您是不是在找：

遥遠3天前
九华山地藏王菩萨前，祈愿众生平安吉祥。🙏✨正如《地藏经》所言：“地狱不空，誓不成佛。”愿这份虔诚，护佑世间安宁。#愿众生平安吉祥 #地藏王菩萨
00:00 / 00:16
连播
清屏
智能
倍速
点赞128
玲子2天前
#见者好运 分享99米大佛。🙏 “地狱不空，誓不成佛”：这是地藏菩萨发出的宏大誓愿，体现了大乘佛教“度尽众生，方证菩提”的自我牺牲和慈悲精神。在佛教中，“九”是一个极数，表示至高、圆满。九华山本身的名字就带有“九”字。山有九十九峰，主峰十王峰海拔1342米。大佛高度取99米，与山的自然形态和文化名称高度契合，形成了“佛山一体”的和谐意境。
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞195
苍南自由行户外（越哥）2天前
众生度尽，方证菩提，地狱未空，誓不成佛，这是地藏王菩萨曾立下的宏誓愿＃地藏王菩萨 ＃九华山 ＃禅修 ＃人生是一场修行
00:00 / 00:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞302
般若2天前
#佛教文化 @地藏王菩萨他握着锡杖不是要镇住谁，托着宝珠也不是要赐谁富贵。那句“地狱不空，誓不成佛”，从来不是悲壮的口号—-是有人愿意在最深的黑暗里，等最后一个迷路的人找到光。诸佛都愿早证菩提，唯有他把成佛的路让给众生。地狱里的每一缕微光，都是他“众生度尽，方证菩提”的愿力在烧，这才是真正的大慈悲。最初他只是救母的婆罗门女，后来成了渡尽地狱罪苦的地藏。原来最大的孝，从来不是只护一人周全，而是把对至亲的爱，蔓延成护佑所有众生的温柔。#心诚则灵
00:00 / 00:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞138
随喜~自在3天前
九华山作为中国著名的灵山圣地，相传是地藏王菩萨显化之地，这里承载着无数美好的传说与精神传承。🌟 地藏王菩萨曾发下宏大誓愿：地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提。这体现了无尽的慈悲与坚定奉献。❤️ 这种大愿激励我们以关爱之心对待世界，用行动传递温暖，让每一天都充满希望与正能量。💫 让我们一起效仿这种精神，从身边小事做起，积善行德，共同创造一个更美好的未来。🙌 #九华山 #地藏王菩萨 #正能量 #修行 #愿众生平安吉祥
00:00 / 00:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞248
胶东梅导3周前
地藏王菩萨 金乔觉 他是韩国人，却在中国修行。他发下宏愿，地狱不空，誓不成佛。#地藏王菩萨 #历史 #旅行推荐官 #发现中国之旅 #导游讲解
00:00 / 02:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞4490
星月团购2周前
🌄探秘佛教圣地， 九华山必打卡！🏯 ✨这里藏着地藏王菩萨的传奇故事， 传说他发下“地狱不空，誓不成佛”的宏愿，超度众生🙏。 🏮九华山作为地藏道场，香火鼎盛，古刹林立， 漫步山间，感受宁静与祥和，心灵都被净化了🍃。 🚀快来九华山， 寻觅地藏王的足迹， 开启一场心灵之旅吧！ #九华山 #地藏王菩萨 #佛教圣地 #心灵之旅 #传奇故事
00:00 / 00:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞179
菩提树3天前
#九华山 #地藏王菩萨摩诃萨 #嗡哈哈哈温珊摩谛梭哈 #地藏王圣像 #地藏王菩萨核心大愿“地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提”，载于《地藏菩萨本愿经》。其愿力源于累世悲行：往昔婆罗门女燃臂救母、光目女发愿度苦，终立普度誓约。菩萨久可成佛，却以菩萨身常驻幽冥，不舍罪苦众生，与观音、文殊、普贤并称四大菩萨，成为佛教悲愿精神的千古典范。
00:00 / 00:31
连播
清屏
智能
倍速
点赞109
九华山名飞饰品专卖店3周前
「地狱不空，誓不成佛」 他以愿力为舟，渡尽世间苦厄 掌心托着众生的泪与痛 脚下踩着无间的火与暗 每一步，都是对苍生的承诺#见者好运 #地藏王 #祈福 #积德行善 #九华山
00:00 / 01:06
连播
清屏
智能
倍速
点赞1608
梵音释缘（禅）1周前
众生度尽，方证菩提，地狱不空，誓不成佛。#九华山#地藏王菩萨#心诚则灵#心灵感悟#修行修心
00:00 / 03:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞174
地藏庇佑常安2周前
九华山是中国佛教四大名山之一，是地藏菩萨的道场。地藏菩萨发下“地狱未空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提”的宏大誓愿，悲愿深广，被视为幽冥世界教主。
00:00 / 00:40
连播
清屏
智能
倍速
点赞22
上善若水·善缘1周前
#地藏王菩萨，音译为“乞叉底蘖沙”，是汉传佛教四大菩萨之一，以其“地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提”的宏大誓愿而闻名，被尊称为“大愿地藏王菩萨”。 以下是关于地藏王菩萨的详细介绍： 一、 名号与意义 · 地藏：“地”指大地，象征安忍、坚固、承载；“藏”指宝藏、伏藏。合起来意为： 1. 如同大地：菩萨的慈悲、智慧、禅定和福德如同大地一样，能承载一切众生，含藏无数善根种子与宝藏。 2. 宝藏伏藏：菩萨的智慧与功德宝藏，能救度一切贫苦众生，满足众生的愿求。 二、 宏大誓愿 地藏王菩萨的核心精神就是他发出的誓愿。他发愿要度尽一切地狱及恶道众生，只要还有一个众生在受苦，他就不愿自己成佛。这种“舍己为人”、将众生的解脱置于自身成就之上的精神，是其最受尊崇之处。 三、 身份与化身 在佛教经典中，地藏王菩萨有其显化的故事，其中最著名的是他作为婆罗门女和光目女的化身： · 婆罗门女：在《地藏菩萨本愿经》中，有一位婆罗门女，为了救度深信邪见、诽谤三宝而堕入地狱的母亲，变卖家产，供养佛像，至诚念佛。因其至孝和虔敬的功德，不仅使母亲得以超脱地狱，当时无间地狱中的所有罪人也因此一同得到解脱。 · 光目女：同样在《本愿经》中，光目女为救度堕入恶道的母亲，发下救度一切罪苦众生的广大誓愿。 这些故事强调了地藏菩萨与孝道的深刻关联，他也被视为是孝亲的典范。 四、 形象与象征 常见的地藏王菩萨形象有多种： 1. 比丘相：这是最常见的形象。他身着僧衣，光头或戴五佛冠，显得清净庄严。这象征着他以出家人的身份，精进修行，救度众生。 2. 持锡杖：右手持九环锡杖。锡杖象征着： · 震开地狱之门：救拔地狱众生。 · 警示众生：锡杖振环作响，提醒众生警觉无常，止恶行善。 3. 托摩尼宝珠：左手托一颗发光宝珠（如意珠）。宝珠象征着： · 智慧与功德：能照亮黑暗，满足众生愿望。 · 遍照地狱：以其光明，解除地狱众生的苦难。 五、 道场与信仰 · 道场：中国安徽省的九华山是地藏王菩萨的应化道场。据传，唐代时来自新罗国（今朝鲜半岛）的王子金乔觉在此山苦修，被认为是地藏菩萨的化身。他99岁圆寂后，肉身不腐，被尊为“金地藏”。九华山因此成为朝拜地藏菩萨的圣地。 · 信仰影响： · 幽冥教主：因其誓愿与地狱密切相关，地藏王菩萨被尊为“幽冥教主”，掌管和救度地
00:00 / 03:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞430
路人甲在路上5月前
众生度尽，方证菩提，地狱不空，誓不成佛，走过第三座佛教名山，安徽九华山。#九华山 #地藏王菩萨 #我的抖音生活日记 #自驾游 #抖音看世界
00:00 / 12:52
连播
清屏
智能
倍速
点赞161
五台山导游七妹8月前
众生渡尽，方证菩提，地狱不空，誓不成佛#五台山 #五爷庙 #导游讲解 #文殊菩萨 #旅行推荐官
00:00 / 02:02
连播
清屏
智能
倍速
点赞1299
绍兴富得利泽世铭品高定木作定制工厂2周前
地狱不空誓不成佛，常人为生计奔波，伟人为黎民立命，为苍生谋福祉，为万世开太平#九华山 #地藏王菩萨 #愿望 #理想 #记录我的旅游足迹
00:00 / 00:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞43
环宇故事汇1年前
地狱不空誓不成佛，众生度尽方证菩提。无私无畏的地藏王菩萨#神话故事 #中华文化
00:00 / 03:18
连播
清屏
智能
倍速
点赞171
瀾瑾2天前
#大愿地藏王菩萨 #地狱不空誓不成佛众生度尽方证菩提
00:00 / 00:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞20
昕禧·说6月前
去九华山千万不要拜错了！ #九华山 #悟人生之道 #佛教文化 #佛珠 #昕禧说
00:00 / 00:53
连播
清屏
智能
倍速
点赞88
江宛🥕🐇5月前
地狱不空誓不成佛。#地藏王菩萨 #九华山#光目女
00:00 / 01:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞1017
长卿幸福人生3周前
地狱不空，誓不成佛。大愿菩萨地藏王，以无尽慈悲渡化众生。愿这灯火长明，佑世间平安吉祥#地藏王 #修行修心 #禅修
00:00 / 02:24
连播
清屏
智能
倍速
点赞2807
嘟哥影视8月前
地藏在佛祖面前许下宏愿，地狱不空誓不成佛 #因为一个片段看了整部剧 #我的观影报告 #怀旧经典影视 #影视解说 #好剧推荐
00:00 / 01:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞366
烯槿 修行智慧6月前
没有机缘的人，终身不能踏上九华山 #九华山禅修 #如如归
00:00 / 00:35
连播
清屏
智能
倍速
点赞3061
九华山明觉7月前
地狱不空，誓不成佛 | 九华山地藏王菩萨的千年大愿#愿众生平安吉祥 #愿一切平安
00:00 / 00:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞51
静心旅修8月前
众生度尽，方证菩提，地狱未空，誓不成佛，这是地藏王菩萨曾立下的宏誓愿#地藏王菩萨 #九华山 #禅修 #人生是一场修行
00:00 / 00:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
九华大磬1周前
你是否也曾感到付出与回报不成正比？听听《地藏经》地藏菩萨“地狱不空，誓不成佛”的宏大誓愿，感受这份跨越百千万亿年的坚守与奉献。#地藏经 #地藏经解读 #国学智慧 #传统文化 #心灵成长
00:00 / 01:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
罗侯罗1周前
地狱不空，是因众生未悟；誓不成佛，是因慈悲未竭。真正的佛性，不在彼岸的辉煌，而在当下的坚守与付出；真正的解脱，不在空寂的幻相，而在慈悲的践行。一念之间，地狱即净土，成佛即救赎...#身边的风景
00:00 / 00:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞157
去野吧风哥4月前
九华山的香火里，藏着地藏王“地狱不空，誓不成佛”的愿。一拜心安，再望山明。#见者好运 #原创视频 #旅行推荐官 #旅行 #旅游
00:00 / 01:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞36
一生相伴7月前
#dou上热门 九华山大愿文化园，地藏王菩萨，地藏菩萨（梵文Kṣitigarbha）的称谓源自《地藏十轮经》，意为“安忍不动如大地，静虑深密如秘藏”。其核心誓愿是“地狱未空，誓不成佛”，承诺在释迦牟尼佛灭度后、弥勒佛降生前，度尽六道众生。这一誓愿体现了“大孝”与“大愿”的双重德业，因其多次救度地狱中的母亲及其他罪苦众生。
00:00 / 01:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞714
修身修心4月前
#愿众生平安吉祥 #地藏王菩萨#地狱不空誓不成佛 #地藏王菩萨像 #九华山地藏王烧 的是善香，拜的是众生佛，才会修自己的福德
00:00 / 02:13
连播
清屏
智能
倍速
点赞272
中国旅游7月前
世界最大地藏王铜像 地狱不空，誓不成佛，所求接如愿#旅行推荐官 #旅行大玩家 #安徽 #九华山 #地藏王
00:00 / 00:53
连播
清屏
智能
倍速
点赞507
星辰✨8月前
地狱不空，誓不成佛。你们知道地藏王嘛#安徽文旅#九华山 #民宿老板娘 #乡村振兴
00:00 / 00:28
连播
清屏
智能
倍速
点赞77
九华山大愿文创（堪舆风水）6月前
在佛教中，地藏王菩萨（梵名Ksitigarbha）以"地狱不空，誓不成佛"的宏大愿力著称，是救度幽冥众生、消弭业障的象征。虽非传统意义上的"财神"，但其悲愿与功德能为众生带来**根本福报**——通过消除业障、广种善因，自然感召财富顺缘，成就世间与出世间的圆满。#为何要拜地藏王菩萨#鸿运当头#财神#心想事成
00:00 / 00:27
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
视觉池州丨饶颐2年前
大愿如愿 ：众生度尽 方证菩提 地狱未空 誓不成佛 #九华山 #愿所求皆所愿 #地藏王菩萨 #愿所有人平安健康 #饶颐
00:00 / 00:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
风尚舞蹈刘校长5月前
地狱不空 誓不成佛 九华山我终于可以来了…#九华山
00:00 / 01:13
连播
清屏
智能
倍速
点赞4642
云淡风清11月前
九华山地藏菩萨“安忍不动如大地，静虑深密如秘藏”，故称为地藏。地藏菩萨曾经发愿“地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提！#佛光普照普渡众生 #地藏王菩萨
00:00 / 00:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
王少游2月前
地狱不空，誓不成佛！纪念金地藏王菩萨诞辰1330年#地藏王菩萨 #九华山 #青年创作者扶持计划
00:00 / 02:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞7890
顺顺旅行～普陀山（小包团）3月前
#九华山 #我佛慈悲 #地狱不空誓不成佛 #众生皆苦 #谛听
00:00 / 02:04
连播
清屏
智能
倍速
点赞15
骏清麻麻6月前
来九华山第4️⃣年了 地藏王菩萨说：“地狱不空、誓不成佛”。 人一定要积德行善，多存善心，方能越来越好！#九华山#地藏菩萨#2025礼佛之路
00:00 / 00:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞95
江宛🥕🐇6月前
永夜守望者。南无大愿地藏王菩萨。阿弥陀佛。地狱不空誓不成佛。#万法皆空因果不空 #地藏王菩萨 #地狱不空誓不成佛 #九华山
00:00 / 01:58
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
爱吃海鲜的男人3月前
📍安徽｜池州·九华山——莲花佛国⛰️🌦 诚心而来 静心而归⛩ 顺遂无虐 皆得所愿🌁 “地狱未空誓不成佛，众生度尽方证菩提”🧘‍♂️
00:00 / 01:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞601
九华山旅行（海联）1年前
地狱不空，誓不成佛，地藏菩萨的大愿力和大慈悲，让每次来到这个地方的人都想流泪，能量场极高的圣地。在这里，可以感受到福报与智慧的双 重加持！#地藏王菩萨 #愿所求皆所愿🙏 #旅行推荐官 #九华山风景区 #心诚则灵
00:00 / 00:13
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
琵琶遮面·暖日常5月前
「地狱不空，誓不成佛」的宏愿，是何等震撼。愿我们都能心怀善意，种下福田，为自己，也为众生。#地藏王菩萨 #九华山风景区
00:00 / 00:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
正心正念1年前
地藏菩萨为何称为大愿地藏？地藏菩萨大愿:众生度尽 方证菩提 地狱未空 誓不成佛#修心修行 #积德行善 #觉醒开悟 #佛渡有缘人 #地藏王菩萨
00:00 / 01:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞300
菩提老祖的小徒儿婉婉1周前
九华藏幽，东林映辉，一程旅途，两份虔诚。登九华天梯，悟地藏“地狱不空，誓不成佛”的宏愿；立东林佛前，感“阿弥陀佛”的无尽慈悲。香烟袅袅中，是与佛的低语；山风阵阵里，是缘分的流转。这趟旅程，不问终点，只愿在山与佛的相拥中，遇见更好的自己。
00:00 / 00:47
连播
清屏
智能
倍速
点赞194
九华山导游小杨7月前
地藏菩萨说“地狱不空，誓不成佛”—在九华山，学会的不是逃避红尘，而是直面自己的心。#佛学 #九华山 #地藏王菩萨
00:00 / 00:28
连播
清屏
智能
倍速
点赞820
不二禅话·经典解惑5天前
你是否犯曾经深重的罪业？你是否经常在深夜中忏悔、懊恼？地藏王菩萨说:众生度尽，方证菩提；地狱不空，誓不成佛。不必沉溺于过去的过错，不必恐惧于未来的果报。你的每一个当下，都可以是新的起点。 #地藏王菩萨诞辰日 #地藏王菩萨 #九华山 #自我救赎 #忏悔
00:00 / 01:43
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
十月爱生活3周前
地藏王菩萨所发誓愿，地狱不空誓不成佛，众生渡尽方证菩提！#地藏王菩萨#修心修性 #地藏菩萨本愿经#地藏经
00:00 / 00:43
连播
清屏
智能
倍速
点赞20
九华山黄精产品生产企业4天前
地藏菩萨金身巍然，九华峰下禅意绵绵。 “地狱不空，誓不成佛”， 这份大愿，令人动容。🙏✨ #纪录美好生活 #安徽风光
00:00 / 00:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞8
清韵3天前
#原创视频 众生度尽，方证菩提；地狱未空，誓不成佛”的宏大誓愿，这是地藏王菩萨大愿@DOU+小助手
00:00 / 00:24
连播
清屏
智能
倍速
点赞45
凡间妖孽4天前
#九华山 #寺庙 #记录生活 #地藏王菩萨 #地狱不空誓不成佛
00:00 / 00:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞19
好好虚度时光（觉贤）2周前
南无地藏王菩萨是佛教四大菩萨之一，以“地狱未空，誓不成佛”的大愿著称，地藏王菩萨的道场为安徽九华山，该山九十九峰环绕，形似莲花，有“莲花佛国”之称。据《宋高僧传》记载，其化身是新罗王子金乔觉，于唐代来华修行，99岁圆寂后肉身不坏，被尊为地藏菩萨应化身。其形象通常为比丘装束，手持锡杖（表震开地狱之门）和摩尼宝珠（表照亮三界），坐骑为谛听神兽。南无地藏王菩萨🙏🏻🙏🏻🙏🏻#开悟觉醒灵性觉醒 #灵性复苏 #在生活中修行
00:00 / 01:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞107
合御道周老师1月前
地狱不空，誓不成佛”地藏王菩萨的大愿，是对众生苦难的深切悲悯。他以无尽耐心驻守幽冥，只为渡尽最后一个受苦之人。这份坚守告诉我们: 真正的慈悲，是把他人的痛放在自己心上，不计代价，不问归期。 地藏菩萨常说“因果不空”，他的故事里藏着生活的真相:今日种的善因，终会在未来结出善果; 而每一次对恶念的克制，都是对自己的救赎。修行不必求神拜佛，做好当下每一件善事，便是与菩萨同行。#合御道周老师 #御虚先生 #修行
00:00 / 01:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞372
@好久不见分享2周前
地狱不空誓不成佛，众生渡尽方证菩提！南无大愿地藏王菩萨#佛渡有缘人 #佛故事
00:00 / 01:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞88
ace小bai3月前
九华山是中国佛教四大名山之一，也是佛教四大菩萨之一地藏菩萨的应化道场，地藏菩萨以“地狱不空，誓不成佛”的大愿精神闻名，#藏文化 #大愿地藏王菩萨#佛教圣地 #古寺 #记录旅行足迹留下美好回忆 ，
00:00 / 03:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞30
梁师兄（九华山）1月前
南无大愿地藏王菩萨：众生皆苦，我愿普渡。地狱不空，誓不成佛。心行善道，终得善果。#南无大愿地藏王菩萨 #愿所有人平安健康 #所求皆如愿 #九华山 #九华山享来庄园
00:00 / 00:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞963
九华山~小雪1月前
地藏王金乔觉未婚妻不远万里寻爱，甄姬苦寻地藏王多年，奈何金乔觉许下大愿《地不空，誓不成佛》“穿了袈裟，无法爱你，脱下袈裟，无法渡你” 甄姬无法接受，跳下山崖#九华山 #地藏王菩萨 #旅游推荐官
00:00 / 00:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞371
慧理師兄1周前
地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提。 想去九华山看看。有人一起吗？#地藏王菩萨 #南无阿弥陀佛 #抖音万粉扶持计划 #慧理悟禅
00:00 / 00:42
连播
清屏
智能
倍速
点赞10
九华山上3月前
隆重纪念中国大九华山地藏菩萨诞辰1330年，地藏菩萨因其“地狱不空，誓不成佛”的宏大悲愿，被尊称为“幽冥教主”。 此月殊胜，心存善念，即是修行。 愿一切众生离苦得乐，六时吉祥。
00:00 / 00:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞1720
王延龙世界永恒和平1周前
#地藏王菩萨金乔觉院线大电影主演王延龙地狱不空誓不成佛九华山中华战龙
00:00 / 00:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞39
柒 玥 儿2周前
地藏菩萨的誓言：你不离苦难，我不取正觉 真正的强者 不是登顶峰峦的勇者而是愿重返深渊的菩萨 地藏菩萨的抉择：向下扎根的深度，决定生命境界的高度 #念念众生苦步步莲花开#地藏王菩萨摩诃萨 #弘誓大愿
00:00 / 07:02
连播
清屏
智能
倍速
点赞12
金龙大酒店：伍总1月前
九华山上揽胜 丹桂飘香，九华山朝山。一叶一菩提，一花一世界。金秋时节，我们跟随师长、众好友来到“地狱不空，誓不成佛”地藏王菩萨的道场九华山！见山、见天、见众生。看到，听到，做到，得到，“悟道”！
00:00 / 10:56
连播
清屏
智能
倍速
点赞1340
客莱顾门业阿桀9月前
九华山上地藏王菩萨大佛像穿透云雾诉说着“地狱未空，誓不成佛” #九华山风景区
00:00 / 03:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞35
好运九华辟谷静修1月前
好运九华——九华山辟谷清修营 今天带大家一起共读《地藏经》：我们所遭遇一切，无不是自作自受，因果自负，心生敬畏，慎因畏果。地狱不空誓不成佛，众生度尽方证菩提。善念善行🙏#九华山 #地藏菩萨本愿经 #地藏王菩萨 #佛学智慧 #九华山禅修
00:00 / 04:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞32

简介:

您在查找“九华山，大佛山脚下什么誓不成佛”短视频信息吗？帮您找到更多更精彩的短视频内容！最新发布时间：2025-12-02 05:44

最新推荐:

相关推荐:

热门推荐: