韩国人常说的"아어 가지고"究竟怎么用? 和韩国人聊天时,你可能经常听到像 "너무 바빠 가지고 "(因为太忙了), 그래가지고(因为这样), 다 먹어가지고(因为都吃了) 这样的表达。但这里的"가지고"并不代表"拥有"或"携带"的意思,实际上它是 -아/어 가지고 这个语法的一部分。那么什么时候会用到它呢?一般用来解释原因。 大家肯定学过 -아/어서 这个语法吧?它通常加在动词或形容词词干后面表示原因。而 -아/어 가지고 就是 -아/어서 的口语替代版,意思和用法完全相同。因此当你听到韩国人使用这个句型时,只要知道他们是在解释原因就可以了。 比如: · 너무 피곤해서 일찍 잤어. (因为太累了,所以早睡了。)너무 피곤해가지고 일찍 잤어. · 돈이 부족해서 그 옷을 안 샀어. (因为钱不够,所以没买那件衣服。)돈이 부족해가고 그 옷을 안 샀어. 注意:这个句型主要用于口语,在写作或正式场合中不宜使用。 那么试着用 -아/어 가지고 来改写下面这个句子吧: 일이 많아서 회의에 늦었대. (听说因为事情多,所以会议迟到了。)知道的记得在评论区留言告诉我哦! 如果你想掌握更多韩国人真正在用的地道日常表达,或者准备拿下TOPIK中高级证书, 可以来我的韩语日常口语课和TOPIK考级冲刺课,从日常会话到考点技巧,手把手带你提升。我们一起把韩语说得更自然、考得更轻松!#韩语教学 #韩语网课 #韩语语法 #topik #韩语学习
00:00 / 01:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞4
韩国人教你“빡세다”是什么意思? ? “힘들다 / 강도가 높다” 👉 보통 : 운동, 공부, 일할 때 많이 써요 빡세다 = 很累 / 很辛苦 / 强度高 累 → 피곤/힘듦 辛苦 → 지속적인 힘듦 强度大 → 강도 강조 🎯 1. 일상 / 감정 오늘 하루 진짜 빡셌다 👉 今天真的很累 요즘 인생이 좀 빡세다 👉 最近生活有点辛苦 이번 주 너무 빡세 👉 这周太累了 🏋️‍♂️ 2. 운동 오늘 운동 진짜 빡셌어요 👉 今天运动真的很累 이 루틴 너무 빡세요 👉 这个训练强度太大了 어제 하체 운동 빡셌다 👉 昨天练腿太累了 📚 3. 공부 / 시험 시험 기간이라 빡세다 👉 因为考试很辛苦 요즘 공부가 너무 빡세요 👉 最近学习很累 숙제가 빡세네요 👉 作业有点多/难 💼 4. 일 / 직장 오늘 일이 너무 빡셌어요 👉 今天工作很累 이번 프로젝트 빡세다 👉 这个项目很辛苦 요즘 회사가 빡세네요 👉 最近公司很累人 👥 5. 사람 / 상황 그 선생님 수업 빡세요 👉 那个老师要求很严格 우리 팀장님 좀 빡세요 👉 我们主管比较严格 👉 (중요🔥: 사람한테도 씀) 와 오늘 진짜 빡셌다… 👉 哇,今天真的累死了… 요즘 좀 빡세네 👉 最近有点累啊 / 最近有点辛苦 이거 생각보다 빡세다 👉 这个比想象中更累 너무 빡센 거 아니야? 👉 会不会太累了? / 这也太累了吧? #韩语 #韩语学习 #韩语教学 #韩语口语 #学韩语
00:00 / 00:44
连播
清屏
智能
倍速
点赞35
자다가 자꾸 깨거나,아예 잠들기 힘들어요 잠 못 자는 사람이 먹는 두뇌 마그네슘?🧠 마그네슘은 종류에 따라 작용 부위와 목적이 완전~ 달라요! 잠 못 자고, 자꾸 깨고, 깊이 못 자고, 집중력/기억력 떨어지는 분들을 위해 MIT 연구진이 개발한 뇌 마그네슘, 트레온산 마그네슘 특징을 알려드릴게요☝🏻 📌트레온산 마그네슘(Magtein) 작용 - 혈액뇌장벽(BBB) 통과👉뇌세포 Mg 공급! (일반 마그네슘은 대부분 통과 못해요!) - 기억 담당하는 해마 시냅스 밀도 증가 (시냅스가 연결될수록 기억력, 집중력 🆙) - GABA 수용체 활성, 멜라토닌 생합성 증가 (스트레스, 수면 주기 안정화) 📌트레온산 마그네슘에 대한 논문을 요약하면 1. 인지기능(기억력,집중력,학습능력) 개선 2. (중장년층 임상) 스트레스 완화, 불안 감소 3. 12주 복용시, ADHD 개선 가능성 4. 신경성 통증 조절 보조 효과 ☝🏻저는 이 성분을 특히 좋아하는 이유가 잠에서 쉽게 깨는 40-50대 분들이 많으신데 이 성분이 깊은 숙면할 수 있게 도와주거든요😴 실제로 중장년층 대상 12주 섭취 후, ✔️수면 시작 시간 단축 ✔️수면 지속 시간 증가 ✔️수면의 질 향상 임상 결과가 있어요 지금까지 트레온산 마그네슘의 성분에 대한 설명이었구요❣️ #传递健康正能量 #睡不着根本睡不着 #好好睡觉比什么都重要 #두뇌마그네슘
00:00 / 00:37
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
보통 제가 바서 보기 불편한 댓글 그냥 지나가는데 너무 여러명이 이 세가지 문제 제기해서 찍어밨슴다 일단 설명하고 싶은건 저는 제품이건 일상생활이건 실제 있는대로 찍어 올림다 얼마나 있어보이게 잘사는 컨셉이 아니라서 에…주변 물건까지 신경쓰면서 일하라므 못함다.깨끗하게 하구 살므 좋지므 에 근데 사람 24시간은 제한되어있슴다 그 제한된 시간내에 그때그때 장봐서 낮에 애밥으 네끼 해먹여야 되고 보험강의 두시간 듣고 틈틈히 제품 촬영해야 뎀다 거기다 일주일에 두번씩 병원 다님다 슈퍼우먼두 아니구 팽이 처럼 돌아치메 사는게 그렇슴다 집이기도 하지만 반 작업실임다 일을 안해야 깨끗하지 일하는 작업실이 어떻게 깨끗함가 그리구 서프라이즈 남자해주므 어떻구 여자해주므 어떻구 부부끼리 좋은대로 하므 데지므 에 집에 마누라 이쁘므 챙겨주구 아이 이쁘므 받기 바라므 뎀다 믿구 시집온 마누라 좀 챙겨주므 어떻슴가 연애하는 사이에 니 챙겨주네 내 챙겨주네 하는건 이해해두 새끼낳구 사는 부부는 니게므 내게구 내게므 니거구 하는 사이에 그걸 따지는 집이 있는거 갛잼다 그리구 하늘같은 남편한테 반말한다는거…내 주변에는 사회나와서 알구 결혼한집들두 야자치기 하는게 많구 동창끼리 결혼한집은 일부러 말 바꾸는 집들이 없습데다 가정 잘 이끌어 나가구 존중할거에 대해서 존중하구 잘 살므 데지 반말한다구 무슨 남편 얕잡아보구 사는것두 아니구 왜 그리 민감한지 모르겠슴다 #唠一唠
00:00 / 03:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞1326
여러분 안녕하십니까? 오늘은 제가 쓴 글을 읽어드리겠습니다. 모:녀 일상 최선숙 요즘 슬그머니 후:회하고 있는 한가지 일:이 있다. 개학초부터 고중 2:학년에 다니는 딸과V 이런 계약을 체결했:던 것이다. "이제 대:학에 가면V 너절로 돈:을 계획적으로 써야 되기에/ 달마다 한달치의 소비돈:을 한꺼번에 다 줄테니깐/ 이제부터 습관하구 적응해:보자." 이렇게 애를 설득하고V 옴니암니 격렬한 흥정끝에/ 한달 소비돈: 겸 식사비를 1000 원으로 결정하고/ 매:달 은행카드에 입금시키기로 약속했:다. 그런데 웬걸V 줄돈:을 다: 주니/ 그동안 돈:이라도 달라고 자주 걸려오던 전:화기가V 아예 벙어리로 되여버렸다. 적게 자주 줄때는V 그나마 돈을 핑계로 대:화라도 할수 있었는데/ 이렇게 되니V 아예 소식 두절이 되여 버렸다. 애초 그 계약이 후:회되여서V 내가 또 먼저 고치자고 제안 했:다. 고려할사이도 없:이 안된다고 딱잘라 말:하는 따님,/ 돈:이라도 달라고 전:화할 때가 좋았는데,/ 울며 겨자 먹기로V 속수무책이 되여 속:만 끙끙 앓고 있는데/ 어느날 아침 일찍V 따님한테서 걸려오는 전:화벨소리! "엄마 은행카드를 도저히 못:찾겠어, 저녁에 퇴근뒤에V 돈: 좀 갖다주라." (얼씨구~절씨구~, V딸님 만날수 있어 좋:구 좋:네. 이제 카드 내가 먼저 찾아서V 아예 꽁꽁 숨겨버려야겠다.) 내가 자식키워보니V 자식 타향에 보내놓고 그:리워하는 부모님들의 그 마음을V 그나마 알것 같다. “모:녀 일상” 자작글을 읽어드렸습니다. 시:청해주신 여러분 감:사합니다.
00:00 / 02:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞45