最近有人说泰语配音很奇怪我来试试 #泰语 #188男团 #谁把谁当真 #配音

1906

59

154

378

举报

发布时间：2025-12-02 22:48

全部评论

大家都在搜：

是因为他们对泰国有刻板印象，以为都是人妖，捏着嗓子说话，实际上并不了解真正的泰腐剧是什么样的

6天前·黑龙江

295

分享

回复

这也不像赵锦辛啊，就算是正常语调也没多适配(看过以爱麻绳爱情力学一年生他不是我深宅绅士职业替身两小无拆黑帮其他忘了，别喷)

3天前·河南

1

分享

回复

从看了泰剧以后，感觉泰语挺好听的，就是很难学[戳手手]

1周前·湖南

225

分享

回复

这才是真正的泰语配音，前几周刷到一个什么鬼配音阁配188配的超级恶心，而且还有故意抹黑的嫌疑

3天前·广西

13

分享

回复

boomlp的小狗

突然感觉这段很符合泰国人的价值观，可能他们感受不到这句的难受，泰国的观众

2天前·黑龙江

6

分享

回复

对，这才是正常声音，而不是那些带着明显玩笑意味在搞怪的强调[流泪]

4天前·河南

28

分享

回复

这才是正常的泰语[流泪]老有那种牛鬼蛇神配一些乱七八糟的

3天前·河南

6

分享

回复

去土豆挖西伯利亚.幸运草

其实这才是泰国人说话的正常腔调[憨笑]

4天前·湖北

24

分享

回复

这才是正常的泰语调子[抱抱你]

4天前·广东

98

分享

回复

这才是真正的泰语他们对泰国的刻板印象，他们没看过泰剧，就是觉得他们会夹着嗓子说话，根本就不是这样。真的，那种声音真的很好听。

16小时前·河南

0

分享

回复

但是说实话，这个也有点奇怪！[抱抱你]

2天前·浙江

1

分享

回复

你去配音

1周前·广西

34

分享

回复

这是正常的，至少没有改编成影视化，泰剧化还可以至少能播，也有一些在国内不可以看，但在泰娱的话是可以看，但至少角色应该有点符合，不会像某某影视化一样，角色丑的要死，而且双男主改成男女的，我们应该知足，至少也要支持一下水大

4天前·云南

11

分享

回复

这个好听呀[笑哭]。不娘哦

5天前·河南

2

分享

回复

11:30入泰坑现在已经开始自学泰语了

6天前·山东

7

分享

回复

傲娇的美食℡

学到基2了几乎没听懂说的太快[苦涩]

4天前·广西

1

分享

回复

W甜甜的冰苏打

好听的，我看了二个月泰剧，听习惯了，好听的狠[呲牙]，觉得比韩语还好听，泰国演员来演的话，这段应该会更有爆发力[比心]

6天前·湖北

1

分享

回复

我一直觉得泰语非常温柔

6天前·四川

5

分享

回复

你这配音好听多了，前两天看另外一个188配音差点给我看破防了[尬笑][尬笑]

1周前·河南

12

分享

回复

bounprem永远热恋

泰语到现在我只会：萨瓦迪卡[捂脸][捂脸][捂脸]

4天前·广西

1

分享

回复

九学长（学泰语留学滴滴）

粉丝6.4万获赞269.5万

猜你喜欢

推荐视频

最新视频

热榜推荐

热门视频