啊啊啊啊! ah! she broke my arm! my arm go! 迈克刚带十一回家,卢卡斯的警报就从对讲机炸响。 they know i'm gonna love it get in there, the little one eleven the bad men are coming all of them can you hear me the bad men are coming。 迈克立刻反应过来,坏人就是十一曾经提过追捕他的人。他们看向窗外,特工已经堵死了前门,孩子们立刻从后门逃走。路卡斯和他们在路口汇合,本以为甩掉了坏人,却发现自己落入了更大的包围圈。 whoa! whoa! whoa! whoa! 十一眼神一凛,掀翻车子将一众追捕的人拦截在身后。经历过背叛与拯救,路卡斯终于真心伸出友谊之手。少年侦探团在追捕中完成终极凝聚, 成人组的线索竟来自一场荒唐的告状。警局里,乔纳森因打架被抓,车里的捕熊工具引起怀疑,他没有想到祸破警长也是知情者。乔纳森和南希分享了自己所掌握的信息。这时,特洛伊的母亲正在大闹警局。特洛伊的话让祸破警长瞬间警觉。 she had no hair and she was bleeding from her nose like a freak what'd you just say i said she's a freak no her hair? what'd you say about her hair? her head shape? she doesn't even look like a girl and what tell the man troy she can do things like make you fly and piss yourself。 光头、流鼻血超能力,所有特征直指十一。 布伦纳教授带人强闯进麦克家搜查,他们带走所有跟十一有关的物品,并假意安抚家长套话。很快,直升机盘旋在孩子们藏身的废弃车站上空,四人蜷缩在废弃公交车里躲过了搜查, 南希发现自己的家已经不再安全。霍破判断孩子们仍在躲藏,要怎样在特工之前找到孩子们?乔纳森想到了办法,他们找出威尔的对讲机,开始呼叫麦克。信号接通,孩子们陷入挣扎,这会不会是陷阱? yeah! i copy mike! i'm here, we're here! mike 决定选择相信,但下一秒出现的却是追捕他们的特工。 hey, what the all right? let's go! 就 在千钧一发之际,霍破警长及时赶到,孩子们悬着的心终于落了下来。至此,所有知道真相的人在威尔家完成会合, 孩子们开始给大人们科普发生这一切的原因。大人们听完颠倒世界理论,决定依靠十一的能力找到威尔和巴破,但这一次他却一无所获。就在大家一筹莫展时,十一想到了办法。 the bath, what i can find them in the bath? 曾经在实验室里,十一每次进入异世界都会浸泡在盐水池里,盐水能放大他的能力。物理老师被达斯汀忽悠着提供了配方,众人分工协助找到所需的材料,在孩子们严格的调配下,造出了一个简易版实验室感应水池。 十一进入盐水,意识瞬间穿透维度,他成功找到八魄,但他的身体早已冰冷,漂浮在灰色的粘液之中。十一情绪崩溃, 神神乔伊斯的安抚让他平静下来。十一再次凝聚意念,这次他看到了威尔。拜尔斯城堡是威尔的秘密基地,在异世界同样也有这样一个地方,威尔一直都藏在那里。威尔还活着,但虚弱不堪。 tell him! tell him i'm coming mom is coming mom is coming mom she's coming for you hurry hurry okay listen you tell him to stay where he is we're coming we're coming okay we're coming honey just hold on a little longer will。 连接中断,霍珀与乔伊斯立刻动身去救威尔,刚出门就被实验室的车队团团围住,而南希得知巴破死讯后,眼神只剩下复仇的火焰。乔纳森和他不谋而合, 于是两人溜进警察局,拿回了被扣押的捕熊工具。异世界最后的庇护所正在崩塌,威尔缩在拜尔斯城堡里,听着外面粘稠的爬行声越来越近。突然。