00:00 / 03:05
连播
清屏
智能
倍速
点赞40
00:00 / 00:34
连播
清屏
智能
倍速
点赞4665
00:00 / 02:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞226
送友人 唐诗三百首第19集 【唐】# 李白 青山横北郭,白水绕东城。 此地一为别,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧萧班马鸣。 📝 重点注释 郭:指古代在城外修筑的外墙,即外城。 孤蓬:又名“飞蓬”,一种干枯后根断随风飞旋的植物。诗人常用来比喻漂泊无定的游子。 征:远行,漂泊。 游子意:指像浮云一样飘忽不定的行踪和心思。 故人情:指像落日一样依依不舍的友情。 班马:离群的马,或指载着友人远去的马。《左传》中有“班马之私”的典故,李白化用此典,说马似乎也懂得离别,发出萧萧的嘶鸣声。 🌟 白话翻译 让我们把这首诗翻译成现代的语言,感受那份画面感: 青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城东潺潺流过。 就在此地,我们互相道别,你就像那孤独的蓬草,将随风飘荡到万里之外。 空中的浮云,就像游子的心意一样行踪不定;天边的落日,仿佛故人的情谊一般依依不舍。 频频挥手从此分离,连马儿似乎也不忍离别,发出萧萧的哀鸣声。 🍃 背后的故事与赏析 这首诗虽然没有确切的记载是写给哪一位特定的朋友,但它完美地展现了李白送别时的心境。我们可以从三个维度来解读它背后的故事: 1. 色彩斑斓的送别画卷 首联“青山横北郭,白水绕东城”,李白一改送别诗灰暗沉闷的基调,用“青”和“白”两种颜色开篇,勾勒出一幅明丽辽阔的山水画。这不仅是写景,更暗示了诗人与友人之间高洁、清朗的情谊。 2. “浮云”与“落日”的绝妙比喻 颈联是千古名句。 浮云游子意:你看那天边的浮云,聚散无常,正如友人即将开始的漂泊生涯,不知下一站会在何方。 落日故人情:而那缓缓西沉的落日,光芒温柔而迟迟不肯落下,就像诗人自己,对友人充满了无限的眷恋和不舍。 这一联对仗工整,情景交融,把离别的愁绪写得既含蓄又大气。 3. 马鸣萧萧的余韵 尾联“萧萧班马鸣”是神来之笔。诗人没有直接写自己哭得如何伤心,而是写马——连马都不愿分离而嘶鸣,人的离愁别绪自然不言而喻。这种侧面描写的手法,比直抒胸臆更让人回味无穷。 总结来说,李白在《送友人》中,将自然美与人情美交织在一起。他虽然不舍,却没有那种儿女共沾巾的哀怨,而是透着一股豪迈与开阔,这正是李白独有的浪漫主义色彩。 #唐诗三百首 #送友人 #李白 #空与实。
00:00 / 00:31
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
00:00 / 06:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞13
古德2周前
#赏古诗听故事 今天看到视频号@宿岚见墨好友一幅书法作品,龙飞凤舞甚是让人赏心悦目,书写内容是诗仙李白的《送友人》: 青山横北郭,白水绕东城。 此地一为别,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧萧班马鸣。 ●这首诗以前闻所未闻,好奇心促使上网查了查,发现历代诗家对这首诗评价极高,李仙当时送谁却没有定论,也有个别学者考证此诗可能是李白年轻时在蜀中送别友人范崇凯赴长安赶考时所做作,但这仅是一家之言。普遍的观点认为“友人”身份不详。总之,《送友人》是李白一首意境深远的送别诗,但这位友人的具体身份已成历史谜团。在文学欣赏上,这种“无名”反而让诗歌的离别之情具有了更广泛的共鸣。要说有名有姓的送别诗当属《赠汪伦》和《黄鹤楼送孟浩然之广陵》两首。 先说《黄鹤楼送孟浩然之广陵》这首: 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 这首诗艺术造诣可称绝顶。 《赠汪伦》这首: 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 ●说到这首诗的来历,就有故事了。汪伦是谁?根据1982年发现的泾县《汪氏宗谱》等资料,汪伦在唐开元、天宝年间曾任泾县县令,卸任后定居于泾县桃花潭畔。其家族背景显赫,为唐代越国公汪华之后。因其为官且财力不俗。汪伦是李白的超级粉丝,这里有一个《送汪伦》是“李白‘受骗’留下千古绝唱”的著名典故: ●大约755年,汪伦写信邀请旅居附近的李白。信中巧妙写道:“先生好游乎?此处有十里桃花。先生好饮乎?此处有万家酒店。”这精准地投合了李白的爱好。李白到后,汪伦才幽默地解释:“桃花”是潭水名,并非真有十里桃花;“万家”是指酒店主人姓万,并非有万家酒店。李白听后大笑,被其热忱打动。汪伦以桃花潭水酿的美酒款待李白,数日欢聚。临别时不仅踏歌相送,还馈赠名马八匹、官锦十端等厚礼。李白深受感动,写下了《赠汪伦》。这首诗成为两人友谊的见证。也成就了超级粉丝沾光名扬天下的汪伦,现在各式各样的超级粉丝恐怕无人能及吧。 ●欣赏了三首送别诗,不知你有没有发现什么?我确实有了一个惊奇的发现,假如第一个送别的友人是范崇凯的话,据考证,李白写《送友人》之后范崇凯便中了状元,被李白咏诗送别的这三个友人都跟随着李白而名垂青史,李仙果然是李仙呀!
00:00 / 04:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
00:00 / 01:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞50