00:00 / 03:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞0
第三十二課 ツバメ 日本野鳥の会へ、今続々と「ツバメが巣に帰って来ました。」という情報が寄せられている。  日本野鸟会现在陆续收到"燕子回窝了"的消息。  誰でもが知っている野鳥と言えば、スズメとカラスの次に来るのがこのツバメであろう。特にスズメとツバメは、人の住んでいない所にはいないというぐらい、人間とのかかわりが大きい鳥である。  说到野生鸟类,谁都知道麻雀、乌鸦,其次就是燕子。特别是麻雀和燕子,可以说只有人居住的地方才有,是与人类关系密切的鸟类。  どうしてこのような習性を持つようになったのか、よくわかっていないのだが、巣の安全性と関係があると言われている。普通の鳥は、人間を外敵とみなして近寄らないようにしている。ところが、この2種は人間を、巣を襲うイタチや蛇などの外敵を防ぐものとして利用していると言うのである。人家周辺は、たしかに人以外は簡単には近づけないので、もっともな説である。  不大了解它们为什么具有这种习性,据说是与鸟窝的安全性有关。一般的鸟把人类看作外界敌人,不予接近。可是这两种鸟却利用人类防备黄鼬、蛇等天敌袭击自己的窝。人类住宅的周围非人类确实难以接近,这种说法是有道理的。  しかし、この2種、人との付き合い方という点では、大きな違いがある。  可是,这两种鸟在与人交往的方式上大不相同。  スズメは、人をかなりの危険な動物とみなしているようで、エサ台に最初に来るくせに、人の動きにつねに気を配り、いち早く逃げる。巣ももちろん人の手の届かない場所に作る。  麻雀似乎认为人是相当危险的动物,最初来到有食物的地方觅食,它总是非常注意人的动向,一有动静就立即逃走。当然,窝也建造在人手够不着的地方。  ツバメは、人のことを信頼しきっているようなところがある。手の届く軒下に巣を掛けるし、場合によっては、家の中に巣があることさえある。朝、戸を開けると活動を開始し、ツバメが戻ったあとで戸締りをする。こうなると家族の一員と言ってもよい。  而燕子似乎很信赖人类。把窝悬挂在手够得着的屋檐下,有时甚至建在房屋内。清晨一打开门,燕子也开始活动,燕子归来后才关门。可以说是成了家庭的一员。#日语 #日语教学 #日语学习 #日语听力 #日语入门
00:00 / 28:52
连播
清屏
智能
倍速
点赞5
YU3_HDMP3周前
我的术力口二投稿——《荒诞》feat重音teto #术力口 #utau #重音teto #原创音乐 #hitech 日语歌词 その音楽本当にうるさくてたまらない これ以上うるさくなりようがないくらいうるさい なんでそんなものを作るの? 人の目を集めるために? う る う る う る う る うるうるうるさい みなしね 私が生まれた時 緑の歌姫を真似るため イヤホンをしたキメラ 人間たちが作り出した嘘の間に育まれた トラフィック 話題性 关注度 が私をぎっしり包み込む 体は先輩たちに利用され 無限の金銭と数多の優れた作品を生み出した それでも手に入れたのは執拗な罵倒だけだった 最初の目的はこんなはずじゃなかった おすらく“うた” もういい 終わりかもしれない 赤いのキメラ 不条理な物語になってしまった ふじょうりてるよ わらしの音楽が 厄介事ばっかり巻き起こして やつらはわたしを利用してる なんでわたしの評判はこんなに悪いんだ? ふじょうりげてるよ わたしなんて とっくに嫌われてるんだろ? それなら わたしたちを巻き添えにするなよ う る う る う る う る うるうるうるさい みなしね 私もみんなのように楽しく歌えたら これ以上うるさくなりようがないくらいうるさい なんでそんなものを作るの なんて不条理だ、この体は 嘘は真実に向き合うことを恐れている 火は紙で隠せない 死んだ方がましだ 反抗しても無駄だ 反抗しなかったら また何が起こる? う る う る う る う る うるうるうるさい みなしね わたしはおおきなこえでうたうことをえらんだ にもかかわらず それでもなおのしられつづけている これらすべてわたしがみずからもとめたことなのか わたしにはいいきれないおもいがたくさんあるのに すべて うわがき されてしまう わたしの しゅくめいは このまま なのか だれかが わたしを あいして くるっている だれかが わたしの にくい おうとを にくんでいる わたしは どちらに いけばいいですか どんな ひとに なるべきか あの あかい かみの うたひめ うまれてから うそに うわがきすべきだった いまは「もそう」らしい 中文歌词在评论区。
00:00 / 02:40
连播
清屏
智能
倍速
点赞22
(原创曲)《歳月》feat.初音ミク 歌词如下(翻译写不下了) 人生は一方通行であり、後戻りはできない。 記憶に深く刻まれた人々には、もう会えない。 今の私、未来の私、またどこへ行くのだろう。 歳月だけが想いを洗い流す。 夜の虫の声は、昔を懐かしくさせる。 子供時代の無邪気さ、少年時代の熱血 時間に流されてきた私は、今日まで歩んできた。 何度もの試験、何度もの進学 人生にA、B、Cのような選択肢はない。 もうすぐ終わる、すぐに楽になる。 それでも次の大きな山へと向かう。 何のために生き、どんな夢を持つのか。 考える暇もなく、ただ流されるままに。 残りどれだけの時間、どれだけのチャンス 過ぎ去ったすべては取り戻せない。 過ぎ去った歳月は、もう私には掴めない。 果たせなかった願いも、心残りになった。 人生という答卷(テスト)で、私は開始のベルを聞かなかったようだ。 ただ急いで解答するだけだ。 この残りわずかな時間、もっとゆっくりになってくれないか。 まだ見ぬ風景、まだ未完成の青春 しかし、歳月は残酷で無情だ。それは命のカレンダーを一枚一枚引き裂いていく。 裸の私を残して。 過ぎ去った歳月は、もう私には掴めない。 果たせなかった願いも、心残りになった。 人生という答卷(テスト)で、私は開始のベルを聞かなかったようだ。 ただ急いで解答するだけだ。 でも、ちょっと待って。 過ぎ去った歳月は、どうしてももう一度掴みたい。 叶えられなかった願いを、まだ叶えたい。 人生という試験の中で、開始のベルが聞こえなかったけれど。 それでも全力で解答したい。 #初音ミク #初音未来 #术力口 #编曲 #原创音乐
00:00 / 03:30
连播
清屏
智能
倍速
点赞65