00:00 / 01:26
连播
清屏
智能
倍速
点赞24
00:00 / 02:01
连播
清屏
智能
倍速
点赞1318
00:00 / 01:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞695
日语小课堂 | 流行语「裏山」到底怎么用? 今天想和大家聊聊最近日本年轻人超爱用的一个流行语——「裏山(うらやま)」! 别看它写的是“裏”和“山”,其实意思和山完全没有关系哦⛰️❌ 赶快来学习一下吧👇 📌「裏山」是什么意思? 「裏山」其实是 「羨ましい(うらやましい)」 的省略和俏皮说法✨ 意思是“好羡慕!”、“真让人眼红!”之类的感情。 简单来说,就是当你想说“你好好哦!”的时候,可以用「裏山」来表达~ 语气比正式的「羨ましい」更随意、更可爱、也更贴近年轻人用语😎 💬怎么用?举个栗子🌰 场景1:朋友去旅行发了朋友圈✈️ 你:えっ、また海外行ったの?!裏山すぎる!! (诶,又出国玩啦?!也太羡慕了吧!!) 场景2:同事抽中人气餐厅的预约🍣 你:その店予約取るの超難しいのに…マジ裏山… (那家店超难预约的诶…真让人羡慕…) 场景3:看到别人晒宠物🐶 你:かわいすぎ、裏山~ (太可爱了,羡慕~) ⚠️注意小贴士 · 「裏山」是非常口语化的表达,适合用在朋友之间、SNS、聊天软件中~ · 不要对长辈或上司使用哦!正式场合还是用「羨ましい」比较稳妥💼 · 有时年轻人也会写成「うらやま」或者直接用「うらや」来省略,超随意~ ✨雅九的小建议 如果你想听起来更像日本年轻人,可以试试在「裏山」后面加个「~」或者「っす」 比如「裏山~」「裏山っす!」 语气瞬间变得又轻松又可爱🥰 好啦~今天的「裏山」小课堂就到这儿啦! 大家有没有什么“裏山”的事情呢?欢迎留言和我分享~👇 那我们下期见!またね~👋✨ #雅九艺术 #日本美术私塾 # #日语教学 # #日语口语 # #日语入门
00:00 / 02:39
连播
清屏
智能
倍速
点赞1