芍药寓意+诗词译文&精简赏析  一、四大核心寓意(精简留存)   1. 富贵吉祥:人称花中宰相,花姿雍容,与牡丹齐名,寓意家业兴旺、平安富足。 2. 美丽高雅:用来形容女子身姿优美、性情温婉,仪态动人。 3. 高洁品格:暮春开花,不与百花争艳,艳丽却不俗气,象征君子淡泊自持的风骨。    二、历代咏芍药诗词 译文+简赏   唐代   1. 韩愈《芍药》 浩态狂香昔未逢,红灯烁烁绿盘笼。 觉来独对情惊恐,身在仙宫第几重。   - 译文:这般繁茂姿态、浓郁花香从未见过,红艳花朵如明灯,被碧绿花叶环绕。醒来独自对着芍药,恍若置身仙境,心生惊叹。 - 赏析:极力描摹芍药花艳香浓的模样,将花景比作仙宫,尽显花之绝美。   2. 白居易《感芍药花寄正一上人》 今日阶前红芍药,几花欲老几花新。 开时不解比色相,落后始知如幻身。   - 译文:门前的红芍药,有的即将凋零,有的刚刚绽放。花开时世人贪恋它的美貌,花谢后才悟到繁华皆如虚幻。 - 赏析:借花悟禅理,由芍药开落感叹世事无常。   3. 王贞白《芍药》 芍药承春宠,何曾羡牡丹。 麦秋能几日,谷雨只微寒。   - 译文:芍药独享暮春厚爱,从不羡慕盛名在外的牡丹。花期恰逢麦熟时节,谷雨时分仍带着淡淡清寒。 - 赏析:赞芍药本心淡然,不慕虚名,自带清雅气质。   宋代   1. 秦观《春日》(名句) 一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。   - 译文:一夜轻雷过后春雨绵绵,雨停阳光映照屋瓦,青绿光影错落。芍药带雨低垂,像含着春日泪水;蔷薇柔婉,静卧在清晨枝头。 - 赏析:拟人手法写雨后花姿,灵动柔美,“含春泪”成为描写芍药的千古名句。   2. 姜夔《扬州慢》 二十四桥仍在,波心荡、冷月无声。 念桥边红药,年年知为谁生。   - 译文:昔日的二十四桥依旧还在,水波荡漾,清冷月色寂静无声。可桥边的红芍药,年年如期盛开,却不知是为谁而绽放。 - 赏析:以芍药年年盛开反衬城池荒凉、人事变迁,满含怀古伤感。   3. 王禹偁《芍药诗》 东君着意占残春,得得迟开亦有因。 曾与掖垣留故事,又来淮海伴词臣。   - 译文:花神特意让芍药留住暮春,迟迟开放自有缘由。它曾陪伴朝堂之人,如今又在淮海之畔,相伴文人雅士。 - 赏析:结合典故写芍药,赋予花文雅的人文气息。   西晋   辛萧《芍药花颂》 晔晔芍药,植此前庭。晨
00:00 / 00:36
连播
清屏
智能
倍速
点赞30
00:00 / 00:55
连播
清屏
智能
倍速
点赞963
00:00 / 00:15
连播
清屏
智能
倍速
点赞30
00:00 / 00:13
连播
清屏
智能
倍速
点赞NaN