英语老师们,要不咱还是“偷个懒”吧! 在一线英语教学中,有个特别常见的现象:老师布置作业时,总让学生一排英文、一排中文地抄写,甚至英文课本上也会直接在句子下方标注中文翻译。还有不少双语出版物,也是英文和中文逐行对应,看似方便学习,实则藏着大问题。 从原典法的角度来看,这种作业不仅低效,还很 “愚蠢”—— 它会不断强化学生的 “翻译式思维”,让学生永远没法用英语直接表达思想情感,只能先在心里用母语想好,再翻译成英语,就像新能源车的增程技术,经过两轮能量转换,必定有大量损耗,语言表达也会变得生硬、不自然。 其实,英语老师想 “少劳多获”,让教学更轻松、效果更好,完全可以换种作业形式,核心就是让学生 “多聆听、爱表达”。 核心作业方向:让学生爱上聆听 课后作业不用复杂,重点让学生聆听英语素材,比如英语故事、歌曲、音乐剧等。这些素材的词汇量和句型结构,可以比教材稍难一点,孩子完全能接受。 坚持下来会发现,学生从喜欢聆听,会慢慢过渡到喜欢阅读,再到主动表达 —— 哪怕没有双向交流的场合,也能通过写日记等方式用英语表达,偶尔有拼写或语法错误也没关系。毕竟语言学大佬乔姆斯基都说了,语言的内核是思想和情感的表达,先让学生敢说敢写,比纠结细节更重要。 等学生累积聆听 1500 小时以上,后续的成绩提升、竞赛获奖都会水到渠成。而且英美儿童文学特别发达,外研社的轻松英语、牛津树、丽声英语等都是好素材,挑适合学生的就行。#英语 #英语作业#英语课 #英语老师 #学习
00:00 / 03:27
连播
清屏
智能
倍速
点赞1
今天给大家讲讲国际中文教师证书面试里的英文问答小窍门 还有表达锦囊! 超!级!好!拿!分! 答题从中文三部曲变为英文四步走,加上一步重述问题,我为自己整理思路,组织语言争取时间! ✅ 没听懂怎么办? I’m sorry but I’m afraid I missed some points of what you just asked, could you please repeat it? ✅ 常用开场表达 If I were the teacher, here is what I would do… ✅ 课程设计类 Before I design a course, I need to think about these things… ✅ 突发情况类 When the unexpected situation happen in the classroom, first ,we need to … ✅ 规则制定类 Setting up rules as one of the precaution so that this kind of issue may be avoid or dealt with in the future. ✅ 调整教学及管理方式类 While teaching abroad, because of the cultural differences ✅ 介绍成语、俗语、惯用语类 We use this idiom in our daily life/This idiom is widely used in our daily life 还有个体差异类,问题处理类,组织活动类,学习致用类,中外对比+设计活动,文化差异类,入乡随俗类,常用关联表达 核心就是两方向:背诵常用语 + 跟着框架走 稳拿分,新手小白也能轻松拿捏 重点来了❗完整版都给大家整理好了 关注我,评论区留言或者私信我英文表达锦囊,全部发给你!或者 👥 进国际中文教师证书陪考群直接领 关注不迷路,一起上岸冲鸭!💪 #国际中文教师证书 #教育类考试攻略 #面试技巧#英文问答#CTCSOL
00:00 / 03:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞18
00:00 / 02:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞3
00:00 / 02:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 01:47
连播
清屏
智能
倍速
点赞80
00:00 / 01:01
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
00:00 / 01:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞508
00:00 / 01:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞7