00:00 / 06:21
连播
清屏
智能
倍速
点赞39
00:00 / 01:50
连播
清屏
智能
倍速
点赞26
00:00 / 00:42
连播
清屏
智能
倍速
点赞15
00:00 / 00:25
连播
清屏
智能
倍速
点赞76
#大雨 ✨ 朴宝英第62届百想视后获奖感言(逐句韩中对照) 1. 韩文: 저는 정말 경쟁이 싫어요. 中文: 我真的很讨厌竞争。 2. 韩文: 매 순간마다 제 가치와 쓸모를 증명해야 한다는 게 너무 피곤하고 힘들어요. 每个瞬间都要证明自己的价值用处,这让我觉得疲惫又吃力 3. 韩文: 그럴 때마다 주변에 훌륭한 배우들을 보면서 뒤쳐지고 싶지 않고 더 잘하고 싶었고, 中文: 每当这种时候,看到身边有那么多优秀的演员,我便不想落后、想要做得更好, 4. 韩文: 그렇게 지지 않으려 노력했던 날들이 오늘의 저를 만들었어요. 那些带着不服输的倔强努力的日子,才成就了今天的我。 5. 韩文: 먼저 때로는 선의의 경쟁자로, 때로는 선두주자로 함께 해주신 모든 배우들에게 깊은 존경과 감사를 표하고 싶어요. 中文: 首先,我想对有时是善意的竞争者、有时是领跑人的各位演员,表达我深深的敬意和感谢。 6. 마지막으로 전 세계의 사슴과 집게에게 말하고 싶어요: 中文: 最后,我想对全世界的鹿和寄居蟹说: 7. 韩文: 어제는 이미 지나갔고, 내일은 아직 멀었고, 오늘은 여전히 알 수 없으니, 오늘을 잘 살아보려고 해요. 中文: 昨天已经过去,明天还很遥远,今天仍然未知,所以试着好好度过今天吧。 🦌🦀「鹿和寄居蟹」含义,需要看原文
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞8
00:00 / 07:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞47
00:00 / 01:03
连播
清屏
智能
倍速
点赞7