您是不是在找：

每天英语口语9月前
“Apples and oranges” 是英语习语，直译为“苹果和橘子”，实际意思是：完全不同的事物，无法相比的东西。 用于形容两者差异极大，无法相提并论，类似中文里“风马牛不相及”的意思。 #英语
00:00 / 00:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞378
惠学英语1年前
这些英语俚语原来这个意思，直译还真会闹笑话，学会免尬 俚语直译是男孩将是男孩，实际意思完全想不到#英语 #英语口语 #零基础英语 #看美剧学英语 #每天学习英语一点点
00:00 / 00:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞227
英语Ruth老师2年前
英语中有些表达是不能直译的，比如black sheep就不是黑色绵羊的意思，那它表示什么呢？#趣味英语 #英语 #英语口语 @DOU+小助手
00:00 / 00:38
连播
清屏
智能
倍速
点赞50
Sherman的英语角2月前
职场人必看！这两个英语表达直译就踩大坑！ “I need it yesterday”可不是“我昨天需要它”，实际是催你“现在立刻马上给我，别墨迹”！ “I wasn't born yesterday”也不是“我不是昨天出生的”，意思是“我可不傻，别想骗我”，相当于“我又不是三岁小孩”！ #英语学习 #职场英语 #英语短语 #翻译避坑 #抖来学英语
00:00 / 00:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞67
英语老师Mark5天前
#上热门🔥 为什么“在我走之前”不能直译成“before I leave”？深度解析Before/After作连词时，中英文背后完全不同的时空逻辑思维，从根上避免错误。#英语 #学习打卡 #纯干货分享 #知识分享
00:00 / 01:01
连播
清屏
智能
倍速
点赞30
刘校演讲课7月前
直译就是英语思维的汉语化。学会直译才能更好的学好英语！#英语 #英语思维 #家长必看 #学习方法
00:00 / 01:24
连播
清屏
智能
倍速
点赞7
每日英语2月前
pull no punches这句直译很奇怪，但意思完全不同 #日常英语 #实用英语 #英语地道表达 #英语学习 #生活英语
00:00 / 00:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞54
MorganMu4月前
《别再说 “describe about” 了！》 中文里说“描述关于…”，很多人就直译成 describe about。 但英文里这种说法是错的。 ✅ 正确表达： •describe it ✅ •describe the picture ✅ 🌍 中文思维：喜欢加“关于”强调对象。 🌍 英语思维：动词语义已经完整，不需要重复。 一分钟，让你彻底记住 describe 的地道用法。 #一分钟学口语 #英语思维 #中式英语 #英语学习 #地道表达
00:00 / 00:52
连播
清屏
智能
倍速
点赞6
北京阳光创译语言翻译有限公司6月前
英汉翻译中谚语的直译与意译 谚语作为语言的精华，承载着丰富的文化内涵和民族智慧。在英汉翻译中，谚语的翻译具有一定的特殊性和挑战性。直译与意译是两种重要的翻译方法，它们各有优劣和适用范围
00:00 / 03:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞3
Vicky英语1年前
不能直译的表达合集 你中了没 #英语 #干货分享
00:00 / 00:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞291
小牛爱读书8月前
中英祝福大不同！东方吉言 vs 西方好运暗号 原来西方接祝福这么有仪式感！学会这句万能回应，好运翻倍～ #英语学习 #趣味英语 #实用英语 #生活英语 #牛津5000词
00:00 / 01:27
连播
清屏
智能
倍速
点赞17
MRS简教英语2年前
这些英语千万别直译，意思你知道几个？#英语 #英语口语 #地道英语 #英语学习
00:00 / 00:43
连播
清屏
智能
倍速
点赞7
G们儿1周前
救命！这5句英语千万别直译 #英语 #英语口语 #地道英语 #学英语 #英文
00:00 / 00:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞6059
Vicky英语1年前
千万不能直译的英语大合集 看看你中了哪条 #英语口语 #日常口语 #每天学习一点点 #干货分享
00:00 / 01:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞1290
苏叶2年前
翻译方法:直译和意译 #翻译硕士#翻译方法#考研
00:00 / 02:02
连播
清屏
智能
倍速
点赞74
英语胡老师2月前
英语翻译—英译汉很简单，就是从前往后直译 #郑州 #英语 #初中英语 #小学英语 #英语学习
00:00 / 01:46
连播
清屏
智能
倍速
点赞88
Bella吖5年前
英语中意译与“直(luan)译”的区别#学英语 #贝拉老师 #英语口语 #日常沙雕 @渣鬼
00:00 / 00:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞35
英语芬芬老师1月前
英语中超容易错的翻译#英语口语 #零基础英语 #知识分享
00:00 / 00:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞37
LiLi 英语乐园3周前
这些英语表达别再直译啦！其实都有更温暖的意思#英语 #英语口语 #英语启蒙 #英语学习 #英语听力
00:00 / 00:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
宝妈湘湘自学英语1月前
“直译”总是闹笑话 #零基础学英语#英语#口语#成人口语#三娃湘湘自学英语
00:00 / 00:29
连播
清屏
智能
倍速
点赞6
王小菲英语9月前
中式直译vs地道表达｜怼人解气🤬实用口语 #英语口语 #英语 #口语 #注入灵魂的英语 #实用英语 @蛋妞英语工作室
00:00 / 00:31
连播
清屏
智能
倍速
点赞502
MorganMu3月前
《别再乱用 “important for me” 了！⚠️》 中文“对我来说很重要”， 很多人都会直译成 important for me。 但英文要分清逻辑。 ✅ 正确表达： •important to me ✅（主观情感） •important for me ✅（客观作用） 🌍 中文思维：一词多意。 🌍 英语思维：语义精确区分。 一分钟，让你彻底搞懂 important to vs important for。 标签 #一分钟学口语 #英语思维 #英语学习 #中式英语 #地道表达
00:00 / 01:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞14
每天学习英语8月前
“Fortune favors the bold.”是一句经典英文谚语，直译为“命运眷顾勇者”，核心含义是：敢拼的人，运气更好或勇者天助。 （强调主动冒险、敢于行动的人更容易获得机遇和成功。） #每天学习一点点 #英语每天一分钟 #学英语 #英语口语 #英语
00:00 / 00:08
连播
清屏
智能
倍速
点赞540
俊杰老师精讲英语5天前
学英语绝不要意译，不然你学不好英语#英语
00:00 / 02:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞52
渚烟2周前
假如用直译读同学的期末英语读后续写…#我服了 #校园生活 #友谊万岁 #搞笑 #中学时代
00:00 / 08:41
连播
清屏
智能
倍速
点赞6
俊杰英语思维2周前
别再直译了！中英思维差异大到你不敢信#英语干货#英语思维#张俊杰#俊杰英语思维#我要上热门#英语教学#零基础学英语#如何学英语#干货#英语提升#小初高学英语#中高考英语#成人学英语
00:00 / 03:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞294
Chris4年前
今天Chris带你走进完形填空中的翻译问题，两种方式直译和意译，轻松搞定此类问题 #英语 @抖音小助手
00:00 / 00:40
连播
清屏
智能
倍速
点赞125
阿咪8月前
沙雕英语之老钱 Old money老钱-老钱风 沙雕被奉为圭臬 #汉字 #中文 就是最高级的语言 非要模仿沙雕 #英语直译 我真气亖！英语没有高端词 一个都没有 #民族自信 #文化自信
00:00 / 00:42
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
黄隐轩_Rocky🚀3年前
英文歌如果用中文直译唱出来，听起来就会又奇怪又可爱…给大家做一个示范～#wellerman
00:00 / 00:18
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
AYQ英语阅读馆(石景山古城店)官方号1周前
😂救命！中式直译英语真的会把老外逼疯 谁懂啊！学英语这么多年，原来我们说的很多“英语”，老外根本听不懂！ 📚 想知道更多容易踩坑的中式英语吗？ 👉 点进视频，一起告别直译尴尬，说一口地道英语！ #英语口语 #英语学习 #地道的英语表达 #英语#英语没那么难
00:00 / 01:02
连播
清屏
智能
倍速
点赞12
成都千语世纪翻译2年前
你又在翻译上多花冤枉钱了吗？一个视频让你搞懂直译和意译。#成都千语世纪翻译 #翻译公司 #翻译算是被你玩明白了 #外贸英语 #希望这条视频能帮助到你
00:00 / 00:57
连播
清屏
智能
倍速
点赞11
Jackie的英语角7月前
有些中文表达不能直译，洋人不会这么说～#日常生活英语 #英语口语#口语表达#地道英语
00:00 / 01:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞111
尼克老师•Pro Max2月前
不能直译！不能直译！不能直译！ 学英语、用英语的过程中，要逐渐减少”直接翻译“，因为语言文化词汇语法的差异远超过你们的想象。要用同义转化，或”意译“的方式进行表达。多练，就会自然而然长出“英语大脑” #英语 #英语口语 #成人英语 #托福雅思 #同义转化
00:00 / 01:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞122
王强说道 思维开窍2周前
#英语基础教学 如何学好英语，思维很重要！#英语#思维 #家庭 #家庭教育
00:00 / 03:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞12
谷力6月前
每日一句学贯中西
00:00 / 01:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
阿咪7月前
沙雕英语-摩天大楼skyscraper #汉语 #中文 对比#英语 #拉丁语 法语： 分工不同，中文负责高大上，其他是搞笑担当 #文化自信
00:00 / 01:08
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
MARKGLOBE11月前
语言差异，文化隔阂，文学风格的传递 #忠实与可读性
00:00 / 03:03
连播
清屏
智能
倍速
点赞1
俊杰老师精讲英语3天前
学英语一定要直译否则就是错的#英语
00:00 / 01:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞124
旺哥说英语2年前
Talk to the hand .懒得理你. 这个短语直译是“跟（我的）手说吧”，意译是“我不想和你说话”、懒得理你#正能量 #英语
00:00 / 00:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞499
Speakey 英语宝9月前
禁止直译｜cold shoulder翻译成什么呢？ #英语口语 #看美剧学英语 #关税 #热点 #趣味英语
00:00 / 00:26
连播
清屏
智能
倍速
点赞157
Roman领导力沟通架构师7月前
5个英文里听起来超没礼貌的邮件短语（中文里其实很正常！） 国际邮件里总被误会态度差？很多中式英文直译听起来像在骂人！😂 改掉这5个短语，客户再也不觉得你凶了！ 想帮团队学更地道的商务英语？私信“邮件”领免费避坑指南！📩 #商务英语 #职场干货 #邮件礼仪 #西安企业 #西安英语
00:00 / 01:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞204
汇泉翻译官7月前
翻译类型有哪些 翻译类型有哪些#证件翻译 #签证翻译 #驾照翻译 #身份证翻译 #银行流水翻译
00:00 / 00:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
英语飞飞老师11月前
这三句英语千万别直译 这三句英语千万别直译#英语 #零基础英语 #抖音
00:00 / 00:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞426
Julie-上海初高英语2年前
上海高考词语翻译:四字词语#英语学习 #高考英语考试技巧 ##英语翻译 #上海高考
00:00 / 06:27
连播
清屏
智能
倍速
点赞7
刘校认知录7月前
英语会直译翻译才能更easy #英语 #英语启蒙 #英语学习方法 #家长必看
00:00 / 02:55
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
宇文诚嶽호명이1年前
#韩语版知否知否 直译+意译，我尽力了
00:00 / 00:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞29
语文王老师1月前
文言文翻译技巧4️⃣#高考 #每天跟我涨知识 #高效学习 #文言文 #学霸养成记 @抖音小助手
00:00 / 02:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞67
贝贝外刊6月前
英语词汇学习 #英语词汇 #英语表达
00:00 / 01:51
连播
清屏
智能
倍速
点赞109
希望学课本内外5月前
Standford是斯坦福，oxford为什么不是奥克斯福 而是“牛津”呢？#牛津大学 #英语翻译 #翻译 #中文 #涨知识
00:00 / 00:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞459
英语安可2月前
着什么急呀 what is the rush #英语口语#英语听力#日常口语#地道英语#趣味英语what is the rush 直译:什么是匆忙
00:00 / 00:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞107
俊杰老师精讲英语5天前
学英语绝不要意译，要直译。#英语
00:00 / 01:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞237
Ada英语起飞5月前
实用英语♡包装袋上有什么-膳食补充剂 超级实用英语，带你从包装上学英语 #日常英语 #英语 #英语学习 #英语口语
00:00 / 03:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞310
俊杰老师精讲英语1周前
学英语绝不要意译要直译。#英语
00:00 / 01:46
连播
清屏
智能
倍速
点赞957
大胡子老师Jesse6月前
想学好英文？别直译中文！ #学英语 #英语老师
00:00 / 01:51
连播
清屏
智能
倍速
点赞699
Kristin 老师9月前
跟Jenna 老师一起中英直译挑战！ #内容过于真实 #英语#挑战#学习#每天学习一点点
00:00 / 01:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
Teacher Sophie 苏菲老师1年前
表里不一的词组-Part 2 To run into someone #夏末英语 #英语学习 #英语口语 #英语没那么难 #英语听力
00:00 / 00:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞163
同传尼莫Nemo英语课堂8月前
中式英语vs地道英语 别再犯这些尴尬错误！#英语 #英语口语
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞592
Y贤鱼1年前
第25讲 英译汉2 #英语 #学位英语 #成人英语 #学习打卡 #人文星闪耀计划
00:00 / 54:40
连播
清屏
智能
倍速
点赞10
莉雅老师8月前
“等等我” 别说成 wait me! #英语口语 #英语 #日常英语 #外国人 #学英语
00:00 / 00:19
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
侃哥侃英语8月前
石头上刻的这句英文，戳中了无数人的内心！ Everything I want wants me more.
00:00 / 02:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
牛津爱丽丝讲英语6月前
你别给我来这套，用英语怎么说？ #地道英语 #英音 #生活英语 #日常口语 #怼人
00:00 / 01:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞60
牛津爱丽丝讲英语4月前
物美价廉，用英语怎么说？ #英语 #地道口语 #英音 #地道表达 #干货英语
00:00 / 01:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞538
思答国际教育官方号1年前
跟读：See eye to eye #英语口语 #口语天天练 #日常英语 #日常口语 #亲子教育#大容量中性笔 #巨能写
00:00 / 00:06
连播
清屏
智能
倍速
点赞120
思答国际教育官方号1年前
跟读：You have nothing to fear #英语口语 #每天学习一点点 #口语天天练 #日常英语 #亲子教育#大容量中性笔 #巨能写
00:00 / 00:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞69

简介:

您在查找“直译和意译完全不同的英语句子”短视频信息吗？帮您找到更多更精彩的短视频内容！最新发布时间：2026-02-10 07:02

最新推荐:

相关推荐:

热门推荐: