本文所述观点仅作参考。 1,词根LAV的本义是冲洗。 2,l符呈水柱状,指强水流。 1)比较“leak漏”,这“l ”指细流(如一条垂线),指因开裂(k表分开,有裂缝、有缺口),使(A)漏出(E)。 (1)对比“seep渗出”,迫使(用P偏重,有下压倾向的构形,示意难以阻挡地)液体(用S流态,表示流体,与水的甲骨文构形相同)通过微小的孔隙(肉眼难以觉察到)缓慢地、逐渐地、不知不觉地扩散出来(重复EE表遍布显现,具弥漫性)。 (2)E符构形为 ① “三条光线着落表面”→示意“可见”→即“露出”→出现→出来→泛指“出”,在外的。 ②“三条水流汇集”表示“聚集”,泛指“散聚(如集市,一摊一摊的摊位,各自独立)”或“接触,触及,触碰→融合(如水流汇合)”。 ③故E有双重含义,“出来”和“聚集”。 2)trickle描述的是“水龙头(T)打开(K)一点(C),滴流(R)出(E)一小股间断性接连(ェ)的细流( l )”。 即一连串间隔很短的水滴,整体看起来像一条细小而持续的“线状水流”。 (1)对比“drip滴落”,强调以单个球形水滴(drop,o表珠状)的形式落下,一滴一滴的,即“点状滴落”。 而trickle是“滴流”,即滴与滴的时间间隔很短,使整体看上去象一条细流,呈线状。 (2)水龙头,形如T状,T又有停,止(水)之义,参见tap水龙头。 (3)打开,用K“开(開Kai)”,推开门的构形来示意“开”。 (4)一点,即有节制地,用掐状C表示。 (5)滴流,用“R移前”表示。 (6)出,用E符表示。 (7)接连不断,用ェ符示意“点与点的连接”。 (8)细流,用条形 l 表示。 (9)T符表“到达,止,结果”, ① T上横为靶,中竖为箭,有“箭中靶心”的意象,表“至”。如TO到,即至(T)某目标点,某目的地(用O表一点或一地,地点),即定点。 ② 若将T倒置“Ʇ”,则和甲骨文“至”造字逻辑相同,像箭从上坠落到地之形,表到达,由“到达”引申出“停止,止住”与“结果(达到)”。 3,A符构形为倒置的“牛头∀”,原指“畜力”,表“有力的”,泛指“力”。这里指冲力,与V(指向下方)配合,有强力冲下的画面感(AV)。 4,V符表, 1)重力指向,即向下,向下冲。 2)水花溅起状╰ ╯,呈V形,示意冲去,冲掉。 #知识分享 #语言文字 #单词 #lav
00:00 / 00:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 22:35
连播
清屏
智能
倍速
点赞191
00:00 / 02:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞640
00:00 / 00:35
连播
清屏
智能
倍速
点赞86
00:00 / 03:51
连播
清屏
智能
倍速
点赞775
00:00 / 10:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞424
00:00 / 06:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞2438
00:00 / 00:28
连播
清屏
智能
倍速
点赞123