00:00 / 01:48
连播
清屏
智能
倍速
点赞12
💡 当“停电”这个生活小意外,被孩子用童话般的逻辑重新诠释,我们学到的不仅是英语,更是一种看待世界的温柔角度。 ✨ 本期知识点:用英语进行“拟人化”创意表达 ✨ 🔍 【核心句与创意解析】 · “The electricity got tired of running...” → “电跑累了…” ✅ Get tired of doing sth.:表示“对做某事感到厌倦”,这里孩子将电拟人化 (personification),是极具创造力的语言运用。 · “It‘s been running around... all day.” → “它整天四处奔跑…” ✅ Has been doing (现在完成进行时):强调动作从过去持续到现在,生动描绘出“电一直在工作”的画面。 · “It probably just went for a nap.” → “它可能只是去小睡一会儿。” ✅ Go for a nap:地道口语,表示“去打个盹儿”。用人的行为描述抽象事物,让表达瞬间鲜活。 · “It‘s recharging itself.” → “它正在给自己充电。” ✅ Recharge:原指“给电池充电”,这里一语双关,既指电的恢复,也巧妙呼应了人需要“恢复精力”的概念,高级用词 📖 【相关表达拓展】 · 描述疲惫: · run out of energy (耗尽能量) · need a break (需要休息) · 拟人化描述事物: · The wind is whispering. (风在低语。) · Time flies. (时光飞逝。) · 电力相关: · power outage/cut (停电) · circuit breaker (断路器) · restore power (恢复供电) --- 守护那份把世界看作童话的想象力,是语言学习最美的礼物。 你的孩子有过哪些让你惊叹的“神解释”?欢迎在评论区分享这份美好! 点赞+关注,每天收获一个点亮思维的亲子英语瞬间。 #亲子英语 #英语启蒙#情景英语#英语学习
00:00 / 00:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞12
00:00 / 00:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞6
00:00 / 02:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞25