00:00 / 02:05
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 01:41
连播
清屏
智能
倍速
点赞133
00:00 / 03:49
连播
清屏
智能
倍速
点赞1537
00:00 / 01:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞110
00:00 / 00:49
连播
清屏
智能
倍速
点赞1042
每日新闻练听力:12月17日 [四级必看]|🎬 阿凡达3预售腰斩 卡神“技术神话”失灵? Decode万象双语,让你在吃瓜的同时,顺便把英语学了! 今天的大瓜:卡梅隆导演的《阿凡达3》预售票房惨遭腰斩,天价电影票和超长片长劝退观众,剧情套路化导致口碑下滑,投资方股价大跌。 📚这篇超适合【大学四级的同学】! 超纲词不多,以下是英汉对照: bladder(膀胱), formulaic(套路化的), grueling(折磨人的), installment(系列的一部), investor(投资者), mediocre(平庸的), plummet(暴跌), tier(等级) 今日高分表达 🏆 : 今天只学一个最值的表达,那就是 **mere “visual spectacle” can no longer hide the audience‘s hunger for a compelling story.** - 仅仅“视觉奇观”已无法掩盖观众对一个好故事的渴望。 💡 “吃瓜”解读: 这句话简直是影评金句!它点破了现在电影市场的现状:光有炫酷特效已经不够了,大家更想看到一个能打动人的好故事。“hunger for”用在这里特别生动,形容观众“渴望”好故事就像肚子饿了一样迫切。 🚀 学霸怎么用: (四级翻译/写作) 这个句型“A can no longer hide the B for C”非常高级,可以用来讨论很多社会现象。比如在写关于“过度包装”的作文时,就可以说:“Fancy packaging can no longer hide consumers‘ hunger for high-quality products.” (华丽的包装再也无法掩盖消费者对高品质产品的渴望。) 吃瓜小结 💡 : 《阿凡达3》预售凉了!票价太贵(一张快300块),电影太长(快3个半小时,憋尿挑战),虽然特效还是顶级,但故事太老套,大家不买账了。结果就是票房不及预期,连带着投资公司的股票都跌停了。看来现在光靠特效已经忽悠不了观众啦! ❤️ 感谢收听!这篇由我们 @Decode万象双语 出品的大学四级的英语新闻干货笔记,欢迎你也加入我们,一起学习英语,一起成长! #Decode万象双语 #时文阅读 #英语新闻 #英语听力 #英语学习打卡 #英语四级 #阿凡达3 #詹姆斯卡梅隆 #电影
00:00 / 01:05
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 01:31
连播
清屏
智能
倍速
点赞15
00:00 / 00:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞229
00:00 / 01:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞30
00:00 / 01:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞576
00:00 / 01:04
连播
清屏
智能
倍速
点赞41