英语易混词急救!从刀剑碰撞到暗恋,clash/crash/ 共性:都与“碰撞/挤压”相关的动作 三个词本质上都描述“物体间相互作用产生的剧烈动作”,但具体场景和结果不同。 个性:用法和意义的核心区别 1. clash • 核心含义:强调“硬物间的碰撞”或“观点、利益的冲突”。 ◦ 物体碰撞:clash of swords(刀剑碰撞)、clash of plates(盘子碰撞) ◦ 抽象冲突:clash with ideas(观点冲突)、clash in cultures(文化冲突)、clash of interests(利益冲突) • 用法特点:既可以表示物理碰撞,也可用于抽象矛盾,结果不一定导致物体损毁。 2. crash • 核心含义:侧重“猛烈撞击导致损毁或失控”,常与交通工具、机械相关。 ◦ 车祸/坠毁:car crash(汽车车祸)、plane crash(飞机坠毁)、train crash(火车相撞事故) ◦ 系统/市场崩溃:computer crash(电脑死机)、server crash(服务器崩溃)、stock market crash(股市崩盘) • 用法特点:动作更“暴力”,常伴随严重后果(物体损坏或功能失效)。 3. crush • 核心含义:指“挤压、碾碎”的物理动作,或“对人/物的迷恋”。 ◦ 物理挤压:crush of strawberries(压碎的草莓)、crush of bread(压坏的面包)、crush of nuts(碾碎的坚果) ◦ 情感迷恋:have a crush on sb.(对某人的暗恋)、develop a crush on a celebrity(迷恋某位明星) • 用法特点:物理用法强调“从完整到破碎/变形”;情感用法为名词短语,与动作含义不同。 一句话快速区分 • clash 是硬物碰撞(如clash of swords)或观点交锋, • crash 是严重撞击事故(如car crash)或系统瘫痪, • crush 是挤压变形(如crush of strawberries)或心动暗恋。 #每日英语 #零基础英语 #学英语 #英语口语 #生活英语
00:00 / 02:16
连播
清屏
智能
倍速
点赞1667
00:00 / 00:46
连播
清屏
智能
倍速
点赞12
00:00 / 00:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞3
00:00 / 08:19
连播
清屏
智能
倍速
点赞219
00:00 / 00:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
妮说:“即使我们70岁了,我们有不同的生活,我仍然会觉得我是 BLACKPINK,尽管听起来很老套,但我认为BLACKPINK永远不会在我心中结束。” 四人四色,每人都有自己的特点,每个人都在这个团里做自己,每个人都闪着各自的光芒,谁也没有掩盖谁。没有人比 BLACKPINK更爱BLACKPINK。 为什么会这么爱她们呢,是四个宝贝几年如一日的训练就算看不到头也要一直拼命努力下去,是受伤了也不肯和我们说让我们不要担心,是舞台上散发着各自的魅力让我都不知道该看哪一个;是就算出道了也不肯懈总永远对自己苛刻深夜里一个人唱歌的玫瑰肉,是这么久以来恶评不断一次又一次被人误解但一直善良愿意相信别人的小猫咪妮,是不怎么擅长表达自己内心但一直在用行动告诉我们爱意永远尽自己全力做到最好的臭屁莎,是一直默默守护妹妹们自己承受着很多也不吭不响永远勇敢的大姐姐秀。 那些人的恶评凭什么张口就来,他们都不了解我的女孩们凭什么恶意中伤她们,她们很好,四个人都很好,不爱请不要伤害,她们也是人,也会难过。 我的宝贝们就算犯了错又怎么样呢,更何况她们没有,她们已经有的品质已经足够照耀我了,在这世界上认识了这样真的很努力很有个性的四个女孩,我真的很幸福。 宝贝们,你们做的很好,你们有给BLINK 最好的榜样,你们足够优秀,不要怀疑自己,你们很棒了,你们在BLINK心中是永远的第一名。 BLACKPINK 永远IN MY AREA#blackpink #jisoo #jennie #rosé #lisa
00:00 / 00:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 01:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞12