《给阿嬷的情书》 ✉️ 郑木生(含南枝代笔)→ 淑柔 - 淑柔我妻,付港币五十元,随寄布料十尺。我在暹罗非常好,免担忧。 - 吾妻淑柔,展信安康。随信寄二百银,我一切无恙,生意昌顺。行船入夜,恰江上升明月,圆如玉坠,仿若身在故乡,似与你并肩共赏。江海万里,心中念你,便不觉遥远。 - 湄南河畔木棉花盛开,像极了家乡的春天,压了一朵在信中,望你也能闻到花香。 - 近来握笔练字,学会了你的名,虽然潦草,努力数日定会成功。纸短情长,伏惟珍重。 - 与妻一别,八载有余,日思夜想,归期遥遥。唯化思念作拼搏,凭勤俭来立业,不负妻儿等候。 - 当年对你许下的承诺,我始终铭记于心。 - 暹罗在这头,唐山在那头,你在我心里头。 - 暹罗虽远,心有所寄,身若比邻。 - 淑柔吾妻:暹罗没有春天,你就是我的春天。此生有你,无憾。 - 家中诸事劳你费心,儿女教养全靠你一人,我心有愧。待我归乡,必伴你岁岁年年,不再别离。 ✉️ 淑柔 → 郑木生 - 家中诸事皆顺,庄稼长势尤好,番薯肥美壮实……望你见此,定能感同身受,因这三个天真可爱的孩子倍感幸福。暹罗炎热,多加保重身体。 - 外面风大雨大,你在他乡要好好顾着自己。侨批字字,我皆收好,记在心内。我不怪你迟归,只疼你在外孤单打拼。这辈子甘愿等你,从未后悔嫁你。 - 愿你平安,早日归家。 - 七夕夜梦你归来,仍是少年模样。醒至寨门,溪水潺潺;念你安康,好梦即足。 - 冬至丸留你一份,过年碗筷亦为你备。虽你未归,日子仍按你在时过。勿念,保重。 - 江海隔两地,相思系一心。你在外安安稳稳,我在家平平安安,便是最好团圆。 - 风霜我自担,岁月我自守,只愿你无恙,归来仍少年。 - 今生可与你结伴,我已万分满足,有你牵挂,何言孤苦。
00:00 / 00:45
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
《给阿嬷的情书》南枝替一个死人写了十八年信,阿嬷到死都以为她是“二房”,是抢走丈夫的女人;她省下每一分钱给一个素未谋面的人;她和阿公连情侣都不是;她做这件事从头到尾没让任何人知道,她什么都不为,她只是觉得,这件事,该做。她要模仿一个男人的笔迹。要揣摩一个男人对妻子的口吻。每写一封信,要打好几遍草稿。她还得养活自己,一个未婚女人,独自一人,扛起了两个家庭。她图什么?她什么都不图。我们这代人,做不到!我们做任何一件小事,都要先问“我能得到什么”。帮你转个朋友圈,得点赞。请你吃顿饭,得记着。对你好,你得对我也好。等你,你得回头。我们把所有的“情”都明码标价了。所以我们再也写不出一封真正的情书。再也做不出一件“不为自己”的事。你知道老子讲过一句话,被引用了几千年,但很少有人真懂“无之以为用”。“车轮中间是空的,所以能转。碗中间是空的,所以能装东西。房子中间是空的,所以能住人。”“无”,才是“有”的源。南枝心里“无”。她没装着“我要得到什么”。故事的结尾,阿嬷飞到了泰国,见到了失智的南枝。她们一辈子没见过面。两个为了同一个男人、彼此牵挂了五十多年的女人,第一次面对面坐着。南枝大部分时间神智混乱,但在那个清醒的瞬间她笑着问淑柔:“寄你的咸肉,好不好吃?好吃我再给你寄。”半个世纪的牵挂,落回一句最家常的话。淑柔把一颗从家乡带来的橄榄塞进南枝手里,说:“先苦后甘。”
00:00 / 00:20
连播
清屏
智能
倍速
点赞8
00:00 / 01:17
连播
清屏
智能
倍速
点赞21
00:00 / 00:19
连播
清屏
智能
倍速
点赞53