00:00 / 01:03
连播
清屏
智能
倍速
点赞494
00:00 / 00:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞353
00:00 / 02:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞497
00:00 / 03:42
连播
清屏
智能
倍速
点赞50
背单词真的那么难吗?高三那年,我的同桌是林薇。我们俩的座位靠窗,她的英语笔记本扉页上写着一句话:“单词是通往另一个世界的密码。”而那时的我,正被一本翻得起了毛边的3500折磨得焦头烂额。 “abandon, a-b-a-n-d-o-n,放弃……”我第无数次念出这个颇具讽刺意味的单词,烦躁地抓了抓头发,“为什么要有这么多单词?背了又忘,忘了又背,简直是个无底洞。” 林薇从她的《了不起的盖茨比》英文原版书中抬起头,推了推眼镜:“因为每一种语言,都在用它自己的方式切割世界。”她合上书,指着窗外,“你看那棵树,在中文里我们只说‘树’,但在英文里,可以是oak、maple、willow,每一种都有不同的姿态和故事。” 我愣住了。这是我第一次听人这样解释背单词的意义。 从那天起,我们的对话变得不太一样。林薇开始在我背到“melancholy”时,轻声说:“这是狄更斯的伦敦雾,是秋天黄昏时分的惆怅。”背到“ephemeral”时,她会说:“就像樱花,绚烂却短暂。”她不只是教我单词,而是为我打开一扇扇窗,让我看见单词背后的风景。 然而真正改变我的,是那个周日的午后。 我因为忘了带复习资料返回教室,却发现林薇独自一人坐在角落里,面前摊开一本厚厚的笔记本。她戴着耳机,嘴唇轻轻开合,手指在空中比划着。我悄悄走近,才发现她在练习手语。 她察觉到我,有些慌乱地摘下耳机。 “你在干什么?”我好奇地问。 林薇沉默了一会,指着笔记本上的单词“listen”说:“我在学习怎么‘听’。” 她告诉我,她的哥哥先天失聪。为了能和哥哥更好地交流,她从初中就开始学习手语。“每个单词,我都要学会用三种方式表达:写出来、说出来,还有比划出来。”她微笑着说,“对我哥哥来说,一个单词不是字母的组合,而是手指的舞蹈,是表情,是温度。” 她拉起我的手,轻轻放在她的喉咙上:“你感受一下,当我说‘love’的时候。”她的指尖在胸前画了个心形,然后双手交叉贴在心上,“在手语里,爱是从心里发出的温暖。” 我的掌心感受着她声带的振动,那一刻,单词不再是冰冷的符号,而是有了温度、形状和心跳。 “你知道吗?”她的眼睛亮晶晶的,“我哥哥学会的第一个英语单词是‘beautiful’。他说,这个词就像在空气中画一朵花。” #原创视频 #英文单词 #英语词汇 #学英语 #单词速记
00:00 / 00:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞3
00:00 / 00:47
连播
清屏
智能
倍速
点赞3560
00:00 / 02:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞41
00:00 / 01:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞0