00:00 / 01:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞62
00:00 / 02:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞42
00:00 / 00:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞61
00:00 / 01:59
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 08:40
连播
清屏
智能
倍速
点赞348
00:00 / 01:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞42
00:00 / 05:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞46
00:00 / 01:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞75
00:00 / 06:25
连播
清屏
智能
倍速
点赞5
00:00 / 00:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞18
00:00 / 11:04
连播
清屏
智能
倍速
点赞774
00:00 / 02:55
连播
清屏
智能
倍速
点赞6
00:00 / 00:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
00:00 / 00:18
连播
清屏
智能
倍速
点赞83
00:00 / 00:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 00:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 00:01
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 00:04
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 00:19
连播
清屏
智能
倍速
点赞6
00:00 / 00:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞1
今天来和大家聊聊英语课本里刮起的超强 “中国风”。你能想象吗?现在居然要用英文学古诗词啦! 那英语课本里的 “中国风” 到底啥模样呢?来,给大家举几个超有趣的例子。 中国传统民俗大量登场呀!“春节”“元宵节”“端午节” 这些传统节日纷纷现身,还有 “孔明灯”“剪纸”“陶艺” 等中国传统文化,也在英文课本里占据了重要位置。 中国传统文化形象更是随处可见。“哪吒”“猪八戒”“二郎神” 这些经典形象,不再只是语文课本的专属。孩子们甚至得用英文版的 “嫦娥奔月” 来做阅读理解,这难度可真不小呢! 还有中国著名景点,从宏伟的 “故宫博物院”、美丽的 “北海公园”、庄严的 “天安门” 到独特的 “福建土楼”,都成了孩子们练习对话和英语作文的好素材。 古诗词也陆陆续续被搬进了英文课本,像李白的《望庐山瀑布》、曹操的《观沧海》,都有了英文版呢。 而且呀,英语考试也跟着教材同步刮起了 “中国风”。比如说,会用古诗《春晓》做题目,要求孩子不仅要理解古诗,还要能用英文表达出来。再比如,根据 “纪念中国古代作家汤显祖的雕塑凉亭在莎士比亚故居落成” 这样的新闻报道,让孩子们做语法填空。 还有应用文写作,要求写一篇关于 “新中国成立 75 周年发展成就” 的邮件。 虽然在教育圈对这种现象评价褒贬不一,但不管教材设置是否合理,这股“中国风”已然席卷课堂,既然这是时代趋势,想要在中高考等重要考试中脱颖而出,孩子们得在日常学习中多留心,把中国元素相关的英文表达积累起来才行。 接下来就和大家说说,怎么去积累这些中国元素的英文表达呢,这可是有不少实用方法和素材的哦。 - 观看英文纪录片:像《美丽中国》(Wild China),这部纪录片用精美的画面和地道的英语,展现了中国的自然景观、人文历史等,能学到很多关于中国地理、文化、传统等方面的英文表达。 - 阅读英文报纸杂志:《中国日报》(China Daily)有很多关于中国文化、社会、经济等方面的报道,经常会出现中国元素的英文表达。家长可以和孩子一起阅读相关文章,积累词汇和表达方式。还有《英语世界》,里面也有不少对中国传统文化、现代热点等内容的英文解读,能拓宽词汇量和知识面#学英语 #英语学习 #初中英语 #教育 #新教材
00:00 / 03:13
连播
清屏
智能
倍速
点赞11
00:00 / 07:35
连播
清屏
智能
倍速
点赞15
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞25