韩语和日语词汇对比#韩语 #日语 #小语种 #韩语学习 #日语学习

605
90
128
211
举报
发布时间:2024-08-15 13:19
全部评论
大家都在搜:
这男的一直纠正个啥啊
1年前·美国

130

分享
回复
这男的就是所谓的顺产发型吧?
1年前·湖南

40

分享
回复
语言学里,如果任何一个外来词如果只能做到音译,无法本地化翻译做到信雅达、那么证明这个语言就只是低等语言。比如KFC翻译肯德基(啃得鸡)就很传神直观知道这店主要吃什么。又比如必胜客谐音(披萨客)也很传神。再比如TV,其他国家发音TV,唯独我们就叫电视很直观很简单
1年前·上海

19

分享
回复
居然有一天能看见韩国人纠正日本人的口音
1年前·上海

13

分享
回复
他俩还纠正上了?
1年前·黑龙江

11

分享
回复
...
这男的在矫正什么[尬笑]
1年前·上海

8

分享
回复
阴死他可能吗[笑哭][笑哭][笑哭]Instagram[笑哭][笑哭][笑哭]
1年前·辽宁

6

分享
回复
都是外来语[白眼]
1年前·浙江

4

分享
回复
没有一个用自己语言表示的,全是音译
1年前·韩国

4

分享
回复
...
最后一个是Google 不是哭过了
1年前·北京

3

分享
回复
多语言宝盒
多语言宝盒

粉丝1.8万获赞47.0万

猜你喜欢

推荐视频

热榜推荐