00:00 / 00:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞9414
求爱表白时不知道怎么发誓?火星哥这首新歌是满分作文 上周火星哥发行了他的第4张录音室专辑The Romantic 专辑以复古灵魂乐打底 浓浓的拉丁律动贯穿其中 也是有波多黎各血统的火星哥 对自己音乐根源的一次致敬 专辑第二主打Risk it all是一首返璞归真的拉丁情歌 用尼龙弦原声吉他保留了Bolero舞曲的底色 再用小号和提琴勾勒出华丽的戏剧张力 不紧不慢的慵懒节奏更是勾人 今天我们就来听这首歌学几个表达: set the bar 字面意思是放横杆 引申为设定标准和门槛 所以 后面通常会跟上高或低 果不其然 后面跟的是:beyond the stars 比星星还要高 意思是高到遥不可及 所以整句话的意思是: 如果有机会能赢得你的芳心 随便什么离谱的要求 你尽管提 我都能做到 这不就是我们在中文里说的 哪怕你要天上的星星我都摘给你 好巧不巧 后面的歌词里还真有这么一句 行吧 中国人摘星星 外国人摘月亮 果然 浮夸的浪漫是没有国界的 risk it all 这是一个固定习语 指赌上一切、冒全部风险 在情感里则指为了对方不顾一切 这个短语来自博彩行业 我们之前还一起学过两个 你应该还记得: 一个是在Jennie和啪姐的歌handlebars里学过的all in 原意是押上全部筹码 后引申为毫无保留 全力以赴 还有一个是在Doja Cat的歌Jealous Type里学过的call one's bluff 原意是抬高赌注唬住对方 引申为虚张声势 下面这个也和赌博有关 我们听听看: on the line 这个习语指处于危险中 岌岌可危 最早指在白线上押注 毕竟钱一旦押上去 就有全被输掉的风险 so we can say:His reputation is on the line, so we need to find a reliable PR team. 之前在小黄歌dick in the box里 我们还学过一个短语:lay it on the line 也可以表达冒风险 但是更常见的意思是摊牌 把话说清楚 we can use it like: He kept letting me down, so I finally laid it on the line and broke up with him. #火星哥 #brunomars #欧美MV #拉丁音乐 #婚礼歌单
00:00 / 03:03
连播
清屏
智能
倍速
点赞17
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞5534
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞52
00:00 / 00:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞1086
00:00 / 00:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞79
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞7
00:00 / 00:16
连播
清屏
智能
倍速
点赞195
00:00 / 00:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞180
00:00 / 00:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞8
00:00 / 00:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞6592