四级翻译扣分标准

四级真的很水的，裸考还想一次性通过的同学看这一篇就够啊，不管你的基础有多差啊，哪怕你是考前一个小时才刷到这个视频，我也能让你四级四二五极限飘过。所以这期呢，我们主要讲四级的考试流程和题型的分值占比。废话不多说，咱们直接上干货。首先啊，是四级的考试流程，时间呢是从早上九点到十一点二十， 一般呢，考前二十分钟就要进考场检查三证，要测试下耳机，记住啊，要带调频耳机， airpods 不 能用啊，除此之外，还要带好涂卡铅笔、黑字铅笔和橡皮。那九点开考之后呢，有十分钟用来发卷子，还要写一些基本的信息。九点十分开始写作文，时长是三十分钟，一共是一百零六点五分 啊，我有个老师改过四节作文啊，然后他说作文主要是挑错，而一篇作文里挑的错越多，扣的分越多啊。所以咱呢，就秉持着不出错的原则，开头结尾提前背一些高级的短语和句式，中间自己灵活发挥的部分呢，用一些简单的词，简单的句子表达出来就可以了，这样你作文拿个八十分没有问题的。那之后就是二十五分钟的听力， 总分是二百四十八点五分。记得考前前一晚检查一下你的耳机能不能正常用，你不要等到考场上才发现啊，耳机没电那不就完了吗，对不对？然后还有就是四季听力卷子上是没有题目的，所以你一定要提前去预读，把选项里面的关键词都圈出来。 四级听力不会绕弯啊，听的时候你就盯着选项，顺着音频听关键词啊，听到啥选啥就对了。如果说你听听力真的就跟天书一样，偶尔听到几个词，那你记好了，听力的答案分布情况是六个 a 加六 b 加六 c 加六 d， 再加 a、 b， c， d 里面的任意一个常规话里面记住是阴盛阳衰原则， 男生邀请女生，女生不会同意啊，女生说的一般就是正确答案。那最后关于听力这部分呢，还要说一个点啊，就是听力一定要边听的时候边去涂这个答题卡，要不然音频一放完，考官就把你的答题卡一收走了，你根本没有时间涂。 每年都会有很多同学啊，因为不知道这一点，导致四级没有过，真的太可惜了。考官用五分钟收完答题卡以后，剩下的时间啊，就可以去做阅读翻译了。首先啊，这个答题顺序一定要记好哦，先做仔细阅读，再做段落匹配翻译，最后再蒙一下选词填空。为啥 哦，因为选择题跟我说实话，他们难度很大，甚至很低，那一道题才三点五五分，你吭呲吭呲做了半天，你发现可能还没有你瞎蒙对的多对不对？而且还影响你后面做题的状态，费力不讨好啊，家人们对不对？所以这道题你后面实在没有招，你就全蒙 c 吧。然后是仔细阅读和段落匹配啊， 仔细阅读每道题是十四点二分，段落匹配每道题是七点一分。一定不要一开始就直接扎进那个文章里，你先去选项里面把关键词给圈出来， 然后再去原文里面去找那些关键词。哎，你看哪个选项跟这个原文特别像啊，直接选它就行了，有时候文章我看不懂，我就按照这个方法，我发现五个都能对四个。最后我们再讲一下这个翻译啊，一共是一百零六点五分。你做阅读之前呢，你就可以先看一篇翻译题， 因为说不定你做阅读的时候呢，你就能看到你翻译的时候可能会用到那些词汇短语，哎，画出来对吧？然后到时候直接写就行了。那你说我还遇到了不会写的词怎么办？没关系啊，你就用上位词替代，比如说你要写教授 professor， 但是你不会写， 那你就可以写 teacher 啊，对不对？如果 teacher 你 也不会写，那你就可以写 a man， 对 不对？反正咱们都秉持一个宁愿简单但是也不能写错的原则，起码它不会给你扣分的，对不对？那还有一个方法就是解释法， 比如说京杭大运河，你不会写怎么办啊？你就可以根据自己的理解和词汇量把它解释出来，京杭大运河无非就是从杭州流向北京的河，对不对？那你就可以翻译成 a river from beijing to hangzhou。 虽然不是标准答案，但是你的意思传达对了呀，总比空着强。最后考上了一定要回来感谢我哦！

大家好，今天距离四六级考试只有最后一天了，那么我想再给大家强调一下在考试中需要注意的一些细节问题， 那么这些事项我把它称作四六级的偷分细则吧，就是说这些小的细节你注意到了的话，你做好了的话，那是绝对可以帮助你多拿不少分数的。 好，那么第一点我想强调的就是这个心态啊，我们的心态一定要稳，不要慌张，不要紧张，这就是一次普通的考试， 最坏的结果也就是没过，没过也没关系啊，我们还有下次再考的机会啊，对不对？所以我们心态要好，并且我们的考试并不要求我们全队，我们不需要拿七百一十分，所以大多数同学来说，我们只要过级就可以了。所以如果你有遇到不会的题，也不要慌张，没有关系，不会的题是正常的，一定要心态要稳啊。 好，第二点我想强调的就是不要留空，不论是客观题还是主观题，我们都不要留下空。那客观题就是听力和阅读嘛，嗯，你只要写了，就有蒙对的可能，对不对？千万不能不涂 好。那么对于主观题，也就是作文和翻译的话，你越不会就要越假装自信，要装作自信，因为写作和翻译只要我们格式对，结构完整就能够保底，所以不懂也千万不要留空。 嗯，写作翻译的话，就是我们一定要保证字迹工整，如果字写的不好看的话，就写慢一点，少涂改，尽量少涂改啊。 嗯，因为我们的这个四六级的作文和翻译老师都是印象制打分的啊，所以第一印象是非常重要的，首先我们这个样子要做出来，对吧？不管内容怎么样啊，我们的结构啊，结构要完整，嗯，字迹要工整，嗯， 好，然后格式要对，这几方面做到了，那我们就有一个保底分了。嗯，好。然后第三点就是听力和阅读这块的话，它的答案是分布非常均匀的， 这个是可以帮助我们去蒙题的吧？啊，比如我们以听力为例，听力它不是二十五道题嘛，对吧？二十五道题它的答案分布啊，这个是经过了检验的，基本每次都是六 a、 六 b、 六 c、 六 d 加上 a、 b、 c、 d 中的任意一个， 所以你最终检验的时候可以看一下填图答题卡的时候看一下啊，是不是这样子去均匀分布的，并且连续三个题相同选项的概率是低于百分之五的，就是基本没有这样的可能。如果你连续三道题都选了 c， 那 么这意味着这里肯定是有问题的，你需要进行修改。嗯， 好。然后接下来我们分四个模块来说一下。第一个，作文，好，作文。拿到作文题，首先我们就是要进行仔细的审题，这个非常的关键，任何时候我们都要养成好的习惯，要仔细的审题， 按照题目的要求写作，对吧？我们审题了之后，你要进行对号入座啊，上一次我给大家总结了在近三年中考到的六类四级作文题，那么你去对号入座，看它是哪一类题型，不同的类型我们有不同的写法，对不对？ 好，然后这里我要顺便说一下这个标题的问题，就是四六级的作文到底要不要写标题？很多同学有这个疑惑，好，那常规来说，普通的议论文的话， 如果题目没有明确的要求我们写标题，那么我们是通通不写标题的。好，什么时候题目是要求我们写了标题呢？就是你在它的 directions 里面看到了它有出现像 in title 或者 title 这个词啊，一般就是说以什么为标题写作。哎，这个时候我们就要写这个标题，这种情况是比较少的，通常来说它没有出现这样的要求的话，我们就是不写标题，写标题就是画蛇添足啊。 嗯，那么还有应用文，应用文的话就得分情况看，通常如果题目没要求，我们也是不写标题的，但是如果有时候英文他考到的是一个 notice 啊，就是写通知的话，我们需要给他写上标题，对，那其他的情况，一般来说他题目没要求，我们就不写标题啊。 好，另外一个就是结构，结构的话，不论是哪种作文题型，我们都采用三段式的结构来写作，而三段式的写作结构让我们的层次非常清晰，并且要用上信号词啊，表示啊，一个个人观点的，比如 in my opinion， from my perspective， 然后表示第一，第二，第三，首先，其次，最后这种的还表示总结的 in conclusion to conclude to summarize 这种。嗯，逻辑词的话，就是因为所以啊，虽然，但是这一些，对吧？嗯，好。然后中间段落的展开一定要有层次，要条理清晰。第一第二第三，我们说的要条理清晰，论证要充分，如果是英文的话，论证要充分。好，如果 还是有不不知道怎么写，没话说的情况的话，那么我建议你去把我们的这个万能论据库再过一遍啊，但是用的时候一定要注意灵活的使用啊，要灵活的使用好，然后 作文。在语言上面我们的保密原则一定要记得永远是准确。这里的准确包含了两方面，一个是我们的语法语法，一个是词汇 语法和词汇的准确。也就是说我们不要盲目的追求高级的句型，盲目的追求华丽的词藻，如果为了追求高级的句型和华丽的词藻，写出错漏百出的句子，那么就是得不偿失了啊， 当然也不要全部的去写小短句，那么就是可以把我们的这个功能句型去背一背，灵活的使用啊。然后如果你的语言总是写的非常的灵活的使用啊，然后如果你的语言的升级就是从这两个方面，一个是词汇用词的升级， 那么这个的话就可以去再过一下我为大家总结的这个高频同义替换表达啊，高频同义替换表达，比如这个重要的不要再写 important， 而且它的 近义词 crucial， essential， significant 这一些，对吧？嗯，然后像 many people， 不要永远都是 many people， 许多人，对吧？那你可以说 a large amount of individuals， a considerable amount of individuals， 对 不对？还有认为不要永远是 think， 你 可以说 believe， maintain， 对 吧？这些词都可以啊，嗯，好。然后另一方面就是句型啊，句型句型，那就是你可以去背一些功能句型嘛，刚刚说的，嗯， 好，那下面部分是听力，听力的话我强调听前预测是非常重要的，一定一定要确保你在听这个材料之前是对它的相应的选项进行了预测的 啊。因为对我们大多数的同学来说，你的这个听力的答案它不是听出来的，它更多的是读出来的，所以听前预测，它决定了你这个听力部分能够做的怎么样。 嗯，那我们在预测的时候，一方面预测主题，一方面预测考点啊，那就是预测以篇章为单位预测，比如说你的这个 news report one， 它有第一题和第二题，那么就是一二两个问题一起看它的这八个选项，给我们通过八个选项的信息去预测它的主题和它的考点。 嗯，有时候你难免会没有听到答案，这个时候我们就可以用我们的蒙题原则去帮助我们蒙题，对不对？ 好，大家还记得有哪一些吗？我们有概括，抽象保留原则、贴近中心保留原则、积极向上保留原则，对吧？这些是常用的，如果你还不知道怎么用的话，那可以看一下我之前的讲听听的这些视频都有说要具体的在做题的过程中怎么样应用啊？ 好，然后还有一个，结合我们刚刚说过的这个答案分布均匀这一点帮助我们去蒙题。好，然后下面就是阅读，阅读的话，首先阅读和翻译这里它们是在答题卡二上的嘛，所以首先我想强调一下这个做题的顺序，做题的顺序的话，就是我们先写仔细阅读，就是 这个 section c 的 仔细阅读。好，然后呢再写 translation， 写翻译，最后再写 section a 的 这个选择填空。 嗯，那我建议你这样做啊，当然，如果你是做题速度非常快啊，阅读理解能力又非常强，那么就无所谓你随便怎么做啊。但是对于大多数同学来说，我建议以这个顺序去写是比较科学的。 嗯，因为选词填空相对来说，这道题呢，它是费力不讨好的，它是性价比最低的，所以放最后啊，那么时间的分布，我建议你用二十五分钟左右去完成仔细阅读的两篇文章 啊，然后 section b， 你 可以用大概十八分钟左右啊，十八分钟左右翻译的话，二十分钟左右去完成翻译。不，不要写太快了，有些同学翻译写得特别快，可能十分钟就写完，那么你这样写出来的肯定是会有很多错误的啊， 所以我们翻译还是一个句子一个句子好好的去写啊，因为他占比是挺高的，百分之十五的分值吗？还是要好好写啊，二十分钟左右完成。那么这样的话，你的这个选择填空大约是五到七分钟去完成。嗯，这个部分因为他一直以来得分率是最低的。啊， 好，那我们再说一下，仔细阅读这个是重中之重，对吧？他是我们必须要拿稳的。首先要强调的一点就是，我们一定不要死磕权威，尤其是对于英语水平不是那么高的同学。 嗯，如果你阅读理解能力很强，那当我没说，但是很多同学可能就是读的又慢，还读不懂，那这个时候千万不要死磕权威，要用针对不同的题型，用不同的方法去做题。那么大家可以看一下我这一期给大家讲了自己仔细阅读中常考的五种题型，以及它们相应的解析方法，可以看一下这一篇。 嗯，好。然后你做题的时候要一定要学会抓句子的主干，因为它很多时候这个出题点都是长难句啊，长难句的话就是你可能没有办法读懂整个句子，那这个时候你就去抓句子的主干，抓关键的信息。 嗯，还有一点就是学会抓逻辑词，因为逻辑词其实它通常就是可以暗示我们答案就在附近了，比如它喜欢考的一个像 but however， 后面它是喜欢考的。还有像这个 in fact 或者 actually 这一类表示实际上的就是表明作者他真实想法的这种，就是他后面的这个信息也是喜欢出考点的。 然后如果他问那个原因的话，那你就去找 because 对 不对？嗯，然后我再想，我再强调一下细节题，细节题的话是在仔细阅读中占比最高的一类题，那么这一类题是相对来说最简单的。我们就用一个精准定位，通过题干关键词去精准定位。 嗯，题干关键词的选择，我们一般一个题干选两个关键词，我建议大家选一个，这个提问的对象就是他的这个题干提问的对象是谁，你把它圈出来，然后另一个就是他的核心动作， 把他这个核心的动作啊画出来，这两个可以帮助我们去精准的定位。好在精准定位完了之后，我们就可以用排除法去做题，那其实排除法是非常好用的，尤其是做细节题。 排除法的使用可以基于一个原则，就是我们说的你的正确选项的信息，他一定是来源于精准定位后的答案句，如果你发现这个选项中他的这个核心的名词 并不是来源于我们精准定位后的答案句的，而是来源于这个答案句之外的信息，那么基本上我们就可以肯定他是一个干扰项啊，可以排除他。 好，那主旨题的做法就是主要是看首尾段以及各段的首句啊。嗯，然后还有一个极端词，如果你看到它的选项中出现了极端词，极端词是什么呢？就是它说法过于绝对的，比如它是百分之百的肯定的 啊，这个词就有像是嗯， always 啊，还有 non， 还有 never 这种就是过度绝对的嘛，对吧？还有像什么 every， every 啊， any 啊之类的，这种就是绝对化的表达的，那它很有可能是错误的选项，当然有时候它可能原文也用到了这种绝对化的表达，那么这个时候它可能就是正确的答案哈。 还有我们一定要警惕干扰项，就是那些看似好像正确答案的干扰项，就是它可能用了原文的一部分词汇是原词， 但是呢，它可能把这个偷换了主语，或者是加入了一点错误的信息这种选项，这种干扰项它的干扰性可能比较强，一定要警惕啊，一定要警惕。 然后段落匹配的话，我们就是用这个关键词定位法了，要注意使用的细节。我们先提后文，先去读它后面的十个句子啊，十个句子为每个句子划定三个左右的关键词，关键词的选择记得我们两类，对吧？特殊标志词优先化 特殊标志词，然后呢，再画核心词，但现在很多的题干中他没有特殊标志词，我们就画核心词，核心词的话我们优先画核心的名词好，再画核心的动作以及形容词的话，我们是画表语，形容词做表语的形容词才画。嗯， 好，记得画关键词的时候，记得不要画这篇文章的主题词，因为主题词它会到处出现，不能够帮助我们去定位。嗯，好，在选定了关键词之后，我们就是去进行定位吗？带着这个十个句子的关键词全部放在你的脑子里啊，去进行定位， 不要先想找三十六句，因为三十六句也许他会出现在文章的最后，如果这样的话，你白扫了一遍第一段，扫到最后一段才找了一句，这就很不划算，效率很低，对不对啊？所以我们把十个句子的关键词全部放在你的脑子里，然后从头到尾去扫读， 扫到了这一段疑似有你刚刚画的关键词，或者他同意替换的话，就把那个句子找出来啊，去进行一个对比啊， 进行一个对比啊。如果你画的这三个关键词其中的两个以上都能够在这个段落中找到对应的可能是同样的词，或者是它的同一替换，那么就恭喜你，你就可以把这个段落和句子匹配起来了。嗯，好，要注意这个，这个 题型的话，它是提问不同序的啊，一定要记得，然后它有可能出现一个段落对应两个句子的情况，但是这种情况最多出现一次。 嗯，然后选词填空的话，我们就是紧握词性这个抓手啊，用三步法去做。首先第一步就是看他给我们的十五个代选单词的这个词性去进行判断他词性， 嗯，这个时候你可能会有陌生的单词，陌生的单词我们就利用他的词缀去判断词性啊，那这个时候大家可以再复习一下我为大家总结的这个 常见的三大类词性后缀啊，通过后缀去判断词性，好。第二步呢，就是我们利用语法知识以及做题的经验去判断啊，这个空他需要的词性是什么，那这样的话我们就可以极大的缩小选择范围。第三步呢，就是我们根据上下文语境啊去选择，在缩小的选择范围里去选择符合这个语境的词， 而且有时候你做到后面通过词性的判断都可以直接的选出这个答案来。嗯，如果你还不会段落匹配和选择填空做题方法的话，也可以看一下我之前的视频。 好，那么最后一步就是翻译啦，翻译的话，我建议大家用我之前讲过的这个翻译四步法，嗯，因为它可以极大的降低翻译的难度，并且提升你的这个准确度，因为我们知道翻译它的一个保命原则依然是准确啊，就是我们的词汇和语法都要准确嘛，对吧？嗯， 好，所以如果你还没有看过的话，去学习一下这个翻译四步法啊。好，然后你还可以在考试之前再把常考的这个十大句型和表达再过一下，因为他们考到的几率真的非常高啊。再过一下， 好，然后还有就是遇到不会的表达怎么办啊？我们这个方法就是换说法，换说法原则，那比如遇到了不会表达的词怎么办呢？那我们可以用考虑用近义词或者上义词去表达，那比如说这个 教授不会，那你就可以写 teacher 嘛，对不对？嗯， professor 不 会，你就写 teacher。 嗯，还有一些中国文化赋载词，比如说饺子不会翻，怎么办呢？那我们就可以用拼音加注式的方式 加括号里面加注式啊。比如饺子不会翻，我们就写拼音饺子，然后括号里面写 a traditional chinese food。 嗯，好。那有时候是一整个句子不会翻，怎么办呢？整个句子不会翻，我们就换说法。你就想这个中文的原句它可以怎么样用更直白的语言去说出来。 比如上次我们遇到的这些家长，往往会不那个农夫的后尘不？谁的后尘不会的话怎么办？那我们就换说法，你就换用直白通俗的语言说，换不谁的后尘，其实就是犯同样的错误，欸，犯同样的作错误， make the same mistakes， 你 就翻译出来了，对不对？ 所以就是这个换说法原则啊，记得不存在不会翻，不会翻的你就换说法。嗯，好。然后我还强调一点，就是对于那种习语啊，成语的表达，一定要注意不要字面的直译，比如说以前出过的一个什么五花八门， 有些同学他就直接翻译成 five flowers and eight dolls。 千万不可以啊，对于这种俗语啊，成语的表达，你一定是翻译它的意思。五花八门是什么呢？五花八门的意思其实就是各种各样的嘛，所以你的翻译就是 various 就 可以啦，各种各样的啊，对不对？ 嗯，好，我暂时想到的就是这一些啊，大家在考试的时候一定要注意我说的这一些点，如果你做到的话，我相信你一定可以有一个不错的分数啊。 好，那么最后就祝大家在考试中都能够发挥超常，高分过级，祝大家好运。好，那我们后会有期，拜拜。

讲讲这个翻译啊，翻译是一个大头，一百零六点五十，我觉得翻译的步骤老师给你写的非常清楚了，咱平常就是这么练的，以圈为单位画出句子的核心动词， 一定要找出哪个是谓语动词，哪一个是非谓语动词，然后写谓语动词要注意什么？要注意它的时代语态，也可以主一致啊。你写谓语动词到底是用 do 引用 do 还是 do？ do 都知道，用 do 引用的多一些啊。第二个就是写这个名词，短语要写要明白定语怎么写，一定是注意短前长后。 哎，短前成后，尤其是长定语，一定会考你的长定语，他有这么几种选择，我给你写的非常明白了，一会咱们练练，那就写完这个再写状语。状语也分为长和短，以这长的状语给他单独拎出来，一般是放在系统词后面，放在实义动词前面， 然后检查句子连接变的符号这些问题。那你不会写的词，你就只能采用一些简单词替换喽。中国的木雕是一种历史悠久的传统工艺， 两个句子合在一起也是，我们一般采用的是前主后次，你技术比较好的，你可以采用前次后主都可以的啊。然后什么什么什么，我给你写模板啊，是一种历史悠久的 dj。 你 说这个词，就比如说我能想到一个词叫 historical， 是吧？女团真会写这个词，我就可以直接就这么写了啊， traditional 啊， craftsmanship， craftsmanship 这个词你也不会写，你用那个 technique 也能说得过去啊。说我这个 historical 不 会写，那你就用 with a long history 放这儿来， 这两个选一个，然后你写完这个之后，你什么著称都知道。这个结构啊， with which is a well known。 以什么什么，那就是 for 了，也不是作为说作为。用 as， 英文叫 for 其精湛的 exquisite。 这六级考试难度， exquisite skills and 丰富的题材 are rich scenes 啊，种类繁多，包括。然后呢？再去写这个，种类繁多，你用 there be 句型也行。 there are various of a variety of 是吧？都可以啊啊，目的要的 works 工艺，工艺品 including。 然后写完这个之后，你开始写这个。什么叫讲究？对啊，叫重视，它 value， 它 highlight 都可以啊，加个 s， 这叫讲究。或者说我们说一个词叫重视 and forly， and forly and versus 啊，都可以啊啊，这个 material selecting 叫选材，然后 design 是 吧， and carving。 动词的选择还是很重要的，仅反义展示了什么，什么它也反映了什么，就这一个词很好，叫 demonstrate， 也能说得过去啊。这挺好一个词， 一定注意加 s， 你 不加 s 就 完蛋。你说不加 s 就 完蛋。你可能不注意，这个细节也反映了 reflex 是 不是这个句话啊。就是一个非常典型的四六级考试的叫什么？翻译的模型。这种句子可以说是经常考，叫 shows 啊，工匠的技艺水平， the ah technic 或者我刚才说的一个是 the crossmanship 有 没有就 of 工匠 but also reflects leave。 换一个词儿，把俩人两边重复， this traditional chinese culture 什么什么什么不断创新，形成了深受喜爱。这就是我给你照一审题，看能不能看明白。 forming。 深受啊， which is deeply loved？ 四六级考试它最后一句话特别喜欢用这种模板句。当然这个是我给你同学编了一个我认为一个非常重的一个文啊，一个文化类的一个翻译，它在继承什么的基础上 你就不要写这个了，你就先写它不断创新，寄予什么什么你先写一个词叫不断，一个词叫 continue continuously 再加个 s， 然后基于 based on。 哎，你这么去写就行了，基于这个继承 based on the inheritance 难度还挺大的。这个六级难度啊。 of 传统记忆 是吧，处于型和语言，特别注意这种形式的这种统一性哈。然后呢？ forming 形成了是吧？ forming 格 styles， deep play 啊， deep play， a favorite。 咱们然后背一些什么 collectors， 是 不是收藏家们 and art， 什么 lovers， fans， 你 要是写得更高级一点，叫 enthusiasts 都可以。爱好者嘛， 你这么去写，我觉得问题不大。哎，这位同学们啊，拿这个给你举个例子，你比如说近年以来随着什么的发展，什么什么逐渐进入了循序，你就说再好的英语，一个英语一个词叫 explosive or booming， 都可以啊，这个发展， 这个跟你作文有关系了？协议，协议不分家，智能家居告诉你了，这个 concept 叫概念，概念不会写，用 idea 来代替。逐渐这个词叫 gradually， 是 不是 gradually 不 会写怎么办？用 slowly 来代替嘛， 就是你 enter into， 那 肯定不能原形，因为原形就错了，你前面用个加 s， 你 不会写就用 goes into 都可以的，无所谓这些老百姓的加 illumination， 你 要是这个词不写就 like 就 行了，就是照明了，多简单的话，就就是作文的一个模板，去是它不仅提高这一个动词短语，然后这叫这几个名词啊。第二个还能有效的解决它的一个座位，一个作非谓语。 什么什么什么啊，它不仅提高了 not only， not only。 你 把这个提升 a 不 得加 s 吗？ improves 啊，这个叫 convenience 便利 and comfort saves energy。 一 会儿 improving 换一个词儿，你前面已经用了 improve， 你 换一个词，那就 lifting， 嗯，是吧？提升了这个安全性是吧？ family safety 是 吧？嗯，或 security 都可以。 老师特别喜欢考一个词叫不断你用这个词啊，写哒哒哒，然后就才看到了这哒哒哒将会 become more intelligent 没问题吧？ intelligent 这个。

四六级翻译写休止时态，和昨天说一样，四六级翻译你根本不需要按照他给你的汉英顺序完成，你只要需要带着几个任务去写就好了。比如说一篇四六级翻译一定会出现两个时态，一般现在或者一般过去和现在完成时。 一般的话你可以理解成一般现在和一般过去，但其实是一样的。有几个地方需要注意，首先是单复数形式， 什么什么之一？是非常非常常考的单复数形式，一定要记得 one off 后面这个名词做可数复数。 第二个就是当你遇到名词的时候，想一下它是不是可数，需不需要加复数，比如这个综合效益，你看 benfuse 这里要用一个复数， 或者我们经常用被动来表达对某一种事物的评价，比如评价高科技，评价传统文化、非物质文化遗产。嗯，比如说 it is still often used， 或者是情态动词 it can be found。 这里这个就是它翻译并没有直接告诉你要用被动啊，有很多做法， 不同的做法用到不同的原料，然后这个答案就直接变成了 it can be cooked in many ways。 我 觉得这个还蛮好的，可以记住 是现在完成时表达为这两种形式。两个非常常考的点，第一个是会给一个事物做出一个评价，他可能是历史上的评价和地位，也可能是现在的社会价值。比如说第一个，他被翻译成二十多种语言，在这里变成了 has been translated， 然后这里可以做注意一下，就是广为流传，这里其实是一个主席表的结构，所以这里用了主动。我们看第二个生态保护被处于突出的位置，被放置在什么样的位置上，这也是一个评价。 has been placed in a 什么什么什么 position。 这里可以记住第二个特别常考的，就是当你看到一个时间标志，就是时间千百年来，自北方以来，自晚唐以来，自三国时期，再刁钻一点，就是自东晋早期， 自西汉末期。在这种时候，我们一般就会用现在完成式。比如这里，如果你想再划水一点，写一点废话，文学已经被放置在一个中心位位置， has been placed in a center position 也可以，字数就更多了。这个千百年来，长江发挥重要作用，那千百年以来是不到现在，长江仍然发挥着重要的作用，所以它还用了一个现在的状态，就是一个，嗯，现在完成进行时， has been playing an important role。 这些就是类似于时域动词，或者说一个实现的意思，这些单词往往都可以用现在完成时的形式。 ok， 时态我们讲完了。

我跟你讲，这个翻译绝对能够让你打开思路的哈，来，让游客在欣赏冰雪之美的同时，也能够体验到 当地独特的民俗文化。我再给你找一句话，我给你放到一起来看一下，你看能不能发现它的陷阱放到这里来， 来来来，从这开始画，让游客们在进入洞窟参观之前就能够了解莫高窟的文化。 来，能不能发现同学们，这二月的题，一个是近年六月的题，你说这个出题人是不是沿用了同样的出题思路，同学们能不能发现？提问了哈，请问在欣赏冰雪之美的同时， 这是一个什么状语？必须要想清楚，想不清楚可千万别乱写。在欣赏冰雪之美的同时，这叫什么状语？同学们， 是不是一个时间状语啊？来，下一个，让游客们在进入洞窟参观之前。在进入洞窟参观之前，又是个什么状语呢？是不是也是一个时间状语？把它放哪去？继续放到这个句子的外面去， 不要把它抄到就这个中间写，这样会非常的麻烦。来看一下，就比如说啊， for instance 可以， 哈尔滨呢？利用了，你可以用这个位子，也可以用 make use of 都可以啊。啊， make use of？ 什么？什么东西？丰富的冰雪的资源？ rich are resources to 打造了 establish 世界 word 这些 local feature。 写完这个之后，后面的难点在后面，同学们，写个逗号，把后面当状语。 allowing， 游客们 allowing visitors or travelers 都可以，就不要去写。在欣赏冰雪之美的同时，你得让游客们 to 体验。哎，这么去写 experience 走 negative or local unique 啊，什么 fork 可以 啊，就写这些东西，无所谓的东西啊。然后你再去写，把这个给我搁后边去。在什么什么的同时，在什么什么的同时，直接用 vile appreciating the beauty of 它。这个让游客们 allow in visitors 又来了， allow in visitors 你 不要去写中间这个。进入正宫参观之前，你先去 be aware of 了解什么什么的文化 and 欣赏及艺术的啊 classic 然后你再去写，进入洞窟之前你就不要用 y 了，用什么 before before entering into the key 好 了。同志们能不能发现这里面的，能不能发现这里面的一个出题的思路，出题人在出这个题的时候是不是都给你变换好了。

四六级翻译斜修之被动。英语里它就无非是时态、语态跟语气嘛，那虚拟语气我们翻译根本用不到时态，刚刚讲过了，就剩下语态了。 我们往往没有办法把中文题干直接转移成被动，一定要有意识的去寻找。比如说这个人均收件超一百件，如果你直接翻译的话，会把人均收件的数量作为一个主语，然后超过了一百件，那这里更好的翻译就是平均数超过一百的 passos 包裹被接收。 passages were received you can say fifty pounds per person that's two hundred。 我 们再来看这个，这个其实翻译就是 genius 有 天赋，那这里你就可以把这个有天赋改成被赋予了天赋，当他出生的时候， 然后再看这个，它的意义已经被广泛的认知，这就是很嗯，废话文学的几个用法，但是很有用。 然后我们来看这个句子，这个句子其实在一个不知名的参考资料里找到的，我们只做参考工具有了进步，经济十分发达。如果我们不把工具做主语，把进步作为一个主语的话，就是进步被实现在这两个工具中。 这个其实是参考答案，但我觉得也不是很好，因为农业经济十分发达，它其实是一个结果，如果你能把它提钱，那就是农业经济实现了发展。由于进步，由于什么进步呢？由于进步被实现在农业跟灌盖工具里，所以就有了这句话。 农业经济十分发达，是由于实现在农业和灌盖工具中的进步。 ok， 这句话绝对。

明天四级，今天大家都抢两百分，包过自己写作加翻译，一共二百一十三分。看我的作文模板和三十个翻译机式，直接拿下。 ok， 我 们直接看。第一个， not only， but also。 不 讲，而且就不讲了，自己看整体。第二个， it's originated in the period of 发源什么时期？ 第三个 is an important traditional custom for 一个重要的传统的习俗。第四个 is a symbol time form time。 嗯， type means of a 是 b 的， 什么样的？什么什么形式方式。然后第五个 have been attaching greetings importance to。 这个很重视。然后第六个 due to because of。 这个就不讲了，来，继续。 嗯，咳，呃， located at 嗯， on is held at 在 什么地方被预为什么？然后 most of whom which？ 大 多数。来，继续。 there is。 第九个，这个就不讲了，然后继续。嗯，下一个， 嗯， be known as be called 啊啊后 be regarded。 这应该都会。然后 in recent years。 近年来，第十二个 has been playing an effective role。 这个 effective 你 可以换成 important crucial vital， 对 吧？都能换。然后第十三个形容词最高级，然后第十四个 according to。 第十五个很重要。 the reform and opening up。 就是 自改革开放以来，自古以来就是 since ancient time。 就 是这个，你要会。改革开放你应该要会。然后第十六个 start from to 从什么开始到什么，然后第十七个 with advance increasing improvement development of。 就是 这个，你作文都能用到。第十八个啊，不讲了。第十九个 be composed of 由什么什么组成，对吧？这个要会。第二十个， 许多，越来越多。第二十一个，二十二个 so that 嗯，然后二十三个 be different from 初中了嘛。二十四 with average altitude of 平均海拔二十五 at same time。 同时二十六 with a total area length of 总面积，总长二十七被普遍认为 it is universally acknowledged as。 然后二十八 um a which was built in is meters long and meter。 这个，这个要会， 然后继续。二十九 was originally mainly produced in。 就是 生产率呢？三十 it is that。 据说你也可，你也可以说 according to。 根据 ok， 记住记住。