五年级上册英语绘本刻舟求剑加意思

today we're going to learn a new story， the title is making a mark on the boat 刻舟求剑 这是一则预言小故事，我们一起来听呦。 a man was traveling by boat 一个男士乘船旅行。 he dropped his sword into the river by accident 他偶然间将剑掉进了河里。 the man took out a knife and the middle mark on the boat 他马上用一把小刀在船上刻了一个记号。 he said 他说 and dropped my sword here 这是我的剑掉下去的地方。 people on the boot didn't know why he did that 船上的人对他的行为感到不解。 as he all said he should quickly take his sword out of the river 大家建议他赶快下水去找剑。 the man said 男人说 don't worry 不要担心。 i have the mark 有这个标记呢。 the boat moved on 船继续填行。 people said 人们说到 go and get your thought back or the boat will go far and you will never fat it 再不赶快去找箭的话，船越走越远， 你的剑就找不回来了。 the man didn't listen 男人并没有听从劝告。 i can find it with the help of the mark he said 他说我有这个记号，我可以把剑找回来。 when the boat arrived 船靠岸后， the man looked for the salt in water under the mark， but didn't fight it 他下了船，到记号下面的水里捞他的箭。但是找了半天都没有找到。 the man was very sad 让人非常的伤心。 why can't i find my sword？ 为什么我不能找到我的剑呢？ he asked the people on the boot 他询问了 在船上的人们。 people told him 人们告诉他 the boot moved， but your thought didn't move with the boot 但是你的键并不会随着船而移动。 that's why you can't fight it 这就是为什么你找不到它的原因喽。尖这个课文真的生气比较多 drop 掉下 sword 见 by accident 意外 knife 刀子 made 制造破坏 mark 标记 quickly 迅速的 very 担心 far 远 arrive 到达今天我们的小故事就分享到这里了如果故事中的生词表达难下去，过程中一定要多记笔记把它们复习复习哟，加油！

hello， everyone， i'm helen today， we're going to share the story the thought in the water it was a fine day， a man wanted to see his friend he needed to cross the river he got on a boat， he said at the side of the boat， suddenly a wave came the bows away from left to right people on the boat moved about too splash the man salt fell into the water stop the boat go and get it at once， but the man was not worried at all he slowly took out a small knife then he cut a mark on the side of the boat okay we can go now people were curious why don't you get your soul now there's no need i've just marked the place my thought will be right below the mark i won't miss it don't worry the boat reached the other side of the river people got off the boat they looked at the man he rode up his sleeves then he jumped into the water he searched right below the mark， but there was no sort he only found small stones and reeds how come where is it the man looked puzzled people laughed young man the salt is still there in the middle of the river， but our boat has moved you won't find your salt here that is the end of the story。

刻舟求剑很久很久以前，有一个楚国人，他准备出门远行，他带上佩剑坐船过江 看风景时，佩剑不小心掉进水里，他急忙在船弦处刻上记好，说从这里掉下去的能找到。船上的一位老者看到这情景，好心劝楚人赶快下去捞剑。楚人则信心十足的对大家摆摆手，说等船靠岸了再去找船继续向前开， 楚人仍然盯着自己做的记号，等待船靠岸。船终于靠岸了，楚人找到记号的位置后，就跳下水去找剑。他在水里摸来摸去， 只摸到了泥沙，却怎么也找不到宝剑。楚人无奈的浮出水面后很纳闷，剑明明是在这里掉下去的呀。老者说，船一直在走，剑还在原地，怎么可能找得到？ 成语刻舟求剑一般比喻死守教条，拘泥成法，固执不避。同的人在句子中多作谓语、定语或状语，多含贬义。