温答《瘦肉丸温州话》 很多人问，那我就认真讲讲#温州 #温州话 #温州大蒙 #方言 #瘦肉丸

3126
1355
223
3388
举报
发布时间：2025-03-25 19:13
全部评论
大家都在搜：
橙翼
...
前两天看一个评论笑死，瘦肉丸的温州读法“solo王”[偷笑][偷笑][偷笑]
7月前·江苏

1

分享
回复
大蒙讲温州
作者
...
[大笑][大笑][大笑]
7月前·浙江

0

分享
回复
欣欣欣
...
昨天有个人说他山东同学叫杜鲁孔 [捂脸]
5月前·阿根廷

69

分享
回复
大蒙讲温州
作者
...
[大笑]
5月前·浙江

8

分享
回复
年轻的国王，保持清醒
...
直接读鱼丸 女余
7月前·浙江

0

分享
回复
开播辞典
...
好像以前真的叫肉羹，大蒙哪时候还小，不知道
6月前·浙江

1

分享
回复
小豆包
...
sou lou wang[暗中观察]
6月前·四川

0

分享
回复
贪音箫客
...
温州话是不讲瘦肉的，只讲精肉，所以我个人认为：如果一定要用温州话，讲精肉丸比较合适。比如肥肉，温州话里是绝对不会出现的，肥肉温州话必须讲“皮肉”
7月前·浙江

1

分享
回复
大蒙讲温州
作者
...
肥这里多音“皮”[呲牙]
7月前·浙江

0

分享
回复
喜欢浪的前提是喜欢我
...
直接叫肉丸啊
7月前·浙江

1

分享
回复
大蒙讲温州
作者
...
肉丸又是肉丸啊[灵机一动]
7月前·浙江

0

分享
回复
乐宁
...
台州嵌糕，其实当地念馅糕，米粉皮包肉馅儿。乐清大荆也流行这种小吃，但是叫糕头。瘦肉丸，苍、福鼎毗邻地带叫肉羹，外形相似的还有牛肉羹、鱼羹，后者就是温州市区的鱼丸。
7月前·浙江

2

分享
回复
社会主义骑士
...
嵌糕是俗写，实际上是馅糕。温州话里馅有白读音ga，这个和台州话的读音才是对应的。另外嵌糕如果有本地话，可能会叫“糕头”，毕竟大荆是这么讲的，可能清江芙蓉这种温州话地区也会这么用。
7月前·浙江

4

分享
回复
🐣🐣
...
精肉丸[看]好像比较合理
7月前·浙江

1

分享
回复
海的石头
...
就是肉羹，“瘦肉丸”是从外地回传的叫法，都不知道从哪里传回来的，回传到温州，又回传福建，其实就是肉羹、肉羹、肉羹。
6月前·浙江

0

分享
回复
x780
...
精肉丸
4月前·浙江

0

分享
回复
子豪不emo
...
晚上来一杯温州拉菲。
4月前·江苏

0

分享
回复
煙花易冷
...
奥特曼温州话怎么说
6月前·浙江

2

分享
回复
迪迪迪迪迪。 🪳
...
精肉莫[捂脸]
4月前·浙江

0

分享
回复
王尔德的理想生活
...
语言流变的特点就是传出地在变化，传入地保留原来特色。瓯语作为一种上古语，保留了很多文言词汇，老平阳（苍龙平）作为最南瓯语区，自然用“肉羹”（肉糜），猪肉羹，牛肉羹，鱼肉羹（鱼糜），更符合古汉语习惯。市区的文化交流变化频繁，在对新鲜事物的读法上受当代普通话影响大，用了门槛较低的“肉丸”，仅此而已。所以判断方言正不正宗，并不看是否为传出地。
6月前·浙江

0

分享
回复
夏天来了
...
嵌糕-乐清虹桥这边叫古奶[捂脸]
7月前·浙江

0

分享
回复
豪凯-豪米设计
...
苍南人都直接叫单一个字“gi ”特指猪肉做的就是羹也可以叫猪肉羹，牛肉做的叫牛肉羹，鱼肉做的就叫鱼羹就是我们温州的鱼圆
7月前·浙江

0

分享
回复
糖醋鲤鱼王
...
4 瘦肉丸在鳌江龙港叫做猪肉羹，还有牛肉版本叫牛肉羹。本地话叫做zei niun ga。ga就是羹。市区也这么说。这就是瘦肉丸真正的温州话叫法
7月前·浙江

1

分享
回复
是妖怪啊
...
嵌糕，大荆话就叫糕头
7月前·浙江

1

分享
回复
大蒙讲温州
大蒙讲温州

粉丝6.9万获赞48.4万

猜你喜欢

推荐视频

最新视频

热榜推荐

热门视频