用粤语念唐琬的《钗头凤·世情薄》|附粤拼 🎼格律:双调六十字,前后段各十句,三仄韵、四平韵、两叠韵。 仄平仄,平平仄,仄仄平平平仄仄。仄平平,仄平平,仄平平仄,仄仄平平。平、平、平 平平仄,平平仄,仄平平仄平平仄。仄平平,仄平平,仄平平仄,仄仄平平。平、平、平 ✍️全文: 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒 🔍译文: 世间情事太薄,人间心事太恶。好似雨打黄昏花儿易掉落。晨风吹干泪珠,泪痕还留在脸上。想倾诉我满腔心事,却只能斜靠着斜栏自言自语。难啊、难啊、难啊! 你我各分东西,现在已不是从前。我愁苦的心境常似动荡不宁的秋千。号角听起来也凄冷,长夜就要过去了。 怕人询问,只有忍住泪水装成高兴的样子。隐瞒、隐瞒、隐瞒。 👤唐琬(一说唐婉)是我国历史上常被人们提起的美丽多情的才女之一。她与大诗人陆游喜结良缘,夫妇和美,遗憾的是被陆游的母亲拆散,最终改嫁同郡赵士程,但仍思念陆游。在一次春游之中,恰巧与陆游相遇于沈园。唐琬征得赵士程同意后,派人给陆游送去了酒肴。陆游感念旧情,怅恨不已,写了《钗头凤·红酥手》以致意。唐琬则以此词《钗头凤·世情薄》相答。 #学粤语 #古诗词 #宋词 #爱情 #中华文化
00:00 / 00:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞96
00:00 / 01:18
连播
清屏
智能
倍速
点赞3
00:00 / 01:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞13
00:00 / 04:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞3630
00:00 / 00:31
连播
清屏
智能
倍速
点赞3943
00:00 / 01:27
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 03:41
连播
清屏
智能
倍速
点赞8
00:00 / 01:19
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
00:00 / 00:52
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 00:53
连播
清屏
智能
倍速
点赞6
#诗词朗诵 《钗头凤·世情薄》宋.唐婉 @💖宋杨 朗诵 #ai生成#上热门 #钗头凤 创作背景 唐婉与陆游本是表兄妹,两人婚后感情甚笃,却因陆游母亲的反对而被迫分离,各自改嫁、另娶。多年后,陆游在沈园偶遇唐婉夫妇,感慨万千,写下《钗头凤·红酥手》题于沈园壁上。唐婉看到后,悲痛不已,遂依韵和作《钗头凤·世情薄》。 原文 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难! 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒! 赏析 • 上阕:“世情薄,人情恶”直接抒发了对封建礼教支配下世故人情的愤恨。“雨送黄昏花易落”,用象征手法暗喻自己备受摧残的悲惨处境。“晓风干,泪痕残”,通过细节描写,生动地表现了内心的痛苦。“欲笺心事,独语斜阑”,体现了她想倾诉心事却又无处诉说的无奈。“难,难,难”三字叠用,将她内心的千愁万恨、万般委屈表现得淋漓尽致。 • 下阕:“人成各,今非昨”从空间和时间的角度,写出了两人分离后的孤独和变化。“病魂常似秋千索”,形象地描绘了她饱受折磨、身心俱疲的状态。“角声寒,夜阑珊”,借景抒情,营造出凄凉的氛围。“怕人寻问,咽泪装欢”,写出了她在人前强颜欢笑,背后却暗自伤心的痛苦。“瞒,瞒,瞒”三字,再次强调了她对陆游的深情以及无法言说的无奈。
00:00 / 01:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞19
00:00 / 01:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞34