Please speak slower 请说慢一点。劳驾讲慢一些。 用于礼貌地请求对方降低语速,因为自己没听清、没听懂,或需要时间做笔记/翻译。 Please /pliːz/ —— 副词(或感叹词),表示“请” speak /spiːk/ —— 动词,表示“说话”、“讲” slower /ˈsləʊ.ər/ —— 形容词(slow的比较级),表示“更慢的” I'm still getting used to the local accent. Could you please speak slower so I can follow along? 我还在适应当地的口音。您能说慢一点吗,好让我跟得上? 这句话通常用于学习外语、接听客服电话、或对方说话带有浓重口音/语速较快时。日常对话中,这是一种中性且礼貌的请求,不会让对方觉得被冒犯,反而能体现听者的认真。与“What?”相比,“Please speak slower”直接指明了需求——不是音量问题,而是语速问题,能更高效地解决问题。 该词语气平和、谦逊。若是面对长辈或上级,使用“Could you please speak a little slower?”会更加得体。在商务会议或跨国沟通中,请求对方“speak slower”非常常见,这恰恰体现了专业素养——宁愿确认信息,也不瞎猜导致失误。回应此请求时,对方通常会放慢语速、咬字更清晰,并确认“Is this better?”(这样好点吗?) 反义表达是“Please speak faster”(请说快一点),这比较少见,通常出现在催促场景。值得注意的是,如果对方已经说得很慢,你依然听不懂,问题可能在于词汇或表达方式,此时应该说“Could you please rephrase that?”(您能换个说法吗?)而不是继续要求减速。总之,这是沟通障碍时的润滑剂,有助于建立耐心和理解。
00:00 / 00:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
00:00 / 04:54
连播
清屏
智能
倍速
点赞48
00:00 / 00:07
连播
清屏
智能
倍速
点赞235
00:00 / 00:31
连播
清屏
智能
倍速
点赞39
00:00 / 03:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN