00:00 / 01:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞11
"He is a hoot" 是一句非常地道的美式俚语,用来形容某人非常有趣、滑稽可笑,或者有让人捧腹的幽默感。 1. 核心意思 当你和朋友聊完一个趣人,想说“他简直是个活宝”或“他太逗了”时,就可以用这句。它不只说对方讲笑话,更多指他的言行举止、性格本身就充满喜感,让你觉得和他在一起很开心。 2. 词源比喻 这个词源于猫头鹰的叫声“hoot”。猫头鹰的叫声在寂静夜晚听起来有点傻气又引人注意。以前人们觉得猫头鹰看起来很“严肃”或“聪明”,但叫声却有点滑稽。所以,用“hoot”来形容人,就带着一种“这人看着一本正经,但实际特有意思”的喜爱感。 3. 实际例句 · 形容朋友: · “你应该去见见我哥哥,he is a hoot!”(你应该去见见我哥,他特逗!) · 形容名人/角色: · “那个喜剧演员在脱口秀上was a real hoot。”(那个喜剧演员在脱口秀上简直笑死人了。) · 虽然好玩但有点吵: · “我们的新邻居人很好,但he's a hoot——他总在凌晨三点弹吉他。”(我们新邻居人不错,但真是个活宝——老在凌晨三点弹吉他。) 4. 程度与变体 这个词通常表达善意和喜爱,语气比较轻松随意。如果说某物(如电影、派对)is a hoot,也指那个活动或事情本身非常有趣好玩。 下次想说某人是个“搞笑担当”或“行走的开心果”时,不妨试试这句He is a hoot。 #英语 #英语口语 #英语学习 #英语听力 #英语没那么难
00:00 / 00:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞39
00:00 / 03:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞96
00:00 / 01:25
连播
清屏
智能
倍速
点赞17
00:00 / 13:04
连播
清屏
智能
倍速
点赞39
00:00 / 02:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 00:14
连播
清屏
智能
倍速
点赞868
00:00 / 00:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 00:33
连播
清屏
智能
倍速
点赞6813
00:00 / 02:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞56
00:00 / 06:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 01:28
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
00:00 / 06:52
连播
清屏
智能
倍速
点赞1974
00:00 / 00:05
连播
清屏
智能
倍速
点赞324
00:00 / 01:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞1
00:00 / 00:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞212
00:00 / 00:41
连播
清屏
智能
倍速
点赞125