00:00 / 00:19
连播
清屏
智能
倍速
点赞69
每天花三分钟看韩剧学韩语(评论区有字幕) 🥪진주 엄마: 들어. 🥪범수: 아, 네. 🥪진주 아빠: 다시 한번 생각해 보지? 🥪범수: 네? 🥪진주 엄마: 다시 한번... 생각해 보라 하셨습니다. 🥪범수: 아, 네. 어, 저희가 지금 같은 일을 하고는 있지만 지장 없도록 잘 처신하도록(处事,相处) 하겠습니다. 🥪진주: 우리 어때 보여? 🥪지영: 가해자와 피해자로 보여. 🥪진주: 내가 가해자구나? 🥪지영: 물론이지. 🥪진주: 고마워. 🥪범수: 제가 할게요, 가해자. 제가 한번 사랑의 가해자가 되어 보도록 하겠... 이렇게나 반겨 주셔서 정말 감사합니다. 진주 씨 어렸을 때 맞을 짓 많이 했을 것 같은데, 씁, 아버님 뵈니까 또 별로 안 맞았을 것 같기도 하네요. 🥪진주 아빠: 엄마한테 맞았지, 많이 맞았어. 🥪범수: 아, 그럼 맞고 또 정신을 못 차린 케이스(case, 情况,示例)군요. 🥪진주 아빠: 9살 때던가? 씁, 엄마한테 뒈지게(十分、非常、die) 맞고 나서는 짐 가방을 싸더라고. 🥪범수: 네. 🥪진주 아빠: 그래서 내가 ‘야, 가출하게?’ 그랬더니, 그렇대. 🥪범수: 네. 🥪진주 아빠: 맞고는 못 살겠대. 그래서 내가 ‘날도 추운데, 이왕이면 맞을 짓 안 하고 그냥 집에서 사는 게 낫지 않겠냐’. 🥪범수: 네. 🥪진주 아빠: 그랬더니, 맞을 짓 안 하고 살 자신은 없대. 🥪범수: 명확하네요. 그래서 가출을 했어요, 9살에? 🥪진주 아빠: 응. 2시간 만에 지 발로 들어와서는 또 맞았어. 🥪범수: 와, 그 표정이 딱 그려지네요. 재밌다. 약간 청개구리(青蛙)였나 봐요, 그렇죠?#韩语学习 #韩剧 #因为一个片段看了整部剧 #学习打卡 #下饭剧
00:00 / 02:31
连播
清屏
智能
倍速
点赞5
00:00 / 01:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞149