一次，我没听清楚。耳朵不好了。骨里的，骨里的。对对，骨里的。对。我只可以说，呃，价格。价格多少钱？便宜，优惠一点，便宜一点。他们说我是，那不就舍得，呵呵， 便宜一点。四个字啊，再来一次。哇，莫莫什呢？莫斯巴基斯坦，巴基。为什么听成了两个国家的莫斯巴基斯坦，然后呢？莫斯巴基斯坦，巴里斯坦，巴 基斯坦。好，可以，可以变成以后我以后再去俄罗斯旅游吗？

hello， 今天是俄语小课堂，妮娜你可以教一下我如果我去俄罗斯旅游的话一些简单的表达的话语吗？ 可以啦。啊，第一个你好，怎么说？ the last question 呜呜呜呜 sorry 是 吗？这个俄语好坦口，慢一点点。 the last question sorry 啊，比较短的， ok immediate v v v v n 是 是什么意思？就是你好，要是你认识人，比如说你就是可以你们认识的人就可以说 privy， 但是就是，嗯，比较礼貌的。哦， privy 就是 比较短的，那也可以说一下 privy privy okay。 哎哟我的妈，哈哈哈，来来来，这个太太难了，多少钱？怎么说？ school could do it 什么？你再来一次，再一次，我没听清楚。耳朵不好了。骨里的骨里的。对对，骨里的。对。我只可以说，呃，价格。价格多少钱？便宜，优惠一点，便宜一点。他们说我是，那不就舍得。呵呵， 便宜一点。四个字啊，再来一次。哇，莫莫什呢？莫斯巴基斯坦，巴基。为什么听成了两个国家的莫斯巴基斯坦，然后呢？莫斯巴基斯坦，巴里斯坦，巴 基斯坦。好，可以，可以变成以后我以后再去俄罗斯旅游吗？

如果说你也是在俄区读俄语授课的，不管是预科、本科、研究生，我觉得这个视频你们可以看一下，因为我们刚吃完饭回来吗？然后在饭局上发生了一个非常非常有意思的事情，就是说我父亲的朋友家的孩子也是从彼得堡刚毕业回来， 回来也有一段时间，然后我们就跟大家刚大家刚聚在一起，他是跟那边读了六年还是七年，反正也是俄剧回来了嘛。然后他的父亲就想让我们两个人就是大家哎，说一说俄语给大家露露两手嘛，就是因为周边还有很多那个朋友们， 父母的朋友们，然后然后说那行呗，然后他说他刚开始没说话，然后他父亲说来吧来吧， 然后他说他家小孩先来就是我，我我就是他先来嘛，然后他说他想让我先来，我说你们请客，你先来吧。然后他就冲冲着我一直那种比较腼腆的笑，当时我还不知道什么意思， 然后我就然后他就开始先，他就他就开始站起来开始说俄语了，他一说我就知道为什么了，他一张嘴就是第一句就是 doblijin zdrasjie， 明年在屋头长是多是多额牙多才去别过的。 呃。 yai 是 kitaya， 嗯嗯， spacebaxian spacebawan， 嗯。宋蔡利巴什多，他就开始蹦单词，这个时候我有他从一开口我就知道他其实俄语说的不好，但是他在父母面前他只能这样说，因为 我们台下人什么都听不懂，对吧？除了我和我媳妇，剩下他们我们那些亲友们，朋友们，他们都听不懂，所以说他只能这样说，然后大家都给他鼓掌，我也象征性给他鼓鼓掌。 紧接着就该我说了吗？我一站起来，其实我也比较害羞，因为那毕竟都是我的长辈们，对吧？然后我就开始说，我说 delegate ruzeaھە以 a gloomy specimen my im legitimate that i do chop。 然后我就这样说完了，对吧？然后借此这个视频啊，台下就开始大家都鼓掌，因为大家也听不懂，也不知道谁说的好坏，也不知道，对吧？ 真假美猴王。然后借此这个视频呢？我想说什么？我想说只要是在俄区留学，同学们，大家只要去，那比如说你们十七八过去之后，这个俄语，俄语真的非常非常重要，虽然说我俄语说的非常非常一般，非常非常一般，只能说够用，生活中够用， 但是你们要知道这个俄语，你们出去可能是十七八，十八九，你们回来就是二十四五，二十五六， 你们到时候面临就是工作，你如果俄语说好，你会有很多很多比较好的工作，你可以去当翻译，广州、浙江这些地方很缺翻译这些人才，或者去国内应聘，让人家给你反派到比如说乌鲁木齐克斯坦、 哈萨克，俄区等等说俄语的国家，你们都可以，其实薪水还是不错的。如果说你们去白俄或者俄罗斯混六七年，你要知道父母每年可能给你花十万， 或者你大手大脚，你可能花十五万，一年父母要给你花六七万，六七年六七十万，甚至七八十万，这可是父母一辈子的积蓄心血，你们天天去跟他混吃混吃，逃课， 天天去喝酒蹦迪，这是没有意思的生活，你们可以去这样搞，但是你们要把俄语学好，前提是要把俄语学好， 因为你们一旦回到家就是面临工作，找工作，找工作，到时候你可能会从事说俄语的岗位，对吗？父母可能又给你找找关系，动动关系，给你找到一个说俄语岗位，你一去面试完蛋，面试官一听你狗屁说都不是，回家歇着去吧。那这个时候你怎么办？ 所以说这个俄语真的非常非常重要，咱不求要求说多好，做成什么同声翻译，那这个估计太难了，我觉得这个真的是一千个人，可能一万个人能出几个人？ 咱就说个中不溜的水平，最起码对了，你对得起你这几年在国外留学六七年，对吧？你六七年完全可以把俄语说到一个基本上是无障碍交交流的这个水平， 所以说大家一定要好好学俄语，尤其是我们这些，我，我曾经啊，我当年十七八就出国去俄区读书的孩子们。好吧，拜拜。