《鹿柴》 唐 王维 空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。 译文 山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响。 夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上。 注释 1. 鹿柴(zhài):“柴”通“寨”,指用树木围成的栅栏,这里是王维辋川别业中的一处景点。 2. 空山:空寂的山林。 3. 但闻:只听见。但,只。 4. 返景(yǐng):“景”通“影”,指夕阳返照的光。 5. 复:又,再。 6. 青苔:阴湿地方生长的绿色苔藓。 赏析 该诗创作于王维晚年隐居辋川(今陕西蓝田)时期,大约在唐玄宗天宝年间(742—756年)。王维在辋川购置别墅,与友人裴迪唱和,共作二十首五言绝句咏叹辋川景致,《鹿柴》是其中的第五首。 诗的首句“空山不见人”直接描写空山的寂寥静谧,“不见人”将“空”具体化。次句“但闻人语响”以局部的有声反衬整体的寂静,以动写静,空谷传声,愈见空山之寂。三、四句“返景入深林,复照青苔上”由写“声”转而写“色”,用夕阳返照来反衬深林的幽暗清冷,一抹微弱的斜晖与幽暗形成强烈对比,使深林的幽暗更加突出。全诗以动衬静,以局部衬全局,清新自然,创造出了醇美的意境,体现了王维诗“诗中有画”的特点。 记得小时候景是读 jǐng,现在教的读 yǐng ,结合诗句意思这个读音更符合点。#唐诗三百首 #幼儿古诗 #古诗背诵
00:00 / 00:13
连播
清屏
智能
倍速
点赞76
00:00 / 06:41
连播
清屏
智能
倍速
点赞22
00:00 / 00:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
00:00 / 00:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞17
00:00 / 00:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞36
00:00 / 02:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 02:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞49
00:00 / 02:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞0