You rock “你太牛了！”（最贴合原意的口语化译法，凸显力度）、“你超棒的！”（更温和，适配日常夸赞）、“太给力了！”（侧重 “行动力 / 表现亮眼”，适配具体场景）这是一句用于 “热烈赞赏他人的‘表现、能力、成就或行为’，强调对方做得极好、让人眼前一亮” 的口语表达。核心是传递 “‘你的表现超出期待，我由衷为你喝彩’”—— 它不只是简单的 “你做得好”，更暗含 “‘你太亮眼了，完全 hold 住场面’” 的兴奋感。比 “你真棒” 更具 “感染力”（语气更热烈），比 “你很优秀” 更 “接地气”（口语化且无距离感），本质是用简洁有力量的表达传递极致认可，让夸赞更具情绪张力。#英语口语 #英语 #美剧 #日常口语

512
13
305
81
举报
发布时间：2025-11-17 20:30
全部评论
大家都在搜：
自由无限
...
背景音乐能不能关了或小声点。影响听力
1小时前·江苏

0

分享
回复
顺畅坦达
...
You rock.
14小时前·湖南

0

分享
回复
星期一的初秋海葵
...
you rock你超棒
14小时前·河南

0

分享
回复
素颜✨✨
...
You rock.[耶]
1天前·山东

0

分享
回复
多
...
You rock .
1天前·广东

0

分享
回复
很多人的头上被放了芯片
...
You rock.
1天前·江苏

0

分享
回复
自由自在
...
You rock[玫瑰]
1天前·山东

1

分享
回复
刹赫拉绿洲
...
You rock
19小时前·天津

0

分享
回复
Alick
...
you rock
18小时前·北京

0

分享
回复
一帘幽梦
...
you rock[比心][比心][比心]
15小时前·湖北

0

分享
回复
亚亚紫
...
You Rock
1天前·山东

0

分享
回复
别惹我
...
You rock
2小时前·江西

0

分享
回复
乐亦无忧
...
yourocK
1天前·江西

0

分享
回复
美剧地道口语(听力）
美剧地道口语(听力）

粉丝31.9万获赞24.3万

猜你喜欢

推荐视频

最新视频

热榜推荐

热门视频