00:00 / 00:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞54
00:00 / 00:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞253
00:00 / 04:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞32
00:00 / 00:41
连播
清屏
智能
倍速
点赞40
00:00 / 03:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞300
00:00 / 01:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞1198
00:00 / 00:42
连播
清屏
智能
倍速
点赞83
00:00 / 00:41
连播
清屏
智能
倍速
点赞30
00:00 / 00:08
连播
清屏
智能
倍速
点赞1272
00:00 / 01:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞156
00:00 / 00:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞6326
Game face” 是一个非常地道的英语俚语,它的核心意思是: **为应对挑战而摆出的专注、严肃、坚决的表情或态度。** 可以把它理解为 **“认真模式”、“战斗状态”** 或 **“全力以赴的姿态”**。 --- ### 详细解释和用法 1. **核心意象**:这个词来源于体育比赛。运动员在比赛前或比赛中,会收起平时的笑容和放松的表情,换上一副全神贯注、充满决心、甚至有些凶狠的面孔,这就是他们的“game face”。这张“脸”象征着他们进入了竞争状态,准备好了要全力以赴。 2. **使用场景**: * **体育运动**:最原始的用法。 > “The boxer stared at his opponent with a fierce **game face**.” > (那位拳击手带着凶狠的“战斗表情”盯着他的对手。) * **职场或工作**:在面对重要会议、演讲、谈判或艰难任务时。 > “Alright team, it's time to put on your **game face**. The big client meeting starts in 5 minutes.” > (好了各位,是时候进入状态了。重要客户会议5分钟后开始。) * **考试或学习**: > “I've got a final exam tomorrow. Time to put on my **game face** and hit the books.” > (我明天有期末考试。是时候进入认真模式去啃书了。) * **任何有挑战性的场合**:比如一场困难的对话、一个需要完成的家务、甚至玩一个竞争激烈的电子游戏时。 3. **常用搭配**: * **Put on your game face.** (进入状态/摆出认真的样子。) * **Have your game face on.** (正处于全力以赴的状态。) * **Lose your game face.** (分心,失去了专注的状态。) #美剧 #每日推文 #追剧
00:00 / 00:48
连播
清屏
智能
倍速
点赞19
00:00 / 00:26
连播
清屏
智能
倍速
点赞495