00:00 / 00:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 02:13
连播
清屏
智能
倍速
点赞1018
顶级文学,都是无心渡人,又自然渡人。 一场高烧,剥夺了她和世界连接的所有常规通道。 但她说,“生命要么是一场勇敢的冒险,要么就什么都不是。” 于是, 看不见春天,她就触摸花瓣、感受风的温度; 听不见声音,她就通过指尖震动理解音乐,研习盲文,感受喜怒哀乐… … 我说的就是海伦·凯勒。 ——《假如给我三天光明》。 / 有时候,我会不自觉拿海伦跟#铁生 做比。 他们都被命运判了刑。 在面临同一个终极问题,“被身体囚禁的人,如何活出人的尊严?”时,又都用文字为所有人凿出一扇窗。 ▫️海伦·凯勒说:我真的“看见”过。 她很少写痛苦,更多写如何获得。 莎莉文老师把小小的她从封闭的壳里拉出来,她便开始向外拥抱世界。 她把残缺当成需要被填补的空白,用“假如给我三天光明”让世人看见太阳、云、花、人…嘿,别对眼前的美好视而不见。 ▫️史铁生说:我真的“活”过。 他的世界是从“奔跑”到“静止”的崩塌。 从被剥夺“行走的权利”,到被剥夺“健康的权利”,他的禁闭,是从“正常世界”里被硬生生踢出去的。 在最狂妄的年纪双腿瘫痪,被囚禁在地坛,却在无数个黄昏里,和自己对话,和命运和解,“死是一件不必急于求成的事”。 他们写苦难,是为了超越苦难; 写残缺,是为了抵达丰盈。 即便被命运按在地上,你依然可以抬头。 / “我会无缘无故发脾气,摔东西,因为我被困在里面,出不去。” “水从指缝流过去,凉凉的、滑滑的,那是我第一次知道,世界有名字。” “我不抱怨黑暗,只是有时候,会悄悄羡慕那些能看见的人。” 如今,重读王家湘译版的#假如给我三天光明 又有不一样的感觉: #海伦凯勒 是那样安安静静、老老实实写她自己,写她的黑暗、她的寂静、她的暴躁、她的懵懂、她的挣扎、她的感知、她慢慢长大的思绪、她灵魂里本来就有的细腻与敏感。 没有半点想教化别人的刻意。只发自内心,单纯在想:“有时候我会想,如果我能看见,我会是什么样子?” 而文学最高级恰恰是, 我只诚实地写我自己,写我的灵魂、我的真实、我的喜怒哀乐。 结果因为足够真、足够深、足够纯粹,无意间照见了所有人。 这不是一本“残疾人的自传”,是写给所有被生活困住的人的书。 #每日书摘句句入心 #读书笔记
00:00 / 01:32
连播
清屏
智能
倍速
点赞0