00:00 / 00:24
连播
清屏
智能
倍速
点赞4643
00:00 / 00:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞216
00:00 / 00:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞124
00:00 / 00:12
连播
清屏
智能
倍速
点赞54
00:00 / 00:23
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 00:09
连播
清屏
智能
倍速
点赞28
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞163
00:00 / 00:22
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN
00:00 / 03:10
连播
清屏
智能
倍速
点赞144
00:00 / 05:11
连播
清屏
智能
倍速
点赞238
ChoQo1周前
一个月带你听懂kpop爱豆演唱会talk1️⃣2️⃣! 一个月带你听懂kpop爱豆演唱会talk1️⃣2️⃣! 今日特邀嘉宾theboyz金泳勋、池昌民 今日语法和词汇总结: 1️⃣볼 날을 기다리다 等待见面的日子 bol na-reul gi-da-ri-myeo 볼(보다→볼 看,见面)+날(n. 日子)= 见面的日子 기다리다 = v. 等待 👉다시 볼 날 再次见面的日子 👉콘서트에서 볼 날만 기다려 我就只期待着演唱会见面的日子了 2️⃣서로서로 彼此 하루하루一天一天地 seo-ro-seo-ro ha-ru-ha-ru 서로서로(彼此)是서로的强化版,呈现出一种“互相陪伴”的感觉 하루하루(一天一天地),重复表达更凸显时间感 👉하나하나 一个一个地 👉오래오래 长长久久地 叠词有强调作用,同时也营造出氛围感 3️⃣열심히&힘차게 보내다 努力地、充满力量地度过 열심히=adv. 努力地 yeol-sim-hi 힘차게=adv. 充满力量地,元气满满地 him-cha-ge 类似energetic 보내다=v. 度过(日子) bo-nae-da 4️⃣수많은 아이돌 중에 在无数爱豆中 수많은 无数的 중에 在…之中 👉수많은 가수 중에 在无数歌手之中 5️⃣당연한 거라고 생각하지 않고 不认为…是理所当然的 당연한 理所当然的 (中文音译词) 생각하다 认为 →생각하지 않다 不认为 않다 放在句尾表示否定(注意韩语的否定是在句尾发生的,和中文反过来,所以一定要把话听到结尾才能明白含义) 👉여러분의 사랑을 절대 당연하게 생각하지 않아요 绝对不会把大家的爱当成理所当然 6️⃣하나하나 보답해드릴게요 会一点一点地回报大家 하나하나 一点一点地 叠词,起到了强调作用 보답 报答,中文音译词 해드릴게요 将会为大家做… 表示将来时,体现出为了对方去做某件事 👉앞으로 더 좋은 모습으로 보답해드릴게요 以后会用更好的样子回报大家 ✨今日演唱会视频出处:theboyz 260426首尔场 💖本系列会持续更新,欢迎在评论区讨论、指正,共同进步✊#theboyz #金泳勋 #池昌民 #theboyz演唱会 #韩语学习
00:00 / 05:05
连播
清屏
智能
倍速
点赞406
00:00 / 00:51
连播
清屏
智能
倍速
点赞2147