秦人月2周前
《“渠”字解》 文/秦人月 小时候读朱熹的《观书有感》: 半亩方塘一鉴开, 天光云影共徘徊。 问渠那得清如许? 为有源头活水来。 那时年纪尚小,常在农村的田间地头玩水,对“水渠”再熟悉不过。于是凭着经验,想当然地将诗中的“渠”理解成了渠道——一条人工修建的水道。自然也就把这首诗当成了一首单纯的写景诗。 可读着读着,又总觉得哪里不对劲:渠水本是流动的活水,注入方塘后便成了相对静止的塘水。若“渠”真的指水渠,那这渠里的水又是凭什么如此清澈呢?这个疑惑一直悬在心里,直到后来读书渐多,接触到“渠魁”“渠首”等古文词汇,才明白“渠”字在古汉语中还可以用作第三人称代词,指代“他”或“它”。回过头来再读“问渠那得清如许”,豁然开朗——原来这个“渠”,指的是前句中的“方塘”。 一字之解,顿悟全篇。 朱熹是理学家,其诗往往寓理于景。《观书有感》表面写景,实则说理:他将“读书”比作源头活水,将“人的心智”比作那半亩方塘。正因为有活水源源不断地注入,人的思想才能不断提升,精神世界才能如那方塘一般,深邃澄澈,既能映照天光云影,也能容纳多元的文化与思想。 想当初,险些因一字之失而误读全诗,至今思之,犹觉读书不可不慎也。 附:“渠”字解 “渠”在古文中用法灵活,具体含义需看上下文: · 作为代词(他/它/他们) · 渠侬:古吴语方言,意为“他”或“他们”。宋·杨万里诗:“渠侬家住白云乡。” · 渠辈:他们,那一类人。《金史》:“君相之位,皆渠辈为之。” · 渠人:他人,其他人。 · 渠伊:方言,他、他们。 · 作为形容词(大) · 渠魁:旧指武装反抗者的首领。《书经》:“歼厥渠魁,胁罔治。” · 渠帅:同“渠魁”,首领。《史记》:“用兴法诛其渠帅。” · 渠首:首领,元凶。 · 渠凶:大恶人,元凶。 · 作为名词(水道) · 沟渠:排灌水道。《礼记》:“门闾沟渠必步。” · 河渠:河流与渠道,泛指水道。 · 水到渠成:成语,比喻条件成熟,事情自然成功。 · 渠道:本指水道,现常喻指门路、途径。 · 渠渠:形容深广的样子。《诗经》:“夏屋渠渠。” · 作为其他含义 · 轩渠:形容笑的样子。《后汉书》:“轩渠笑自若。” · 渠碗:用车渠(一种大型贝类)壳做的碗。 · 渠冲:古代攻城用的大车。 #美的全屋智能
00:00 / 00:08
连播
清屏
智能
倍速
点赞165
00:00 / 10:54
连播
清屏
智能
倍速
点赞57
00:00 / 04:08
连播
清屏
智能
倍速
点赞9
00:00 / 00:43
连播
清屏
智能
倍速
点赞191
00:00 / 12:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞29
00:00 / 01:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞33
00:00 / 01:49
连播
清屏
智能
倍速
点赞2