就在刚才,人民网发了一篇征集文章,标题叫请给 ai 起个好名,乍一看,它就是个征明活动,但是你细品这个事背后其实藏着大文章。 文章里说的很直白, ai 现在名气太大,影响太广。但是 ai 呢,只是英文缩写,而人工智能四个字又有点长,大家平时口头说说倒也无伤大雅,但是问题是,咱们国家有自己的通用语言文字法, 普通话和规范汉字才是法定的全国通用语言文字。 ai 由两个英文字母组成,它显然不属于这个范畴,这 就引出了更深层的思考。你看电脑、手机、机器人这些词,当年也都是从无到有,但是现在呢,他早已深深的植入了我们的生活,他们既有学名,又有大家口口相传的昵称。但是 ai 呢,到现在我们还是只能叫他的英文缩写,或者直接叫人工智能。所以文章里面有一句话说的特别到位, 汉语言词汇浩如烟海,灿若新汉。给 ai 挑两三个汉字组一个新词,其实不难,难的是什么?难的是这个名字要符合当下的社会心理,要符合公众的语言习惯,要形象贴合,要朗朗上口,还要能与电脑、机器人这样的经典艺名相媲美。 为什么国家现在下场做这件事?因为 ai 它早就不是冷冰冰的技术术语了,它正在像电像水一样,真正融入我们生活的每一个角落。 所以在这个时候,给他烙上属于我们自己的中国印记,让他在中文的世界里有一个响当当的名字,这个叫名正言顺。所以你觉得 ai 应该叫什么?是人智睿智,还是更有中国范的灵思智脑?评论区打出你的创意,也许历史就由你来命名。
粉丝1537获赞4.6万

ai 天天用,却连个正经中文名都没有。人民网发文,请给 ai 起个好名。 ai 啊,算是超级网红,却直接照搬英文缩写,既不转移也不加工。一个汉字没有一点汉语不用,不仅直白粗鲁,还透着一股随便对付的感觉,叫人工智能又太长,日常喊着不顺口。 咱们汉语字里藏乾坤,词中有星河电脑、互联网芯片,哪个不是信达雅的典范?凭什么 ai 就只配 叫 ai? 评论区网友们脑洞的已经开启,有人翻出前老当年的提议,临境意境拉满。有人带着童年滤镜,直接喊出魔幻手机里的傻妞,亲切又上头。 科幻迷呢,盘出三体里的质子,小说短剧迷默默打出吸头。还真有人啊,翻阅古籍,给出智脑缘起悬殊等藏着东方美学的名字。 正确的是啊,有人提议,这事啊,不如直接交给 ai 自己,让客家模型来场起名 pk, 看谁给自己起的最对位。所以啊,问题来了, ai 在你心里最该叫什么名?

就在昨天,人民日报公开给 ai 真中文名,在座的 ai 开源源绕 都有不可推卸的责任哦!现在 ai 火得一塌糊涂,叫 ai 就 两英文,叫人工智能又太啰嗦。关键咱有个规定,法定通用语言是普通话,规范汉字,总不能 ai ai 的 顶着英文过一辈子吧。你看 这电脑、手机、机器人,当年可都是外来词,现在教的多顺,唯独 ai 到现在都没有个正经的中文名。人民日报说了, 汉字那么多,组个名,它并不难,难的是顺口、贴切,符合大家的习惯。国家这一次为什么亲自下场?因为 ai 已经不是什么高冷的技术了,就跟水电一样,渗进我们的生活的每一个角落。是时候给他安一个正宗的中文名了。电脑、电视、 电话叫电制评论区,打出你的创意,说不定历史将由你来命名。

就在刚才,人民网发文征集请给 ai 起个中文名。乍一看呢,是个起名活动,但是你细品的话,这背后藏着一件大事。按照咱们国家的通用语言文字法,普通话和规范汉字才是法定通用语言, ai 这两个英文字母根本不在这个范畴里。 你看,像电脑、手机、机器人这些词,当年也是从零造出来的,现在呢,早就刻进了我们中国人的生活。可是 ai 呢,用了这么多年,我们还是叫它英文缩写。而人工智能呢,是四个字,读起来呀,又不太顺口。人民网说的很直白,汉语词汇好如烟海。给 ai 造个新词不难, 难的是这个名字要符合社会心理,要朗朗上口,要能跟电脑、机器人这样的经典艺名并肩而立。为什么国家现在亲自下场做这件事呢?因为 ai 啊,早就不是实验室里的技术术语了,它就像水电气一样,正在渗进我们生活的每一个角落。在 这个时候,给他烙上中国的印记,让他在中文世界里有一个响当当的名字。这不只是起名,是中国在 ai 时代的文化主权。所以,你觉得 ai 应该叫什么呢?在评论区写下你的答案,也许几十年后,人们口中每天说起的那个词,就是你造的。

super junior 你 要能我来变成我八斤八斤八斤。大家好我是熊彤弟弟哥哥妹妹姐姐大家好。东西南北兄好久在山东东西南北兄好久在山东。东西南北兄好久在山东。你今年多你个汉子吗?哈哈哈哈我是金喜球撒拉恩又 kimi 哈哈哈哈万岁万岁万万岁千岁千岁千岁谁千岁走。我穷我穷。骗他哈哈哈哈。这个这个群主可是叫个名开始哦。空军军是叫空军军 有望应该空军军会不罗斯你屋里枪特别是这是万能个什万能个什万能个什什什什什什什什什什什什什什什什什什什么什 哈哈哈哈。اᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠪᠢ ᠬᠠ ᠬᠠ ᠬᠠ ᠦᠵᠦᠮᠦᠴᠢᠨ ᠬᠤᠨᠳᠠᠭᠠ ᠤᠨᠤᠨᠠ ᠪᠠ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠠᠴᠠ ᠪᠦᠷ ᠲᠠᠢ ᠪᠣᠯᠤᠭᠠᠳ ᠲᠦᠷᠦᠭᠰᠡᠨ ᠬᠠ ᠬᠠ ᠬᠠ ᠠᠵᠢᠶᠠ ᠴᠢᠮᠡᠭᠡ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠢ ᠨᠢᠭᠡ ᠪᠦᠳᠦᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠲᠡᠷᠡ ᠶᠢ ᠪᠠᠰᠠ ᠲᠦᠯᠬᠢᠮᠵᠢᠶᠠ ᠶᠢ ᠴᠣᠬᠢᠨᠠ ᠭᠡᠳ ᠪᠠ ᠡᠨᠡ ᠠᠴᠠ ᠪᠠᠨ ᠪᠢ ᠴᠢᠮᠠ ᠲᠤ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠪᠦᠳᠦᠬᠦ ᠬᠦᠷᠦᠴᠢᠬᠡᠨᠡ ᠦᠦ ᠵᠠ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠲᠤ ᠪᠠᠨ ᠮᠠᠨ ᠤ ᠡᠪᠦᠭᠡᠨ ᠣᠳᠣ ᠠᠵᠢᠯᠲᠤ ᠡᠪᠦᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠨᠢᠭᠡ ᠯᠠ ᠴᠢᠩᠭᠢ ᠪᠢ ᠶᠠᠭ ᠭᠠᠳᠠᠷ ᠲᠠᠢ ᠴᠢᠩᠭᠢ ᠴᠢ ᠴᠣᠩᠬᠤ哈哈哈哈 哈哈。

我们在中学的时候学过一个词叫 keyboard, 叫键盘, keyboard 的 key 是键,就是按键, board 叫板。 换句话说,其实一块板子上有按键的这种东西都叫 keyboard, 不一定指的就是电脑的键盘啊,比如说钢琴的这个,这个键盘也叫 keyboard, 所以我们平时用这种标准打字机键盘实际上叫做 corty, q、 w、 e、 r、 t、 y, quarty。 为什么呢?因为这种键盘的字母栏的第一栏前六个字母的排列顺序就是 q、 w、 e、 r、 t、 y, 所以就用这前六个字母的排列顺序啊,就造了一个这样的单词,代表标准,打至 d 键盘。 那有同学就问我说,老师,为什么这个打字机的键盘不能按照 abcd 这样字母的顺序叫 alphabetic order 字母表的顺序来盘下来,那这个不是更好找字母吗?为什么这么乱?其实原因啊,说出来你可能觉得很滑稽啊, 其实最早的时候啊,你像那种 typewriter 或者 type machine 就是打字经验,键盘真就是按照 abcd 来排列。但实际上人们实际操作的时候,尤其是一些这个技能非常娴熟的打字员,他打字的速度是非常快的,敲键的速度很快。但是问题就出来了,就是很多单词 两个字母挨着,比如说以 ab 开头的单词,像 aboard 对不对?或者叫这个 abroad, 都是 ab 开头那个机械的键,你 ab 很快很短时间一起按的时候,你会发现一个问题,就是 a 那个键机械键吗?还没弹回来, b 就下去了,他俩就很容易卡住。 换句话说,我不太明白了吧,之所以键盘形成现在这种乱序的排列,实际上最开始最大的原因是为了降低打字员的速度啊,不是为了提高啊,是为了降低,是不是很滑稽?但实际上我们会发现,现在用久了 这种打字也是很快的,而且到现在是电子时代,也不用那么复杂的用机械的这种这种结构,所以打字快慢都不影响他的反应。 同时还有一点就是你会发现其实这种标准打击键盘也有问题。问题是什么?最常见的问题就是你会发现你十根手指使用的频率其实并不一样,比如说小拇指 可能会经常用啊,按一个 type 键,按一个 shift 键,对不对?但是你说大拇指就是这么大个,就这么大啊,就只按一空格啊,就是有点浪费对不对?所以你看就有意思啊, the limits of your language are the limits of your world。 语言观决定世界。

ai 的 中文名就该叫电脑?近日,人民网发起征集 ai 的 中文通用名活动,网友已经吵翻了,有人走修仙风元起天问天机,有人走科技风抄脑治脑治子,还有一群人已经彻底放飞了龟脑人机筒子元芳,甚至还有人叫它遥遥领先。但我觉得都想复杂了, ai 最好的名字其实早就有了,电脑 ai 是 用电驱动, 高度仿真人类大脑的程序,重点根本不是名字,而是让网友讨论 ai。 如果起名电脑,这个讨论会直接冲出互联网。如果电脑这个词被 ai 抢走,你会不会不习惯?


命名权其实上是话语权,人民日报让大家给 ai 起一个中文名字,网上就很热闹,大家都有自己的创意,什么灵犀、智能、爱将、智脑同源、同,就是上面一个人,下面一个公的那个字。 怎么评价这些名字呢?我们可以借用翻译的标准叫信达雅,其中信是最重要的,也就是说要忠于原意。 那我们看人工智能,它原来的英文 artificial intelligence, artificial 又可以拆成技术和创造,就是 art 和 factory 嘛。然后 intelligence 呢,可以翻译成相互和选择理解,就是 inter 和 legions。 所以 artificial intelligence 它完整的意思是说由人类记忆创造的,能够在信息之间进行选择和理解的系统。你从这个角度看,人工智能在翻译上它是一个非常精准的好的翻译。 但是问题就是,如果只满足于这种竹字对应的翻译,那么这个翻译它只是一个正确的翻译,它并不是一个好的翻译。什么是好的翻译呢?比如说 computer 没有翻译成计算机,而是翻译成电脑,那是因为它看起来就像一个电子的大脑。 然后 blog 没有翻译成网络日记,而是翻译成薄客,因为他就像一个博学的客人一样在和你交流。所以你看这种好的翻译,他就是跳过了对英文单词的二手转述,而是基于我们对事物的一手的理解,用中文重新给他定义了一遍。 这个其实就是命名权的含义。我们用嫦娥去叫探月,用北斗去叫导航,这背后的意思就很深刻了,这相当于在说,你看,我不是在学习你的技术,而是我用我自己的一套语言和思维方式重新理解,甚至发现了这个世界。 我不是在翻译你提出来的概念,而是我走在你前面,用我自己的话来定义这些新的东西。 所以呢,在今天 ai 这个直观重要的领域,如果我们还是跟着叫 ai, 或者只是满足于 artificial intelligence 的 翻译,那么我们可能就会失去了一个直观重要的用自己的话去定义它的机会。 所以真正的自信是我们直接面对这个技术本身,用中文的思维去洞察它最核心的最本质的样子,然后给他找一个从我们自己的文化土壤里面长出来的名字, 这个才是最根本的意义。他不是说为了规范语言的使用,也不是说为了顺口,而是要延续嫦娥北斗这样的传统,摆脱对英文翻译的局限,用我们自己的智慧对人工智能进行一次基于我们自身理解的一手的全新的定义。 这个名字呢,它将承载着我们对它的理解,也是展现一个文化强国用自己的语言去定义和塑造世界的自信。今天是农历二月初二,龙抬头,我们的这个动作也是我们文化自信的一次抬头。

人民网呢,最近发起了一个给 ai 起中文名的活动,别小看这件事啊,不是一个简单的起外号,而是在夺回我们的文化定义权。你想想啊, computer 叫电脑, mobile phone 叫手机,多顺口啊,可到了 ai, 咱们还在叫那个英文缩写。虽然说有一个学名叫人工智能,但是呢,也比较拗口,根本没法像手机那样普及。 你看咱们的汉语呢,就是博大精深啊,得要给 ai 起一个响亮好记、接地气的中文名,让它真正的融入到咱们的生活。那么问题来了,如果你用两三个字给 ai 起名,你会叫他什么呢?评论区见。

人民网,为 ai 争中文名,这不是起名,是争夺 ai 时代的文化话语权。最近人民网突然给 ai 征集中文名,这事可不简单,按国家通用语言文字法, ai 这俩英文字母根本不算法定通用文字。 你看电脑、机器人这些词都是咱们从零创造,现在早就成了生活标配。可 ai 用了这么多年,还在叫英文缩写,人工智能四个字又太拗口, 为啥国家现在要做这事?因为 ai 早就不是实验室里的概念了,它跟水电气一样,渗透到生活每个角落。给他一个中文证明,就是在 ai 时代烙上中国印记,争夺文化主权。你觉得 ai 该叫啥?评论区留下你的创意,说不定未来人人挂在嘴边的词就是你造的。

好家伙,人民网来给大家布置任务了,征集 ai 中文名 ai, 它本身呢就是两个英文字的缩写,可是现在啊,咱们国内的 ai 已经高速发展了,我们该怎么称呼它呢?现在这是笼统的叫它人工智能, 可是这个呀,不够形象,不够具体,像我们平时用的手机,电脑这些名称啊,已经是深入人心,可是 ai 到现在却没有一个符合我们本土文化的。一个名字最好呢是能两三个字,简单好记, 我们可是具有啊,上下五千年的文化大国呀,总不能一直用英文缩写来代替吧,所以现在马上立刻行动起来,说不定啊,你的一个小小的不经意间的创意啊,以后呢,就能成为家喻户晓的符号。 你们觉得啊,什么名字既能代表渊源的含义,又具有咱们东方的文化气息呢?

token 这个词中文名该叫啥?网上已经炒炸锅了,有人说叫词源,有人说叫令牌,还有人说啊,干脆别翻,就叫 token。 token 到底是啥?为啥一直没有中文翻译呢? 其实呢, token 就是 ai 理解和处理文本的最小单位,它可能是一个字一个词,也可能是标点符号,只要让 ai 帮你干活,它就会消耗 token。 但如果说 token 没有中文翻译,那其实是一个非常大的误区啊, 人家几十年前就有名字了,在加密货币的领域啊,人家叫代币,在计算机的领域里,人家叫令牌。只不过啊,这些名字作为专业术语使用的人很少,而且呢,也并不符合现在 ai 行业的需要。所以啊,得有一个新名字。这时候就有人问了,那为啥争着要给偷看起中文名呢?在清华大学教授的嘴里,他都快成了关乎产业升级、技术落地的大事了。 原因呢,也很简单啊,在 ai 时代, tocan 太重要了。那我们现在在使用大模型的时候,也经常会把 ai 对 tocan 的 消耗量啊作为收费的依据。而前两天的时候呢,黄仁勋更是把 tocan 的 地位提高到了一个前所未有的高度。 在英伟达 gtc 上,老黄就说啊,过去几年里,人类的计算需求增长了一百万倍,换句话来说,就是 tocan 的 消耗量增长了一百万倍。而在未来呢,所有企业都有推理需求,都将为 tocan 付费。市场庞大, 谁能生产出更多的头肯,谁就更有价值。但头卡也不会凭空产生,需要由一个个的芯片、超节点、服务器、 ai 数据中心计算出来。所以啊,它还会推动历史上最大规模的计算基础设施建设。另外一位科技巨头呢,也拿出了行动。 在 t t c 的 同一天,阿里就宣布成立了 at h 事业群。千万告诉我,这个以 token 命名的事业群,在地位上跟阿里的云服务和电商都是并驾齐驱的。这就说明啊,阿里已经把 token 当成了企业的顶级战略资源,是由 ceo 直管的核心业务。 值得注意的是呢, token 不 光对企业有影响,更左右着东西方两个大国 ai 行业的走向。要知道啊, token 不 同于电力或者手机流量这些只有数量差异的资源,它还有等级之分呢。能力强的 token 呢,可以完成商业决策。能力差的 token, 那 就只能做做小学数学题了。所以呢, token 越强,价格越贵, 受制于物理因素的影响呢, tok 的 生产,它不光需要 ai 的 芯片,更需要耗电。在漂亮国和我们发电能力的差异下呢,漂亮国的 tok 定价普遍都是我们的四倍或者更高。 所以呢, openclaw 爆火之后,全球消耗 token 的 排行榜里啊,前五里有四个都是咱们中国的大魔镜。那 token 这么重要,那跟我们普通人有什么关系呢?那关系可大了啊,二零二三年,只有程序员玩得起 a p i, 才用得上 token。 但在二零二六年,六十岁的老人和十岁的孩子都在和 ai 聊天儿,默默消耗着 token。 像我自己,完全没有编程基础的小白,今年开始配置自己的大龙虾,开通了一堆的 a t i, token 的 消耗量那是直线上升,可以说呢, token 未来就像交电费、话费一样的成为我们生活当中的必需品,所以说啊,这么重要的一个产品,你觉得中文名该叫啥呢?