分娩场景必听的医疗韩语单词整理 🩺医疗韩语单词 1) 병원 인물/호칭/관계 •선생님 · 医生/老师(医护称呼) •교수님 · 教授/上级医生 •어머님 · 母亲(家属称呼) •엄마 · 妈妈 •산모 · 产妇 •아기 · 婴儿/宝宝 •우리 애기 · 我们家宝宝 •아내 · 妻子 •환자(대사에 “환자” 직접 언급된 문맥 포함) · 患者 ⸻ 2) 처치/치료/술기(시술)·수술 행동 •치료 · 治疗 •완벽한 치료 · 完美治疗 •감다(붕대 감다) · 缠、包扎 •미관상 · 外观上(美观) •기능적으로 · 功能上 •찔리다 / 찔린 · 被扎到 •찌르다 / 찌른 사람 · 扎的人 •실수 · 失误 •빨리하려다가 · 想快点做结果… •내진 · 内诊 •유도 분만 · 引产 •분만 · 分娩 •진행하다 / 진행할게요 · 进行、推进 •준비하겠습니다 / 준비하겠습니다 · 我们会准备好 •봉합 · 缝合 •수술(뒤 문맥 “다음 분만 때 … 봉합”) · 手术/术式相关用语 •연습(수저 연습) · 练习 ⸻ 3) 산과(임신/태아) 핵심 표현 •임신 · 妊娠 •임신을 유지 · 维持妊娠 •유지하기는 어려울 거 같아요 · 很难继续维持 •주(이십 주) · 周(孕周) •이십 주 삼 일 · 20周3天 •삼백 그람 · 300克 •생존 · 生存 •불가능한 상태 · 不可能的状态 •둘째 계획 · 二胎计划 •아기를 포기 · 放弃孩子 •아기를 만나게 해 주세요 · 让我见见宝宝 •하루만 더 품고 · 再怀一天 •엄마 하게 해 주세요 · 让我当妈妈 •아직 살아 있어요 · 还活着 •버틸 수 있어요 · 能撑住 ⸻ 4) 증상/징후(환자 상태) 표현 •출혈 · 出血 •출혈도 없었다 · 没怎么出血 •자궁 수축 · 子宫收缩 •괜찮습니다 · 没问题/还可以 •체온 · 体温 •삼십구 도 · 39度 •사십 도 · 40度 •혈압 · 血压 •구십에 육십 · 90/60 •위험해져요 · 变得危险 •걱정돼서 · 因为担心 •안 아파요 / 하나도 안 아픈데 · 不疼/一点也不疼 #医疗韩语 #产科韩语 #分娩韩语 #医院韩语 #医学韩语单词
00:00 / 08:18
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
很多家属以为人进了看守所就什么都做不了,只能干等,殊不知这4件实事不仅关乎生活质量,更关乎里面人的心理状态和后续辩护。 作为刑事律师,我整理了家属可以做的4件实事: 第1件:送衣物(看守所生存基础) - 核心作用:看守所只发基础囚服,换季衣物、内衣袜子需家属送 - 送物规则:无金属、无绳索、无纽扣、无明显标识;每月固定送物日;部分看守所要求凭接济单 - 关键提示:眼镜必须送(塑料框),药品需凭处方,书籍需审查内容 第2件:存生活费(改善伙食和购买日用品) - 核心作用:看守所伙食标准低,存钱可购买方便面、饼干、牙膏等改善生活 - 存钱规则:一般上限2000元,每月限额消费;凭看守所发放的存款卡或现场缴纳 - 关键提示:及时存钱,避免断供;金额不用太多,稳定持续更重要 第3件:写信(精神支撑最重要) - 核心作用:看守所内信息封闭,家属来信是唯一精神慰藉,直接影响配合律师的意愿 - 写信规则:内容需审查,不能涉及案情;可写家常、鼓励、律师进展;字迹清晰、篇幅适中 - 关键提示:不要写"你没事的很快出来"等虚假安慰;可写"律师已经介入,我们都在努力" 第4件:委托律师会见(唯一合法沟通渠道) - 核心作用:家属不能会见,律师是唯一合法沟通桥梁,传递信息、了解案情、提供法律帮助 - 会见规则:凭委托书、律所介绍信、律师证预约;首次会见一般在48小时内安排 - 关键提示:不要轻信"关系捞人",律师会见是法定权利,也是信息获取的唯一渠道 #刑事辩护 #家属指南 #看守所 #会见规定 #送衣存钱
00:00 / 01:59
连播
清屏
智能
倍速
点赞10
00:00 / 05:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞102
00:00 / 00:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞162
00:00 / 00:06
连播
清屏
智能
倍速
点赞21
00:00 / 05:00
连播
清屏
智能
倍速
点赞13
00:00 / 02:26
连播
清屏
智能
倍速
点赞42
子宫脱垂相关的医疗韩语单词 🩺 医疗韩语单词 一、👩‍⚕️ 医疗对象 / 人物称呼 1.환자분|患者(敬语) 2.이옥순 환자분|李玉顺患者 3.보호자|家属 / 监护人 4.엄마|妈妈(患者家属语境) 5.선생님|医生 二、🏥 病房 / 入院 / 流程 6.입원|住院 7.병동|病房 8.들어가겠습니다|我进来了(查房/进病房) 9.서울까지 오다|来首尔 10.검사 다 하다|检查都做完 三、📄 手术说明 / 同意书 11.수술|手术 12.수술 과정|手术过程 13.수술 동의서|手术同意书 14.동의서 받다|取得同意书 15.서명|签名 16.서명 안 하다|未签字 17.설명드리다|进行说明(敬语) 18.자세하게 설명하다|详细说明 19.상세하게 설명하다|非常详细地解释 四、🧬 妇科疾病 / 术式相关 20.자궁|子宫 21.자궁 탈출증|子宫脱垂 22.탈출되다|脱出 / 下垂 23.밑으로 빠지다|向下掉出来 24.끌어올리다|往上拉回(复位) 25.간단한 수술|相对简单的手术五、⚕️ 手术后 / 住院安排 26.붓다|肿胀 27.유지되다|维持 / 稳定 28.체크하다|检查 29.퇴원|出院 30.바로 퇴원|很快出院 六、🧪 检查数值 / 医学判断 31.**WBC(더블유비씨)**|白细胞 32.정상|正常 33.**디스차지(discharge)**|分泌物 34.파워로더|严重(口语化医学描述) 七、❌ 拒绝手术 / 决策相关 35.수술 안 하다|不做手术 36.취소 못 하다|无法取消 37.억지로 오다|被强行带来 38.강요하다|强迫 39.강요할 수 없다|不能强迫 八、🧠 心理 / 社会因素 40.수치심|羞耻感 41.부끄럽다|觉得丢脸 42.부끄러운 병|羞于启齿的病 43.알게 되다|被别人知道 44.원치 않다|不希望 九、🗣️ 医患沟通高频语 45.하시는 게 좋다|做比较好 46.나을 것 같다|看起来更好 47.한 번만 더 물어보다|再问一次 48.부탁하다|请求 49.자이태원 서약서|知情同意书(口语) 十、⏱️ 时间 / 手术进度询问 50.수술 언제 끝나다|手术什么时候结束 51.언제 끝나는지|结束时间 52.성함|姓名(敬语) 53.이름|名字 #医疗韩语 #妇科韩语 #医院韩语 #医学韩语单词
00:00 / 04:06
连播
清屏
智能
倍速
点赞2
00:00 / 07:58
连播
清屏
智能
倍速
点赞8