学生们坐在椅子上用英语怎么说

在英语中表达坐在椅子上是用 in the chair 还是 on the chair？ 主要看椅子的类型和想要表达的具体状态。 in the chair 用于有扶手有靠背，能包围身体的椅子，强调舒适、放松被包围的坐姿。 on the chair 用于没有扶手或靠背，简单的椅子，强调物体被放置在椅子表面，或人只是简单的在上面坐着。具体可以通过以下方法来判断，一、 判断椅子类型，观察椅子的物理特征。如果是宽敞、有扶手，能让人深陷进去的沙发椅、老板椅、摇椅，倾向于用硬。如果是硬质的餐椅、办公椅、板凳、凳子则用 on。 二、强调具体状态。 即使椅子本身没有明显的扶手，如果想强调一种非常放松慵懒甚至半躺的坐姿，也可以选用 in 来生动的表达这种惬意的感觉。 三、区分人与物当主语是物品时，大多使用 armchair， 因为物品只是被放置在表面，不存在被包围的状态。