00:00 / 04:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞287
00:00 / 07:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞88
00:00 / 01:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞35
介视界1月前
2025诺奖得主代表作《撒旦探戈》:在绝望中起舞的人性寓言 诺奖颁奖词:“由于他令人信服和富有远见的作品,在世界末日的恐怖中,重申了艺术的力量。”《撒旦探戈》是2025年诺贝尔文学奖获得者、匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛(Krasznahorkai László)于1985年创作的长篇小说,以阴郁的后社会主义匈牙利乡村为背景,描绘了一个破败村庄中村民的生存困境。连绵的阴雨和泥泞中,村民通过酗酒、偷窥等行为消解绝望,直到两个骗子以虚假承诺煽动他们迁徙,最终使其陷入循环的骗局。小说穿插了弱智女孩被兄长欺骗杀猫后自杀的支线,强化了人性的荒诞与残酷。全书采用探戈舞步“进六步、退六步”的镜像结构,六章正序与六章倒叙呼应,形成环形叙事迷宫。作品批判集体农庄的腐朽与乌托邦幻灭,以“蛛网”“雨水”象征希望的吞噬与时间的凝滞。拉斯洛独具特色的长句表达与绝望基调,被誉为“翻译史上的奇迹”,深刻影响了贝拉·塔尔同名电影(7小时片长)的创作。拉斯洛曾以记者的身份沿着李白的足迹游访中国多地,问路人对李白的看法等,他还要求家人改用筷子吃饭。他喜爱诗仙李白:“我喜欢他谈醉酒,谈月亮,谈生活,谈分离,谈朋友——我喜欢他的律动,他无尽的能量,他流浪的心性——我喜欢李白,喜欢这个人。”#诺贝尔文学奖 #外国文学 #小说 #轻阅读
00:00 / 02:53
连播
清屏
智能
倍速
点赞208
00:00 / 00:52
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
#塞缪尔贝克特,出生于爱尔兰首都都柏林的一个犹太家庭,1927年毕业于都柏林的 三一学院,获法文和意大利文硕士学位。1928年到巴黎高等师范学院和巴黎大学任教,结识了爱尔兰小说家詹姆斯·乔尹斯。精通数国语言的贝克特被派作失明的乔伊斯的助手,负责整理《芬内根的觉醒》手稿。塞缪尔·贝克特因为“他那具有奇特形式的小说和戏剧作品,使现代人从精神困乏中得到振奋”#而荣获1969年诺贝尔文学奖,但在中国,很多人对他的了解只限于他的成名作《等待戈多》。据悉,贝克特正式的文学生涯,是从小说创作和写诗开始的,其小说的数量也远远高于戏剧作品。从文学表现的角度来说,贝克特以表现内心世界的飘忽和细腻见长,小说作为一种个性化更强的形式,更适合贝克特。 他用法语写就的小说三部曲《莫罗瓦》《#马龙之死》和《无名者》打破传统,淡化情节人物,只有絮絮叨叨的内心独白。这种写法直接导致了法国新小说派的文学实验。许多评论家都认为,这个三部曲比《#等待戈多》更强有力更重要,很少有哪部现代文学作品对于人类经验的理解如此深刻。贝克特健在时,国际上流传这样一种说法:博尔赫斯、纳博科夫、贝克特是存世的三位最伟大作家。但在国内,贝克特的小说基本上被忽略了,这可以说是中国翻译界的一大损失。在贝克特诞辰100周年之时湖南文艺出版社推出了《贝克特选集》。全书共5卷,125万字,按年代收录了贝克特定居法国巴黎后所有用法文写作的作品,由中国社科院研究员、《世界文学》主编余中先主译。将《莫罗瓦》三部曲收录在内,可以说在很大程度上弥补了这方面的缺失。#南京八月鲸鱼文艺书店
00:00 / 02:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞3
00:00 / 01:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞14
00:00 / 01:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞0